GRACIAS Apreciamos la confianza depositada en Home Decorators Collection por medio de la compra de esta chimenea eléctrica con repisa. Nos esforzamos para crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para el mejoramiento de su hogar.
Página 16
Tabla de contenido Tabla de contenido ....... . . 16 Piezas incluidas .
Pre-ensamblaje PLANIFICACION DEL ENSAMBLAJE Antes de iniciar el ensamblaje localice las instrucciones y las piezas. Compare todas las piezas con la lista de piezas incluidas y contenido del embalaje. Asegúrese de tener todas las piezas y de que pueda identificarlas. Siempre es bueno contar con ayuda. Ensámblelo con asis- tencia de una persona adulta si es posible.
Ensamblaje Instale los paneles y puertas laterales □ Localice la base (B), y los paneles laterales izquierdo y derecho y puertas (C y D), y colóquelos sobre una superficie suave para proteger el acabado. □ Alinee e inserte los conectores en el panel lateral izquierdo y puerta (C) con los orificios en la base (B), según se indica.
Ensamblaje (continuación) Una los paneles frontales □ Alinee e inserte los conectores en el ensamblaje del panel frontal con los orificios en la base (B), según se indica. □ Una el ensamblaje del panel frontal a la base (B) insertando dos pernos (AA) dentro de los orificios en los conectores en los paneles frontales izquierdo y derecho (H y J).
Ensamblaje (continuación) Una los conectores cortos □ Localice la repisa multimedia (G) y colóquela sobre una superficie suave para proteger el acabado. □ Inserte 4 conectores cortos (BB) dentro de los orificios no roscados en la repisa multimedia (G). □ Una los conectores cortos (BB) a la repisa multimedia (G) insertando cuatro pernos (AA) a través de los orificios en los conectores cortos (BB) dentro de la repisa multimedia (G).
Ensamblaje (continuación) Una la repisa multimedia □ Alinee e inserte los conectores en los paneles interiores izquierdo y derecho (E y F) y la repisa multimedia (G) con los orificios en el ensamblaje del panel frontal, según se indica. □ Alinee los orificios no roscados en la parte superior del ensamblaje de la repisa multimedia con los orificios en el tope (A) e inserte cuatro pernos largos (DD) a través de las...
Ensamblaje (continuación) Ajuste las puertas □ Si es necesario, utilice un destornillador de estrella para ajustar la posición de las puertas izquierda y derecha haciendo girar los tornillos de las bisagras donde se indique. Inserte la cámara de combustión □ Localice la cámara de combustión (M).
Ensamblaje (continuación) Fijación de la cámara de combustión □ Empuje la cámara de combustión a través de la apertura frontal hasta que la moldura de metal de la cámara de combustión (M) esté al ras con el mueble. □ Una vez que la cámara de combustión esté en su sitio, una los dos soportes de montaje incluidos con la cámara de combustión (M), insertando y apretando cuatro tornillos a través de los soportes de montaje dentro de la cámara de combustión (M) y la base (B).
Cuidado y limpieza □ Siempre apague el calefactor y desconecte el cable eléctrico del tomacorriente antes de limpiarlo. □ La limpieza del panel de control, localizado en la esquina superior derecha de la chimenea, debe hacerse usando solamente un paño suave, ligeramente humedecido en agua (de ser necesario, se puede agregar una pequeña cantidad de jabón de platos al agua) y secarse usando un paño suave limpio y seco.
Resolución de fallas Si tiene preguntas respecto al producto, llame a Servicio al Cliente de Home Decorators al 1-800-986-3460, 8 a.m. - 7 p.m., Hora del Este de lunes a viernes, 9 a.m. - 6 p.m., Hora del Este de Sábado Problema Causa posible Solution...
Piezas de servicio Pieza Descripción Cant. Modelo 257-188-213 Pieza Descripción Cant. Modelo 257-188-213-Y 257-188-81-Y Acabado añil Acabado blanco envejecido envejecido Pieza Pieza Panel superior 20-06-693 Panel superior 20-06-682 Panel de base 20-06-694 Panel de base 20-06-683 Panel lateral izquierdo y puerta...
