Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Porter Cable Manuales
  4. Taladros
  5. 8605
  6. Manual de instrucciones

Porter Cable 8605 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Enlaces rápidos

Descargar este manual
903153 - 10-31-01.qxd
Manual de
Instrucciones
MODELO 8605
9.6/12.0/
14.4/19.2V
Cargador
Para obtener más información
sobre Porter-Cable,
visite nuestro sitio web en:
http://www.porter-cable.com
2/25/02
11:08 AM
Page 17
Taladro/Destornillador
de Dos Velocidades
sin Cable con Cargador
Taladro/Destornillador de
Paquete de batería de 9.6 V MODELO 8530
Taladro/Destornillador de
Paquete de batería de 12.0 V MODELO 8630
Taladro/Destornillador de
Paquete de batería de 14.4 V MODELO 8730
Taladro/Destornillador de
Paquete de batería de 19.2 V MODELO 8830
Asegúrese de que la persona que va a usar
esta herramienta lea cuidadosamente y
comprenda estas instrucciones antes de
empezar a operarla.
La placa de Modelo y Número de Serie está localizada
en la caja principal de la herramienta. Anote estos
números en las líneas de abajo y guárdelos para
referencia en el futuro.
Número de modelo _______________________________
Tipo_____________________________________________
Número de serie__________________________________
ENGLISH: PAGE 1
FRANÇAISE : PAGE 35
3
" de 9.6 V MODELO 820
/
8
3
" de 12.0 V MODELO 822
/
8
3
" de 14.4 V MODELO 824
/
8
1
" de 19.2 V MODELO 826
/
2
IMPORTANTE
Número de parte 903153 (0110)
loading

Manuales relacionados para Porter Cable 8605

Resumen de contenidos para Porter Cable 8605

  • Página 1 ENGLISH: PAGE 1 FRANÇAISE : PAGE 35 Manual de Taladro/Destornillador Instrucciones de Dos Velocidades sin Cable con Cargador MODELO 8605 9.6/12.0/ 14.4/19.2V Cargador Taladro/Destornillador de " de 9.6 V MODELO 820 Paquete de batería de 9.6 V MODELO 8530 Taladro/Destornillador de "...

  • Página 2: Normas Generales De Seguridad

    903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:08 AM Page 18 ADVERTENCIA: CIERTO POLVO GENERADO POR EL LIJADO, ASERRADO, AMOLADO Y TALADRADO MECÁNICOS, Y POR OTRAS ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN, contiene agentes químicos que se sabe que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños sobre la reproducción.
  • Página 3 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:08 AM Page 19 El llevar las herramientas con el dedo en el interruptor o el meter el paquete de batería en la herramienta con el interruptor prendido invita los accidentes. Quite las llaves de ajuste y las de tuerca antes de poner la herramienta en marcha.
  • Página 4 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:08 AM Page 20 NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS Y SÍMBOLOS Detenga la herramienta por las superficies aisladas cuando haga una operación donde el cuchillo de la herramienta pueda tocar un alambre escondido. El contacto con un alambre cargado «vivo» también cargará a las partes metálicas y dará...
  • Página 5 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:08 AM Page 21 ......minutos ......segundos ......corriente alterna ......corriente continua (directa) ......velocidad sin carga ......corriente alterna o continua ......Construcción de Clase II …/min ......revoluciones o carreras por minuto NORMAS DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA LOS CARGADORES Y LAS BATERÍAS Guarde estas instrucciones.

