Mattel HVB29 Instrucciones página 4

3 :

STORAGE • ALMACENAMIENTO • POUR RANGER • PARA GUARDAR

Remove excess sand from the dinosaur's mouth.

Quita el exceso de arena de la boca del dinosaurio.

Retirer l'excédent de sable de la gueule du dinosaure.

Retire o excesso de areia da boca do dinossauro.

NOTE: Do not expose this toy to intense heat or direct sunlight for prolonged periods of time.

ADVERTENCIA: No expongas este juguete a calor intenso ni contacto directo solar por períodos prolongados.

REMARQUE : Ne pas exposer le jouet à une chaleur intense ou à la lumière directe du soleil pendant des périodes prolongées.

AVISO: Não exponha o brinquedo a calor intenso ou luz solar direta por longos períodos.

TIPS • CONSEJOS • CONSEILS • DICAS

• This product may stain or stick to some surfaces. Avoid contact with carpet, clothing, walls, and furniture. Protect play area before use.

• If staining occurs, rinse with soap (not included) and warm water.

• Este producto puede manchar o pegarse en algunas superficies. Evita el contacto con alfombras, ropa, paredes y muebles.

Protege el área de juego antes de empezar a jugar.

• Si se producen manchas, lava con jabón (no incluido) y agua tibia.

• Ce produit peut tacher certaines surfaces ou y adhérer. Éviter tout contact avec les tapis, les vêtements, les murs et les

meubles. Protéger l'espace de jeu avant utilisation.

• En cas de tache, rincer avec de l'eau chaude savonneuse (savon non inclus).

• Este produto pode manchar ou aderir em algumas superfícies. Evite contato com carpetes, roupas, paredes e móveis.

Proteja as superfícies antes de brincar.

• Se manchar, lave com sabão (não incluído) e água morna.

MORE WAYS TO PLAY • MÁS MANERAS DE JUGAR

4 :

AUTRES FAÇONS DE JOUER • OUTRAS MANEIRAS DE BRINCAR

ADVERTISEMENT • PUBLICIDAD • PUBLICITÉ • PUBLICIDADE

Each sold separately, subject to availability. • Se venden por separado y están sujetos a disponibilidad.

Tous vendus séparément, selon la disponibilité. • Cada um é vendido separadamente, sujeito à disponibilidade.

Store the sand inside the tube.

Guarda la arena dentro del tubo.

Ranger le sable dans le contenant.

Armazene a areia dentro do tubo.

Close the lid.

Cierra la tapa.

Fermer le couvercle.

Feche a tampa.

Hvb32