Página 1
DE Gebrauchsanweisung Sandwichtoaster GB Instructions for use Sandwich Toaster FR Mode d’emploi Gaufrier croque-monsieur NL Gebruiksaanwijzing Sandwich Toaster ES Instrucciones de uso Sandwichera-Tostadora Manuale d’uso Toastiera per toast, cialde e griglia DK Brugsanvisning Sandwich-Toaster SE Bruksanvisning Smörgås-/våffeljärn Käyttöohje Voileipägrilli PL Instrukcja obsługi...
realizadas por técnicos cualifi cados. Sandwichera-Tostadora Si es preciso repararlo, se debe mandar el aparato a uno de nuestros Estimado Cliente, Antes de utilizar el aparato, lea atentamente servicios de asistencia postventa estas instrucciones y guarde este manual (consulte el apéndice). para cualquier consulta posterior.
Página 25
- por los clientes de hoteles, que estén bajo vigilancia y tengan pensiones, etc. y establecimientos más de 8 años. similares, ∙ El aparato y su cable eléctrico - en casas rurales. siempre se deben mantener fuera Aviso: Este símbolo indica del alcance de niños menores de 8 ∙...
Página 26
completo. que sobresalen en la placa queden ∙ Ponga la unidad siempre sobre una correctamente acoplados en los orifi cios encimera resistente al calor, insensible correspondientes del aparato. Empuje las a las salpicaduras y manchas, y con placas hacia abajo hasta escuchar que sufi...
Página 27
para sacar los sándwiches. Sándwich de jamón y queso ∙ Antes de limpiar el aparato, desenchufe Ingredientes: el cable eléctrico y espere hasta que se 4 rebanadas de pan, 4 lonchas de jamón haya enfriado. cocido, 2 lonchas de queso Gouda, pimentón.
Página 28
Barquillos de Bruselas período de dos años, contado a partir Ingredientes: de la fecha de compra, contra cualquier 100g mantequilla, 125g harina, 1 cucharada defecto en materiales o mano de obra. de azúcar, 1 cucharadita de vainilla en polvo Esta garantía sólo es válida si el aparato (no azucarada), sal, 250ml leche, 4 yemas ha sido utilizado siguiendo las instrucciones de huevo, 4 claras de huevo...