English
Controls. .4
A
CD player...7-9
Power supply. .......5 Cassette recorder ...10-11
Basic Functions.
.......6
Maintenance
...............12
Radio. .6 Troubleshooting
.
13
Frangais
Commandes... ....14 Lecteur de CD. ...17-19
Alimentation..
...15 Platine cassette... ...20-21
Fonctions de base.... ....16 Generalites.. .22
Radio. .16 Depistage des pannes .23
Espanol
Mandos..
....24
A
Lector de CO.27-29
v._---
Radio... .26 Localizacidn de averfas....33
__ -- - --- - -
^
Poitugues
Comroles. .34 CD player...37-39
Alimentagao. .35 Tape deck.40-41
Fungoes basicas. .36 Manutengao.42
R^dio.
V
.36 Solucionando problemas ..43
_/
.
.44
.
.....47-49
.
.45
.50-51
.
....46
.
..........52
\
.
.46
.
.53
J
-
Mexico
!i
Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo.
PRECAUCibN • ADVERTENCIA
i
No abrir, riesgo de choque elgctrico |
Verifique que el voltaje de alimei^^^
seaelrequeridoparasuaparato
|
Para evitar el riesgo de choque eI6ctrico. no quite la taps.
I
En caso de requerirservicio.din'jase el personal calificado.
|