KitchenAid KSEB900ESS Guía De Usuario
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
GRACIAS por comprar este producto de alta calidad. Registre su cocina en www.kitchenaid.mx
Para referencia futura, por favor tome nota del modelo y número de serie de su producto. Estos pueden encontrarse en la etiqueta
localizada en el marco del horno atrás del lado derecho superior de la puerta del horno.
Número de modelo : KSEB900ESS
Tabla de Contenidos
SEGURIDAD DEL LA ESTUFA ....................................................... 2
Soporte anti-volteo ..................................................................... 2
CONSEJOS CLAVE DE USO ................................................... 4
®
Tecnología de Autolimpieza ..................................... 4
Temperaturas de Superficie ..................................................... 4
Precalentado .......................................................................... 4
Limpieza del Vidrio Cerámico ................................................. 4
GUIA DE FUNCIONES .................................................................. 5
Controles del Horno Eléctrico ................................................. 8
CUBIERTA DE COCCIÓN ...................................................... 10
Utensilios de Cocina ............................................................. 11
Envasado Casero .................................................................... 12
HORNO.................................................................................... 13
Papel Aluminio ..................................................................... 13
Posición de estantes y recipientes de horneado ...................... 13
Estante deslizable ................................................................ 14
Ventilación del horno ................................................................ 15
Modo Sabático ...................................................................... 15
Hornear y rostizar ................................................................. 15
Asar ...................................................................................... 16
Cocimiento por convección .................................................. 16
Pan de Pruebas (PROOF) .................................................... 16
Tiempo de cocción .................................................................. 16
Termómetro de Carne .......................................................... 17
Cajón de horneado .................................................................. 17
Luz del horno ........................................................................ 17
CUIDADO DE LA ESTUFA ............................................................. 18
Ciclo de Limpieza ..................................................................... 18
Limpieza General .................................................................. 19
Quitar/Reemplazar Cajón ........................................................ 20
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................... 20
ACCESORIOS ......................................................................... 22
GARANTÍA .............................................................................. 24
Guía de usuario
Estufa eléctrica para empotrar
Número de Serie
1
W10839053
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KitchenAid KSEB900ESS
Resumen de contenidos para KitchenAid KSEB900ESS
-
Página 1: Tabla De Contenido
Guía de usuario Estufa eléctrica para empotrar GRACIAS por comprar este producto de alta calidad. Registre su cocina en www.kitchenaid.mx Para referencia futura, por favor tome nota del modelo y número de serie de su producto. Estos pueden encontrarse en la etiqueta localizada en el marco del horno atrás del lado derecho superior de la puerta del horno. -
Página 2: Seguridad Del La Estufa
SEGURIDAD DE LA ESTUFA Tu Seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad en esta Guía de Apoyo en el electrodoméstico. Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad. Éste es el símbolo de alerta para seguridad. Este símbolo es una alerta que lo previene de daños o incluso muerte a usted y a los demás. - Página 3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cubierta protectora – No utilizar papel de aluminio para recubrir ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones a personas o daños al utilizar el horno, siga las precauciones los tazones de escurrimientos, excepto si se sugiere en el básicas, incluyendo las siguientes: manual.
-
Página 4: Consejos Clave De Uso
CONSEJOS CLAVE DE USO Tecnología de Autolimpieza AquaLift ® Limpieza del Vidrio Cerámico Para evitar dañar la cubierta, no utilice lana de acero, polvos limpiadores abrasivos, blanqueador con cloro, removedor de óxido o amoniaco. 1. Quitar comida/residuos con la espátula de la cubierta. ®... -
Página 5: Guia De Funciones
GUÍA DE FUNCIONES Este manual cubre varios modelos. Su modelo puede tener algunos o todos los articulos listados. Vea este manual o a la sección de Ayuda de Producto de nuestro sitio web www.kitchenaid.com.mx para instrucciones más detalladas. ADVERTENCIA Riesgo de Envenenamiento por Alimentos No deje alimentos reposando en el horno por más de... - Página 6 TECLADO FUNCIÓN INSTRUCTIONS HORNEADO POR Horneado a 1. Inserte la parrilla de vapor con reserve de agua en el horno. VAPOR vapor 2. Vierta 1½ tazas (350 mL) de agua tibia en la reserve de agua. (STEAM BAKE) NOTA: No llene pasando la marca de MAX. 3.