Página 28
¿Preguntas, problemas o partes faltantes? Antes de regresar a la tienda, llame al servicio de atención al cliente de Home Decorators Collection 8 a.m. - 7 p.m., Hora del Este de lunes a viernes, 9 a.m. - 6 p.m., Hora del Este de Sábado 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS...
GRACIAS Agradecemos la confianza que ha puesto en Home Decorators Collection a través de la compra de esta chimenea eléctrica. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar.
Página 60
Tabla de contenido Tabla de contenido ........2 Operación .
Información de seguridad Por favor, lea y comprenda este manual completo antes de intentar ensamblar, operar o instalar el producto. □ Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. □ Este dispositivo se calienta cuando está en uso. Para evitar quemaduras, no permita que la piel desnuda toque las superficies calientes.
Información de seguridad (continuado) PELIGRO CONEXIÓN ELÉCTRICA Se requiere un circuito de 15 Amp, 120 Voltios, 60 Hz con un tomacorriente aterrizado adecuadamente. De preferencia, el artículo estará en un circuito dedicado, ya que otros dispositivos en el mismo circuito podrían hacer que el disyuntor de circuito se active o el fusible explote cuando el calefactor esté...
Información de seguridad (continuado) CONTROL REMOTO Este dispositive cumple con las reglas de Ia FCC parte 15. La operaci6n esta sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivio no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositive debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que pueda causar funcionamiento no deseado.
Garantía GARANTÍA DE 1 AÑO LO QUE ESTÁ CUBIERTO El fabricante garantiza que su nueva chimenea eléctrica está libre de defectos de fabricación y materiales por un periodo de un año a partir de la fecha de compra, sujeto a las siguientes condiciones y limitaciones. Esta chimenea eléctrica debe ser instalada y operada en todo momento de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con el producto.
Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Para evitar rayar el acabado, ensamble este producto sobre una superficie suave no abrasiva, como una alfombra o cartones. El ensamblaje de este producto puede requerir más de una persona. HERRAMIENTAS REQUERIDAS Destornillador Phillips HERRAJE INCLUIDO NOTA : No se muestra el herraje en el tamaño real.
Página 66
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Inserto de chimenea Control remoto infrarrojo...
Página 67
Pre-instalación (continuación) Espacio libre para combustibles Lados 2 -27/64 pulg. (61.5 mm) 0 pulg. (0 mm) Piso Cubierta 2 pulg. (51 mm) Frente 36 pulg. (914 mm) Parte trasera 25/32 pulg. (20 mm) Especificaciones Voltaje 120 V AC Frecuencia 60Hz Capacidad nominal 1350W del calefactor...
Operación NOTA: Cuando la función de calor es usada por primera vez, se puede presentar un ligero olor. Esto es normal y no debe ocurrir otra vez a menos que el calefactor no se use por largo tiempo. Uso del panel de control □...
Operación (continuación) INFORMACIÓN DEL CONTROL REMOTO La lengüeta plástica dentro del El control remoto infrarrojo depende de una línea de visión y debe ser compartimiento de la batería DEBE ser apuntado a la llama/rejilla para que funcione. La unidad de control remoto retirada antes de operar el control remoto.
Mantenimiento (continuación) PELIGRO Desconecte la energía antes de dar servicio. Cualquier renovación de cableado de este dispositivo debe ser hecho por un electricista calificado. Este cableado debe ser hecho de acuerdo con códigos locales y/o en Canadá con el Código Eléctrico Canadiense actual CSA C22.1 y para instalaciones en los EE.
Resolución de fallas Si tiene preguntas respecto al producto, llame a Servicio al Cliente de Home Depot, al 1-800-986-3460, de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este de lunes a viernes. Problema Causa posible Solución □ La chimenea no está enchufada. □...
Piezas de repuesto Pieza Descripción Pieza Pieza Descripción Pieza Control remoto EF33510AS-15 Panel superior EF23350AC-14 Cable de alimentación y conector EF33515A Ensamble de panel lateral izquierdo EF23106AC Motor-B EF33508A Ensamble de panel lateral derecho EF23107AC Tablero de circuitos del panel de Panel posterior EF23354AC EF23511A-12...
Página 73
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, call Home Decorators Collection Customer Service llame a Servicio al Cliente de Home Decorators Collection 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este...