Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES BLOWER VACUUM SOUFFLEUR ASPIRATEUR SOPLADOR ASPIRADOR BEBL7000 Please read before returning this product for any reason. à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo.
Manija auxiliar Tubo de aspirado Botón de liberación si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u inferior Tubo de recolección otra herramienta BlACK+DECKER, llámenos al número Cubierta de ventilador flexible gratuito: 1-800-544-6986. Bolsa de recolección de mochila...
NO desconecte jalando del cable. Para desconectar, sujete seguridad y confiabilidad del producto, las reparaciones, el enchufe, no el cable. mantenimiento y ajustes deben ser realizados por • No maneje el enchufe o aparato con las manos húmedas. centros de servicio BLACK+DECKER o centros de servicio...
EsPAñOl • Apague todos los controles antes de desconectar. operación produce polvo. SIEMPRE USE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO: • Este aparato está equipado con aislamiento doble. Sólo use partes de reemplazo idénticas. Vea las instrucciones Protección para los ojos ANSI Z87.1 (CAN/ para Dar servicio a aparatos con doble aislamiento.
EsPAñOl COMPONENTES (FIG. A) Calibre mínimo de conjuntos de cables longitud total del cable en pies ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta Voltios (metros) eléctrica o ninguna parte de ella. Podría resultar en 120 V 25 (7,6) 50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7) daño o lesiones personales.
EsPAñOl Fig. D Fig. G ATENCIÓN: RIESGO DE CORTE. Asegure que el ensamble de tubo esté asentado y asegurado firmemente en posición. • Use la conexión del concentrador de aire para enfocar el flujo de aire en un área más estrecha. Ensamble de Tubo de Aspiradora Agregue la conexión al ensamble como se muestra en (Fig.
EsPAñOl Fig. J • Sólo use el soplador/aspiradora durante el día o con buena iluminación artificial. Encendido/Apagado (Fig. L) ADVERTENCIA: Use ambas manos para sujetar el producto firmemente cuando lo encienda. ATENCIÓN: No apunte la descarga de la unidad a usted mismo o a transeúntes. ADVERTENCIA: Riesgo de corte.
EsPAñOl Fig. M completamente asegurado en posición y se escuche un clic audible. (Fig. F). ADVERTENCIA: No opere el soplador sin el tubo de soplado o tubo de recolección flexible firmemente en su lugar. Nunca inserte la mano al alojamiento a través del orificio del tubo.
ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos los que ofrece BLACK+DECKER., el uso de dichos los conductos de ventilación con aire seco, al menos accesorios con esta herramienta podría ser peligroso.
Núm. de serie: en un centro de mantenimiento en la fábrica (Datos para ser llenados por el distribuidor) BLACK+DECKER u en un centro de mantenimiento Fecha de compra y/o entrega del producto: autorizado BLACK+DECKER. Utilice siempre piezas de repuesto idénticas.
1-800-544-6986 DETECCIÓN DE PROBLEMAS Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.blackanddecker.com o llame a la línea de ayuda BLACK+DECKER al 55-5326-7100. Problema Causa posible solución posible...