Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions and Parts Manual
Please read and save these instructions. Read through this owner's manual carefully before using product. Protect
yourself and others by observing all safety information, warnings, and cautions. Failure to comply with instructions could
result in personal injury and/or damage to product or property. Please retain instructions for future reference.
Description
The portable pressure washing machine is a highly specialized multifunctional machine with reliable safety assurance,
which must be inspected before it may be used to wash and clean cars, bikes and other outdoor equipment or garden
patios, green houses etc.
Unpacking
After opening the carton, unpack your new Pressure Washer
and related parts and accessories. Please inspect it carefully
for any damage that may have occurred during transit.
If any parts are missing, please contact our Consumer
Helpline: Phone: 1-800-323-0620
Do not operate this Pressure Washer if
damaged during shipping, handling or misuse. Damage may
result in bursting, which can cause serious injury or property
damage. All damaged parts must be repaired or replaced as
needed prior to operating this Pressure Washer.
Check to see that all nuts, bolts and fittings are secure before putting this pressure washer into service. If you have
any questions, or require assistance with damaged or missing parts, please contact our Consumer Helpline Phone:
1-800-323-0620
Spanish and French warning tags are available in the pack of this manual, for Spanish and French speakers to replace
the English one on machine.
Specifications and Dimensions
Max. Pressure
Model
(HP)
49C154
1500PSI
Wiring Diagrams
Form 49C154
Printed in China
05/13
Operating Pressure
(HP)
1000PSI
1.28GPM
Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI
GPM
Dimensions (Inches)
Length
12-5/8x10-5/8x18-7/8
49C154
Weight
Width
Height
(Lbs)
17-5/8
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Westward 49C154

  • Página 1 Spanish and French warning tags are available in the pack of this manual, for Spanish and French speakers to replace the English one on machine. Specifications and Dimensions Max. Pressure Operating Pressure Dimensions (Inches) Weight Model (HP) (HP) Length Width Height (Lbs) 49C154 1500PSI 1000PSI 1.28GPM 12-5/8x10-5/8x18-7/8 17-5/8 Wiring Diagrams Form 49C154 Printed in China 05/13...
  • Página 2: Safety Guidelines

    Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI Occupational Safety and Health Act (OSHA). Safety Guidelines 5. Ensure safety devices are operating This manual contains information that is very properly before using the machine. Do not remove or important to know and understand.
  • Página 3 Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI insulated machine is marked with the words “Double • Never store the pressure washer outdoors or where Insulation "or “Double Insulated.” Machine may also it could freeze. The pump will be seriously damaged.
  • Página 4 Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI Recommend the operator wear ear Connect to the water supply. protectors. The machines are not suitable for connection to WARNING! Do not use the machine within range of potable water mains.
  • Página 5: Pre-Operation

    Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI Pre-operation Adjusting fan pattern Tip Cleaner Nozzle The angle of spray coming out of the lance may be adjusted on some lances by rotating Figure 5- Insert tip cleaner in nozzle hole and move back and forth until debris is dis- the nozzle.
  • Página 6 Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI 3. Vary the fan pattern spray angle and the distance to the cleaning surface until optimum cleaning 2. Initial High Pressure Rinse efficiency is achieved without damaging the surface. The next step is to spray the cleaning surface with...
  • Página 7 Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI 4. Final Rinse Start final rinse at bottom and work upward. Make Tips for extending the life of your pressure sure you thoroughly rinse the surface and that all washer detergent has been removed.
  • Página 8: Troubleshooting Chart

    Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI Troubleshooting Chart Symptom (s) Possible Causes(s) Corrective Action(s) No detergent 1. Using high pressure exten- 1. Remove high pressure exten- suction –units -sion hose or high pressure sion hose or use high...
  • Página 9 Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day – 365 days a year 49C154 Exploded View-1...
  • Página 10 Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI 49C154 Exploded View-2...
  • Página 11 Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI Repair Parts List For 49C154 Exploded View-1 Ref. No. Description Part No. Ref. No. Description Part No. WATER OUTLET CONNECTOR TT49C100058G SCREW INTERNAL HEXAGONAL SPRING SPRING WASHER O-RING PUMP BLOCKING...
  • Página 12 Westward Operating Instructions and Parts Manual 49C154 Portable/wheel Pressure Washer,1500PSI Repair Parts List For 49C154 Exploded View-2 Ref. No. Description Part No. Ref. No. Description Part No. SHORT HANDLE WATER OUTLET JOINT STORAGE FOR HP TOP MOTOR COVER HOSE(OPTIONAL) SOAP BOTTLE...
  • Página 13: Descripción

    Inglés en la máquina. Especificaciones y dimensiones Max. Presión Presión Operacional Dimensiones (Pulgadas) Weight Modelo (HP) (HP) Longitud Ancho Altura (Lbs) 49C1541500PSI 1000PSI 1.28GPM 12-5/8x10-5/8x18-7/817-5/8 Diagramas de cableado Forma 49C154 Impreso en China 05/13...
  • Página 14: Pautas De Seguridad

    Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI 2. Para reducir el riesgo de lesiones, requiere la supervisión cuando se utiliza cerca de Pautas de seguridad niños.3.Siempre desconecte la energía antes de Este manual contiene información que es muy desarmar o reparar la unidad de la máquina.
  • Página 15 Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI • Siempreapague el suministro de agua "ON" antes los detergentes. Siempre proteja los ojos, la piel y las vías respiratorias por el uso de detergente. de encender la lavadora de presión "ON." Ejecución de la bomba seca causará...
  • Página 16 Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI Para garantizar la seguridad del dispositivo, utilice El incumplimiento de estas sólo piezas de repuesto originales del fabricante o instrucciones puede causar lesiones graves, incluso aprobados por el fabricante.
  • Página 17: Conección

    Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI Asegúrese de que la presión del agua de entrada aproximadamente un impacto alto 0 ° estrecho mantiene entre 0,01 MPa y 0,4 MPa. corriente a un 60 ° de anchura de abanico.
  • Página 18 Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI 1. Antes de disparar la pistola, ajuste la boquilla a un abanico amplio. 2. Coloque la boquilla de aproximadamente 4-5 pies y de 45 grados con respecto a la superficie a limpiar, y dispare la pistola.
  • Página 19 Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI lograr los resultados más beneficiosos en el menor tiempo posible. Recuerde que debe utilizar el rociado Siga las instrucciones de la etiqueta del fabricante / técnicas enumeradas anteriormente.
  • Página 20: Mantenimiento

    Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI 5. Después de cada uso, limpie todas las superficies dellavadora a presión con un paño limpio y húmedo. 6. Almacenamiento No guarde la arandela de presión al aire libre.
  • Página 21: Tabla De Resolución De Problemas

    Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI Tabla de Resolución de Problemas Síntoma (s) Causas Posibles (s) Acción Correctiva (s) No detergente succión - 1. Use una manguera de unidades de presión con extensión de alta presión o de 1.
  • Página 22 Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI Para las Piezas de Reparación,llama 1-800-323-0620 24 horas un día – 365 días un año 49C154Despiece-1...
  • Página 23 Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI 49C154Despiece-2...
  • Página 24: Lista De Piezas De Repuesto Para 49C154 Despiece

    Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI Lista de Piezas de Repuesto Para 49C154 Despiece -1 Ref. No. Descripción Part No. Ref. No. Descripción Part No. SALIDA DE AGUA CONECTOR ARANDELA DE RESORTE TT49C100058G RESORTE...
  • Página 25 Westward Instrucción de Funcionamiento y Piezas Manuales 49C154 Portátil/rueda Lavadora de Presión,1500PSI Lista de Piezas de Repuesto Para 49C154 Despiece -2 Ref. No. Description Part No. Ref. No. Description Part No. MANGO CORTO SALIDA DE AGUA JUNTA ALMACENAMIENTO DE TAPA MOTOR TOP MANGUERA HP (OPCIONAL) BOTELLA DE JABÓN...
  • Página 26: Caractéristiques Et Dimensions

    Caractéristiques et Dimensions Max. Pression Pression de fonct Dimensions (pouces) Poids Modèle (HP) (HP) Longeur Largeur Hauteur (Lbs) 49C154 1500PSI 1000PSI 1.28GPM 12-5/8x10-5/8x18-7/8 17-5/8 Schémas de Câblage Formulaire 49C154 Imprimé en China 05/13...
  • Página 27: Consignes De Sécurité

    Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI 1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la Consignes de Sécurité machine. Ce manuel contient des informations très importantes 2. Pour réduire le risque de blessure, une surveillance à...
  • Página 28 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI • Toujours engager le loquet de sécurité gâchette en la machine (poignée, ensemble pistolet / baguette, position de sécurité, même lorsque la pulvérisation buse, etc.) est arrêtée pour un instant.
  • Página 29 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI pointus. Toujours débrancher le cordon de la Pour assurer la sécurité de la priseavant de débrancher la rallonge de la machine. machine, utiliser uniquement des pièces de remplacement d'origine du fabricant ou approuvés par...
  • Página 30 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI de l'eau sale vers le système d'eau potable. Le Un ruisseau étroit a la force d'impact élevé sur la dispositif antirefoulement doit être conforme à la surface à...
  • Página 31 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI tendance à provoquer des particules de saleté à Depuis une buse turbo utilise un incorporer dans la surface, empêchant ainsi l'action flux à fort impact étroit, ne les utiliser que dans des de nettoyage désirée.
  • Página 32 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI pistolet, régler la buse pour un jet en éventail et 4. Rinçage Final s'adapter progressivement à la forme du jet désiré. Commencez rinçage final à fond et travailler vers le Cela vous aider à...
  • Página 33 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI Tableau de dépannage Symptôme (s) Causes(s) Possible Action(s) Pas de détergent 1. Utiliser le tuyau d'extension 1. Retitrez le tuyau d'extension Aspiration-unités le tuyau à pression trop long ou un tuyau moins de 25 pieds à...
  • Página 34 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI Pour les pièces de Remplacement, Appeler 1-800-323- 0620 24 heures par jour – 365 jours par an 49C154 Vue Explosée-1...
  • Página 35 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI 49C154 Vue Explosée -2...
  • Página 36 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI Liste des pièces de remplacement pour 49C154 Vue Explosée -1 No. Réf Description No. Pièce No. Réf Description No. Pièce CONNECTEUR DE SORTIE TT49C100058G VIS INTERNE HEXAGONAL D’EAU...
  • Página 37 Westward Mode d'emploi et Manuel de pièces détachées 49C154 Laveuse à pression portable/ avec roue,1500PSI Liste des pièces de remplacement pour 49C154 Vue Explosée -2 No. Réf Description No. Pièce QTE No. Réf Description No. Pièce POIGNÉE PETITE JOINT DE SORTIE D'EAU...

Tabla de contenido