Descargar Imprimir esta página
Home Decorators Collection HDOVT3018D Guía De Uso Y Cuidado
Home Decorators Collection HDOVT3018D Guía De Uso Y Cuidado

Home Decorators Collection HDOVT3018D Guía De Uso Y Cuidado

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Item #1000000000
Model #HDOVT3018D
USE AND CARE GUIDE
WALL-HUNG VANITY
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Home Decorators Collection Customer Service.
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-800-986-3460
HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Home Decorators Collection through the purchase of this vanity. We strive to
continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home
improvement needs. Thank you for choosing Home Decorators Collection!
loading

Resumen de contenidos para Home Decorators Collection HDOVT3018D

  • Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Home Decorators Collection through the purchase of this vanity. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Pre-installation (continued) ..........5 Table of Contents ............2 Safety Information ............2 Package Contents ..............5 Installation ..............6 Warranty .................3 Maintenance ..............9 Limited Lifetime Warranty ............3 Care and Cleaning ............9 What is Covered ...............3 What is Not Covered ..............3 California and Minnesota Residents ......3 California Residents ..............3 Minnesota Residents ..............3 Pre-installation ...............4...
  • Página 3: Warranty

    Home Decorators Collection products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by a 1-Year Manufacturer’s warranty. Home Decorators Collection products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship.
  • Página 4: Pre-Installation

    Pre-installation PLANNING INSTALLATION The metal secure mount bracket (A) must be screwed into at least TWO 2 x 4 wall studs and secured within 4" of each end of the bracket (CC). In the event 2 x 4 studs cannot be located within this area, additional bracing must be installed behind the finished wall as follows. Position the board between two studs so that the front surface of the bracket is flush with the front of the studs.
  • Página 5: Pre-Installation (Continued)

    Pre-installation (continued) PACKAGE CONTENTS ______ B ______ A Part Description Quantity Vanity HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS Please contact 1-800-986-3460 for further assistance.
  • Página 6: Installation

    Installation Preparing the wall Installing the bracket □ □ Measure a vertical distance of 30-3/4" from the floor using Place the wall bracket (CC) against the wall at this location. a tape measure, and mark on the wall with a pencil. Using a pencil, mark seven locations on the wall that match This will be the height of the wall bracket (CC).
  • Página 7 Installation (continued) Applying the silicone □ Wipe off the top edges of the vanity (A) that will be in contact with the top using a clean rag. □ Apply a layer of silicone along all of the top edges. A ______ Attaching the top CAUTION: Two people are needed to safely lift the ______ B...
  • Página 8 Installation (continued) Removing the drawers (optional) □ Fully extend the drawer. □ Pull the two latches outward on the underside of the drawer to release the lock. □ Simultaneously tilt and lift the drawer upwards to pull it out of the cabinet (A).
  • Página 9 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Home Decorators Collection Customer Service. 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS Retain this manual for future use.
  • Página 10: Maintenance

    Maintenance To protect your bath furniture, we suggest the following: □ Avoid placing your furniture in direct sunlight, as sunlight causes fading. □ Clean up spills immediately. Use a blotting rather than a wiping action. Water left over a long period of time will cause white spots in the finish.
  • Página 11: Tocador De Pared

    GRACIAS POR TU COMPRA Apreciamos la confianza que has depositado en Home Decorators Collection al comprar este tocador. Nos esforzamos continuamente en crear productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar. Visítanos por Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles...
  • Página 12: Información De Seguridad

    Tabla de contenido Preinstalación (continuación) ........5 Tabla de contenido ............2 Información de seguridad ..........2 Contenido del paquete...............5 Instalación ..............6 Garantía ................3 Mantanmiento ..............9 Garantía limitada de por vida ...........3 Cuidado y limpieza ............9 Qué cubre la garantía ...............3 Qué cubre la garantía ...............3 Residentes de California y Minnesota ......3 Residentes de California ............3 Residentes de Minnesota ............3...
  • Página 13: Garantía

    QUÉ CUBRE LA GARANTÍA Los productos de Home Decorators Collection se fabrican con normas y mano de obra de calidad superior, y están respaldados por una garantía del fabricante durante un (1) año. Los productos de Home Decorators Collection están garantizados para el comprador original contra defectos materiales o de fabricación.
  • Página 14: Planificar La Instalación

    Preinstalación PLANIFICAR LA INSTALACIÓN El tocador es pesado. Para una instalación segura, se recomiendan dos personas. El soporte de metal para montaje seguro (CC) debe estar atornillado al menos en DOS vigas de pared de 2 x 4 y asegurado a menos de 10.2 cm de cada extremo del soporte. En caso de que no se puedan localizar vigas de 2 x 4 en esa área, el soporte adicional debe colocarse detrás de la pared acabada de la manera siguiente.
  • Página 15: Contenido Del Paquete

    Preinstalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE ______ B ______ A Pieza Descripción Cantidad Tocador Parte superior HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS Para obtener asistencia, llama al 1-800-986-3460.
  • Página 16: Instalación

    Instalación Cómo preparar la pared Cómo instalar el soporte □ □ Mide con la cinta correspondiente una distancia vertical de Coloca el soporte de montaje (CC) contra la pared en este 78 cm desde el piso y marca en la pared con un lápiz. lugar.
  • Página 17 Instalación (continuación) Cómo aplicar la silicona □ Pasa un paño limpio los bordes superiores del tocador (A) que estarán en contacto con la parte superior. □ Aplica una capa de silicona a lo largo de todos los bordes superiores. A ______ Cómo instalar la parte superior PRECAUCIÓN: Se necesitan dos personas para...
  • Página 18: Cómo Quitar Los Cajones (Opcional)

    Instalación (continuación) Cómo quitar los cajones (opcional) □ Extiende completamente el cajón. □ Hala los dos pasadores hacia afuera en la parte inferior del cajón para liberar el seguro. □ Simultáneamente, inclina y levanta hacia arriba el cajón para sacarlo el gabinete (A).
  • Página 19: Mantenimiento

    Mantenimiento Para proteger tus muebles de baño, recomendamos lo siguiente: □ Evita poner tus muebles bajo la luz directa del sol, pues causa decoloración. □ Limpia los derrames al momento. Es mejor que absorbas los derrames con un paño seco sin pasarlo. Si dejas estancada el agua por mucho tiempo, producirá...
  • Página 20 ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de devolver a la tienda, comunícate con el servicio al cliente de Home Decorators Collection De lunes a viernes, entre 8:00 a.m. y 7:00 p.m. (hora estándar del Este), y los sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. (hora estándar del Este) 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS...