Steren CCTV-225 Manual De Instrucciones
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Steren CCTV-225
Resumen de contenidos para Steren CCTV-225
- Página 1 CCTV-225 Manual de instrucciones CÁMARA IP EXTERIOR V0.2 0718m...
- Página 2 Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual. PRECAUCIONES •...
- Página 3 CONTENIDO soporte cámara cable de red eliminador antena empaque capuchón...
- Página 4 PARTES Entrada de antena Sensor de movimiento Luces LED (Visión nocturna) Lente Conector de alimentación Botón de reinicio* Conector de cable de red Compartimento de memoria *Mantenga presionado este botón durante algunos segundos para reiniciar las funciones de la cámara.
- Página 5 ENSAMBLAR E INSTALAR LA CÁMARA Seleccione un muro o superficie sólida para instalar la cámara. No olvide considerar el largo del cable de interconexión necesario y del cable del convertidor de voltaje Utilice la base del Inserte la antena en la Realice las perforaciones.
- Página 6 CONEXIÓN Router Cable de red Si desea conectar un cable de red más largo, por favor utilice el capuchón suministrado para mayor seguridad...
- Página 7 Play Store o App Store. Al finalizar la instalación, abra la aplicación. iSmsee Esta aplicación no es propiedad de Steren; iSmart Inc la empresa no se hace responsable por su funcionamiento ni actualizaciones. Las instrucciones y el funcionamiento...
- Página 8 Para visualizar presione WIFICAM 9:08:2016 10:28:22 loc_empty_password Online Hecho Introduzca un nombre y una contraseña*. Presione Retorno WIFICAM 9:08:2016 10:28:22 Online *En caso de que olvide la contraseña o experimente algún problema con la conexión de la cámara, presione el botón de reinicio durante diez segundos.
- Página 9 CONFIGURACIÓN WI-FI Si desea conectar la cámara vía Wi-Fi dentro de la misma red o red local siga este procedimiento: WIFICAM 9:08:2016 10:28:22 Presione Online Seleccione Presione...
- Página 10 Seleccione la misma red donde está conectada la cámara e introduzca la contraseña Introduzca la contraseña Seleccione Presione Finalmente retire el cable de red...
- Página 11 Conexión remota Cuando se encuentre fuera de la red local: Asegúrese de que el smartphone tenga conexión a internet. Abra la aplicación y espere unos segundos hasta que la cámara aparezca en línea. Selecciónela para visualizar. DESCRIPCIÓN GENERAL DE FUNCIONES Retorno Cambiar visualización (horizontal, vertical,...
- Página 12 DESCRIPCIÓN DEL MENÚ DE AJUSTES Añadir Dispositivo 9:08:2016 10:28:22 WIFICAM Online Presione Seleccione...
- Página 13 Información del dispositivo conectado Ajustes Wi-Fi Ajustes de Usuario (Administrador y Operador) Ajustar zona horaria Ajustar alarma (Detección de movimiento/Sonido) La alarma sonará en el dispositivo enlazado. Desactive desde el dispositivo. Ajustar servidor FTP Ajustar correo electrónico Ajustar de video en memoria SD Ajustar Onvif (Foro abierto de interfaces de video en red) Ajustar DDNS (Sistema Dinámico de Nombres de Dominio)
- Página 14 Ajustar parámetros AP Cambiar sobrenombre de la cámara Ajustar idioma Actualizar notificaciones Push Reestablecer configuraciones del dispositivo...
- Página 15 ADMINISTRAR DISPOSITIVO Añadir Dispositivo 9:08:2016 10:28:22 ALMACENAMIENTO DE IMÁGENES Y VIDEOS Las imágenes y videos se guardan de forma predefinida en la WIFICAM memoria del dispositivo móvil En linea 9:08:2016 10:28:22 Presione Seleccione...
- Página 16 CONFIGURAR SISTEMA DE ALARMA Añadir Dispositivo 9:08:2016 10:28:22 WIFICAM Online Seleccione Presione Active Detector de movimiento o Detección de audio Seleccione Después de activar la detección de movimiento o de audio, ajuste el nivel de sensibilidad.
- Página 17 Hecho Presione para guardar los cambios Ahora realice los siguientes pasos: Presione Seleccione Active las funciones que desee...
- Página 18 ALMACENAMIENTO EN MEMORIA MICRO SD Para guardar las grabaciones en una tarjeta micro SD: Retire los tornillos de la tapa Retire la tapa. del compartimento de memoria. Coloque nuevamente la tapa y Inserte una memoria micro SD los tornillos. de hasta 64 GB.
- Página 19 Para almacenar videos en la memoria micro SD primero debe formatearla de la siguiente manera: Añadir Dispositivo 9:08:2016 10:28:22 WIFICAM Online Seleccione Presione Seleccione 31980M Grabando... Active Presione La reproducción de videos se hace directamente desde la aplicación...
- Página 20 ESPECIFICACIONES Las especificaciones pueden variar sin previo aviso Alimentación: 12 V - - - 1 A Iluminación mínima: 0,5 lux Compresión de video: H.264 AVC Video: 5 - 25 fps Formato de audio: adpcm Protocolo: TCP/IP, HTTP, DHCP, DNS, DDNS, PPPoE, SMTP, NTP Red inalámbrica: 802.11b/g/n Capacidad máxima de tarjeta micro SD: 64 GB...
- Página 21 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza o factura, comprobante y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
- Página 23 CCTV-225 Instruction manual OUTDOOR WIFI REMOTE CAMERA V0.2 0718m...
- Página 24 Read these manual to avoid any damage. The instructions of these manual are for reference about the product. There may be differences due to update. Please check our web site www.steren.com to obtain the latest version of the instruction manual. CAUTIONS •...
- Página 25 CONTENT holder camera network cable power adapter antenna join...
- Página 26 PARTS Antenna input Motion sensor LEDs (Night vision) Lens Power connector Reset button* Network cable connector Memory compartment *Press and hold this button for a few seconds to reset the camera functions.
- Página 27 ASSEMBLE AND INSTALL CAMERA Select a solid wall or surface to install the camera. Remember to consider the long interconnecting cable and the necessary voltage converter cable Use the holder base for Insert the antenna into Drill. drill marks. the antenna input. Insert anchors into Insert the screws to fix Place the camera on the holder...
- Página 28 CONNECTION Router Network cable If you wish to connect a longer network cable, please use the cap supplied for safety...
- Página 29 Install the iSmsee App from Play Store or App Store. After installation, open the App. iSmsee This application is not owned by Steren; iSmart Inc the company is not responsible for its operation or updates. The operation and instructions may vary if...
- Página 30 To visualize, press WIFICAM 9:08:2016 10:28:22 loc_empty_password Online Hecho Enter a name and a password*. Press Retorno WIFICAM 9:08:2016 10:28:22 Online *In case that you forget the password or experience a problem with the camera connection, press the reset button for ten seconds.
- Página 31 WI-FI CONFIGURATION If you wish to connect the camera via Wi-Fi in the same network or LAN follow this procedure: WIFICAM 9:08:2016 10:28:22 Press Online Select Press...
- Página 32 Select the same network where the camera is connected and enter the password Enter password Select Press Finally remove the network cable...
- Página 33 REMOTE CONNECTION When you are out of local network: Make sure that the smartphone have internet connection. Open the application and wait for a few seconds until the camera appears online. Select it to visualize. GENERAL FUNCTION DESCRIPTION Retorno Change display (horizontal, vertical, stretch, shrink) SD/HD...
- Página 34 SETTING MENU DESCRIPTION Añadir Dispositivo 9:08:2016 10:28:22 WIFICAM Online Press Select...
- Página 35 Device connected information Wi-Fi settings User settings (Administrator and Operator) Time zone settings Alarm settings (Motion detection / Sound) The alarm will sound in the paired device. Turn off from the device. FTP server settings E-mail settings Adjust video in SD memory Onvif settings (Interfaces forum Open of network video) DDNS settings (Dynamic System of Domain Names )
- Página 36 Parameters AP settings Change nickname Camera Language settings Push notifications update Reset device settings...
- Página 37 MANAGE DEVICE Añadir Dispositivo 9:08:2016 10:28:22 IMAGES AND VIDEO STORAGE The images and videos are stored by default in the mobile WIFICAM device memory En linea 9:08:2016 10:28:22 Press Select...
- Página 38 ALARM SYSTEM CONFIGURATION Añadir Dispositivo 9:08:2016 10:28:22 WIFICAM Online Select Press Enable Detector de movimiento or Detección de audio Select After activating the movement or audio detection, adjust the sensitivity level.
- Página 39 Hecho Press to save changes Now perform the following steps: Press Select Activate the desired functions...
- Página 40 MICRO SD MEMORY STORAGE To save recordings in a micro SD card: Remove the screws from the memory Remove the cover. compartment cover. Place the cover and the Insert a micro SD memory screws again. (up to 64 GB).
- Página 41 To store videos in the micro SD memory it must be formatted as follows: Añadir Dispositivo 9:08:2016 10:28:22 WIFICAM Online Seleccione Press Select 31980M Grabando... Activate Press Video playback is directly from the application...
- Página 42 SPECIFICATIONS Specifications may vary without previous notice Input: 12 V - - - 1 A Minimum light: 0.5 lux Video compression: H.264 AVC Video: 5 - 25 fps Audio format: adpcm Protocol: TCP/IP, HTTP, DHCP, DNS, DDNS, PPPoE, SMTP, NTP Wireless network: 802.11b/g/n Micro SD maximum capacity: 64 GB Video resolution: 640x480;...
- Página 43 2. If the product is in the warranty time, the company will repair it free of charge. 3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received. 4. Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warranty service, at any of the addresses mentioned later.
- Página 44 www.steren.com...