- Página 7 TECLADO INSTRUCCIONES FUNCIÓN ROSTIZADO POR Rostizar por Presione EASY CONVECT ROAST. CONVECCIÓN convección Presione “1” para hacer que el horno convierta automáticamente la temperatura y el tiempo para FÁCIL horneado por convección. Presione “2” para convertir la temperatura y el tiempo manualmente. (EASY CONVECT Presione las teclas numéricas para ajustar una temperatura diferente a177°C (325°F) en ROAST)
-
Página 8: Controles Del Horno Eléctrico
Controles del Horno Eléctrico Pantalla de Control Fahrenheit y Celsius La pantalla destellara cuando este encendido o después de una La temperatura esta predeterminada a Fahrenheit, pero se puede cambiar a Celsius. pérdida de potencia. Presione CANCEL UPPER para borrar. Cuando el horno no está... - Página 9 Modo de Demostración Idioma - Desplegado IMPORTANTE: Esta función está destinada para usarse en el Las opciones de idioma son Inglés, Español y Francés. piso de ventas con una conexión eléctrica de 120 V y permitir 1. Presione CLOCK/TOOLS hasta que “LANGUAGE” se que las funciones de control se demuestren sin que se prenda el despliegue.
-
Página 10: Cubierta De Cocción
CUBIERTA DE COCCION Para alimentos que contienen azúcar en cualquier forma, limpie ■ ADVERTENCIA todas las salpicaduras y suciedad tan rápido como sea posible. Dejar que la cubierta se enfrié por un rato. Luego, utilizando guantes para horno, quite las salpicaduras utilizando una espátula plástica o raspador mientras que la superficie todavía esta tibia. -
Página 11: Utensilios De Cocina
Elemento de Cocción de la Zona Triple Zona de Resistencia Caliente Elemento de cocción de la zona triple ofrece flexibilidad ADVERTENCIA dependiendo del tamaño de los utensilios de cocina. El tamaño único puede ser usado de la misma manera que una resistencia Riesgo de Envenenamiento por Alimentos regular. -
Página 12: Envasado Casero
Utilice utensilios de cocina de fondo plano para mejores Determinar que tan plano es el utensilio colocando el canto resultados de cocción y eficiencia de energía. Los utensilios de derecho de una regla atreves del fondo del utensilio. Mientras cocina deben ser aproximadamente del mismo tamaño que el área que gira la regla, no debe verse ningún espacio o luz entre la de cocción delimitada en la cubierta. -
Página 13: Horno
HORNO una cantidad moderada de humo cuando este asando. Los olores y humo son normales cuando se usa el horno las *Si su modelo tiene una Capacidad Máxima de Estantes, los primeras veces o cuando está muy sucio. extremos empotrados debe de colocarse en la posición del IMPORTANTE: La salud de algunas aves es extremadamente estante arriba de la posición deseada de la comida. -
Página 14: Estante Deslizable
Estante Deslizable El estante deslizable permite fácil acceso para posicionar y 3. Baje la parte frontal del estante, y luego, deslice el estante en el horno cuidadosamente rodeando los recortes en “V”. quitar comida en el horno. No se recomienda usar el estante deslizable en el estante superior, posición 7, o en el estante Empuje el estante dentro del horno hasta que pare en el tope inferior, posición 1. -
Página 15: Ventilación Del Horno
para alcanzar 177°C (350°F) con todos los estantes del horno Ventilación del Horno proporcionados dentro de la cavidad del horno. Para temperaturas más altas el precalentado tomara más tiempo. El ciclo de precalentado incrementa rápidamente la temperatura del horno. La temperatura actual del horno ira arriba de la temperatura ajustada para compensar la pérdida de calor cuando la puerta del horno se abra para introducir la comida. -
