Tabla de contenido
-
-
-
-
Correct Disposal of this Product
5
-
-
-
-
Rear Panel Connections and Controls PA720
9
-
Rear Panel Connections and Controls PA240
10
-
Rear Panel Connections and Controls PA410
11
-
Control System Connections
12
-
Front Panel Connections and Controls
13
-
-
-
-
Network and RS322 in Standby
14
-
Connecting Sources and Loudspeakers
15
-
Bridged Mono Mode - PA240 Only
18
-
Dual Mono / Bi Amp Mode - PA240 Only
19
-
Connecting Sources and Loudspeakers
19
-
-
-
-
Claims under Guarantee
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Câbles de Raccordement
28
-
-
Connexions et Commandes du Panneau Arrière PA720
29
-
Connexions et Commandes du Panneau Arrière PA240
30
-
Connexions et Commandes du Panneau Arrière PA410
31
-
Branchement du Système de Contrôle
32
-
-
ENTRÉE/SORTIE de Déclenchement
32
-
Commandes et Connexions du Panneau Avant
33
-
-
Mode Ponté Mono - PA240 seulement
38
-
Désactivation du Son de la Sortie
34
-
Mise Sous Alimentation
34
-
-
Réseau et RS322 en Mode Veille
34
-
-
Branchement des Sources et des Enceintes Acoustiques FR-11
38
-
Mono Double/Mode Bi Amp - PA240 seulement
39
-
-
Caractéristiques Techniques
41
-
Garantie Internationale
44
-
-
-
-
-
-
Anschlüsse und Bedienelemente auf der Rückseite PA720
49
-
Anschlüsse und Bedienelemente auf der Rückseite PA240
50
-
Anschlüsse und Bedienelemente auf der Rückseite PA410
51
-
Anschlüsse zur Steuerung des Systems
52
-
Anschlüsse und Bedienelemente auf der Frontblende
53
-
Automatischer Standby-Modus
54
-
-
-
-
Netzwerk und RS322 IM Standby-Modus
54
-
Stummschalten der Lautsprecherausgänge
54
-
Anschließen der Audioquellen und Lautsprecher
55
-
Anschließen der Audioquellen und Lautsprecher DE-11
58
-
Brückenbetrieb - nur bei PA240
58
-
Dual Mono- / Bi Amp-Betrieb - nur bei PA240
59
-
-
-
-
-
Inanspruchnahme der Garantie
64
-
-
-
-
-
-
-
Aansluiten en Bedieningen Op Het Achterpaneel PA720
69
-
Aansluiten en Bedieningen Op Het Achterpaneel PA240
70
-
Aansluiten en Bedieningen Op Het Achterpaneel PA410
71
-
Aansluitingen Van Het Bedieningssysteem
72
-
-
-
-
-
-
Netwerk en RS322 Op Stand-By
74
-
Bronnen en Luidsprekers Aansluiten
75
-
Bronnen en Luidsprekers Aansluiten
79
-
Dual Mono / Biamp Modus - Alleen PA240
79
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Важные Инструкции По Технике Безопасности
106
-
-
-
-
Соединительные Кабели
109
-
-
Разъемы И Элементы Управления На Задней Панели PA720
110
-
Разъемы И Элементы Управления На Задней Панели PA240
111
-
Разъемы И Элементы Управления На Задней Панели PA410
112
-
-
Подключение Системы Управления
113
-
Порты NET (Сеть) И RS232
113
-
Триггерный ВХОД/ВЫХОД
113
-
Элементы Управления И Разъемы На Передней Панели RU
114
-
-
Эксплуатация Устройства
115
-
Автоматическое Переключение В Режим Ожидания RU
115
-
Функции Управления По Сети И Через Порт RS322 В Режиме Ожидания RU
115
-
-
Переключатели Режимов
115
-
Подключение Источников Сигналов И Колонок RU
116
-
Мостовой Режим Моно - Только Для PA240
119
-
Режим Двойного Моно / Двухканального Усиления - Только Для PA240
120
-
Устранение Неисправностей
121
-
Технические Характеристики
122
-
-
Международная Гарантия
125
-
Претензии По Гарантии
125
-
-
-
Posizionamento Dell'unità
129
-
Cavi DI Interconnessione
129
-
-
Connessioni E Comandi del Pannello Posteriore PA720
130
-
Connessioni E Comandi del Pannello Posteriore PA240
131
-
Connessioni E Comandi del Pannello Posteriore PA410
132
-
Connessioni del Sistema DI Controllo
133
-
-
INGRESSI/USCITE DI Attivazione
133
-
Connettori E Comandi del Pannello Anteriore
134
-
Selettori DI Modalità
135
-
Disattivazione Dell'uscita
135
-
Funzioni DI Rete E RS322 in Modalità Standby
135
-
Collegamento DI Sorgenti E Altoparlanti
136
-
Modalità Mono a Ponte - solo PA240
139
-
Modalità Mono Duale / Biamplificazione - solo PA240
140
-
Risoluzione Dei Problemi
141
-
Garanzia in Tutto Il Mondo
145
-
Richieste in Garanzia
145
-
Registrazione On-Line
145
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
双重单声道/双路放大模式 - 仅限 Pa240
160