  • Página 6: Descripción Funcional

    903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:08 AM Page 22 puede resultar en un choque eléctrico o en un incendio. 11. Desconecte el cargador de la salida de corriente antes de intentar una limpiada o cualquier mantenimiento – para reducir el riesgo de un choque eléctrico.
  • Página 7 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:08 AM Page 23 FUNCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR Apriete el gatillo interruptor (A) Fig. 1 para poner el motor en marcha. Suelte el gatillo para parar el motor. Al apretar el gatillo interruptor, la velocidad aumenta. TOME NOTA: Es posible que oiga un sonido de alta frecuencia y de bajo volumen cuando el Fig.
  • Página 8 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:08 AM Page 24 PARA AJUSTAR EL COLLAR DE TORSIÓN El embrague tiene veinte posiciones de ajuste más un ajuste para taladrar, «Drill», que da un enganche fijo. La torsión mínima es la del ajuste No. 1, y la torsión máxima es la del taladro, «Drill».
  • Página 9 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:08 AM Page 25 Fig. 5 disminución rápida en el rendimiento de la herramienta. Cuando la herramienta no pueda hacer el trabajo deseado, es tiempo de recargar la batería. Si la recarga antes de que ocurra esta condición puede reducir la vida productiva de la batería.
  • Página 10 11:08 AM Page 26 LOS DIAGNÓSTICOS El Cargador, Modelo 8605, viene con un sistema diagnóstico que revisa automáticamente el paquete de batería cada vez que el paquete se mete en el cargador. Si no encuentra problemas, el cargador empezará automáticamente la «Carga Rápida»...
  • Página 11 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:08 AM Page 27 ES UN TALADRO Fig. 7 COMO DETENER EL TALADRO ADVERTENCIA: La parte delantera del taladro puede cargarse si usted taladra un alambre cargado (vivo) en una pared. PARA PREVENIR UN CHOQUE ELÉCTRICO, HAY QUE AGARRAR EL TALADRO SEGÚN LA ILUSTRACIÓN DE LA FIG.
  • Página 12 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:09 AM Page 28 PARA TALADRAR MADERA Además de las instrucciones de TALADRADOS GENERALES, también aplica lo siguiente: Si usa una broca de espiral en la madera, hay que sacarla con frecuencia para quitarle la madera cortada de las estrías (canales) para no recalentar la broca ni quemar la madera.
  • Página 13 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:09 AM Page 29 ES UN DESATORNILLADOR Fig. 8 Si aplica un lubricante, como jabón o parafina, a las roscas del tornillo ayudará la operación. Esto es aún más importante si usted elabora madera dura. Puede obtener, de un suministrador local, brocas de combinación para hacer un agujero piloto, un agujero de libramiento de la espiga y el avellanado en una sola operación .

  • Página 14: Mantenimiento

    903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:09 AM Page 30 MANTENIMIENTO MANTENGA LAS HERRAMIENTAS LIMPIAS Todas las partes de plástico deben ser limpiadas con una tela suave y húmeda. NUNCA use solventes para limpiar las partes de plástico. Es posible que puedan disolver o de otra manera dañar el material. FALLA DE PONERSE EN MARCHA Si su herramienta falla de ponerse en marcha, asegúrese de que el paquete de batería esté...
  • Página 15 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:09 AM Page 31 REMOVER INSTALAR Fig. 9 Fig. 10 SERVICIO Y REPARACIONES Toda herramienta de calidad eventualmente necesitará servicio o reemplazo de partes gastadas debido al uso normal. Estas operaciones, incluyendo la inspección y el reemplazo de escobillas, deben ser hechas ÚNICAMENTE en una ESTACIÓN DE SERVICIO AUTORIZADO por PORTER-CABLE o en un CENTRO DE SERVICIO DE PORTER-CABLE.

  • Página 16: Accesorios

    Escoja los Accesorios dentro de la capacidad de su Destornillador/Taladro. Cargador de 115 Voltios – 8605 Broca Combinada – 895517 Sostenedor 1/4" del dígito binario del mecanismo impulsor de la tuerca hexagonal - 44815 PAQUETES DE BATERÍA DE REPUESTO...
  • Página 17 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:09 AM Page 33 PÓLIZA DE GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO DE PORTER-CABLE La Compañía de Porter-Cable garantiza sus herramientas mecánicas profesionales por un período de 1 año a partir de la fecha de compra. Porter-Cable reparará o reemplazará – según nuestra opción –...
  • Página 18 903153 - 10-31-01.qxd 2/25/02 11:09 AM Page 34 NOTAS...

Este manual también es adecuado para:

820822824826