Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Sandwich-Toaster
Sandwich Toaster
Appareil à croque-monsieur / grill sandwich
Sandwich Toaster
Sandwichera-Tostadora
Tostiera
Sandwichtoaster
Smörgåsgrill
Voileipägrilli
Opiekacz do grzanek
Τοστιέρα
Сэндвичница
4
9
14
19
24
29
34
38
42
46
51
56
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SEVERIN SA 2969

  • Página 1 DE Gebrauchsanweisung Sandwich-Toaster GB Instructions for use Sandwich Toaster FR Mode d’emploi Appareil à croque-monsieur / grill sandwich NL Gebruiksaanwijzing Sandwich Toaster ES Instrucciones de uso Sandwichera-Tostadora Manuale d’uso Tostiera DK Brugsanvisning Sandwichtoaster SE Bruksanvisning Smörgåsgrill Käyttöohje Voileipägrilli PL Instrukcja obsługi Opiekacz do grzanek GR Oδηγίες...
  • Página 24: Sandwichera-Tostadora

    realizadas por técnicos cualifi cados. Sandwichera-Tostadora Si es preciso repararlo, se debe mandar el aparato a uno de nuestros Estimado Cliente, Antes de utilizar el aparato, lea atentamente servicios de asistencia postventa estas instrucciones y conserve este manual (consulte el apéndice). para cualquier consulta posterior.
  • Página 25 horno cuando sea necesario. más de 8 años. ∙ Este aparato ha sido diseñado para ∙ El aparato y su cable eléctrico el uso doméstico u otra aplicación siempre se deben mantener fuera similar, por ejemplo del alcance de niños menores de 8 - en cocinas de personal, en ofi...
  • Página 26 ∙ No ponga el aparato en funcionamiento listo para usar. sin supervisión, y no lo coloque debajo de ∙ Abra las placas de la sandwichera. cortinas, armarios empotrados ni cerca de ∙ Coloque los dos sándwiches preparados materiales infl amables. en la placa inferior y cierre con ∙...
  • Página 27: Eliminación

    mantenimiento. Las placas se pueden Preparación del queso cremoso: limpiar con un paño o un cepillo suave Bata 70 g de mantequilla, añada el queso ligeramente humedecido. rallado y la yema de los huevos. Sazone con ∙ El exterior del aparato se puede limpiar sal, pimentón y perejil picado.
  • Página 28 Garantía Este producto está garantizado por un período de dos años, contado a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto en materiales o mano de obra. Esta garantía sólo es válida si el aparato ha sido utilizado siguiendo las instrucciones de uso, sempre que no haya sido modifi...

Este manual también es adecuado para:

Sa 297129690002971000Sa 2963

Tabla de contenido