Página 16: Asar
Asar Opciones de Convección Horneado por convección – Estante-múltiple horneado o galletas, Cuando ase, precaliente el horno por 2 minutos antes de poner panecillos, panes, cacerolas, tartas, pasteles. la comida a menos que la receta recomiende lo contrario. Ponga Rostizado por convección - Pollo o pavo enteros, vegetales, la comida en la parilla en un sartén asador, y luego póngalo en el centro del estante del horno. -
Página 17: Termómetro De Carne
Para Hornear con el Cajón de Horneado: Para ajustar un Cocimiento con Tiempo de Retraso: 1. Presione BAKING DRAWER BAKE. 1. Presione BAKE o BROIL, o presione una función Easy 2. Ajuste la temperatura deseada entre 75°C y 233°C (170°F y Convect. -
Página 18: Cuidado De La Estufa
CUIDADO DE LA ESTUFA Ciclo de Limpieza 6. Quite inmediatamente el agua residual y la suciedad liberada con una esponja o trapo después de que el ciclo de Limpieza se complete. Gran parte de las dos tazas iniciales (500 mL [16 oz]) de agua se quedaran en el horno después de que el ciclo se complete. -
Página 19: Limpieza General
Para información adicional, puede visitar nuestro sitio web: Suciedad quemada www.kitchenaid.com. Le sugerimos usar agua, jabón y un paño suave como instrumentos ® affresh Limpiador de Cubierta o un limpiador no abrasivo ■... -
Página 20: Quitar/Reemplazar Cajón
Quitar/Reemplazar Cajón Quite todo el contenido del interior del cajón de horneado o el Para Reemplazar: cajón de almacenado premium, y permita que el cajón de 1. Alinee las ranuras delanteras con las ranuras en el las guías calentamiento se enfrié completamente antes de intentar del cajón en ambos lados. - Página 21 PROBLEMA POSIBLES CAUSAS Y/O SOLUCIONES EL inicio con retardo esta ajustado – Vea la Sección de “Cook Time”. El horno no opera El control de bloqueo esta activado - Presione y sostenga START por 3 segundos para desbloquear. La estufa esta en el Modo de Prueba – El Modo de Prueba desactivara todos los controles del horno. Vea el “Modo de Prueba”...
-
Página 22: Accesorios
Para localizar las refacciones específicas de fábrica en su área, llámenos a nosotros o a su centro de servicio designado. Accesorios Para ordenar accesorios, llame al Centro de Clientes KitchenAid eXperience, llamada gratuita: 01-800-0022-767 siga las opciones del menú. O visite nuestra página en www.kitchenaid.com.mx... - Página 23 REFERENCIA DE ETIQUETAS EN EL PRODUCTO VERSION INGLÉS VERSIÓN ESPAÑOL ETIQUETA DE AQUA LIFT TECHNOLOGY ETIQUETA DE AQUA LIFT TECHNOLOGY...
-
Página 24: Garantía
PÓLIZA DE GARANTÍA Se garantiza este equipo en todas sus piezas, componentes y mano de obra en los términos establecidos en la presente garantía, a partir de la fecha de compra o la fecha en que el usuario reciba de conformidad el producto presentando el comprobante respectivo, considerando lo siguiente: KSGB900ESS Esta póliza ampara los siguientes modelos: CONCEPTOS CUBIERTOS POR LA GARANTÍA... - Página 25 Modelo y Número de Serie mismos que encontrará en el etiquetado del producto. Línea especializada: Línea KitchenAid 01 800 0022 767 www.kitchenaid.mx/servicio Conexiones | Mantenimientos | Extensiones de Garantía Acce- sorios | Reparaciones dentro y fuera de garantía...