Fulgor Milano F4SP30 1 Serie Manual De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para F4SP30 1 Serie:
- Manual de uso & mantenimento (96 páginas) ,
- Instrucciones de installación (24 páginas)
Manuales relacionados para Fulgor Milano F4SP30 1 Serie
Resumen de contenidos para Fulgor Milano F4SP30 1 Serie
- Página 63 Resolución de los problemas de funcionamiento Ajuste del funcionamiento automático del horno &RQVHMRV \ WpFQLFDV GH KRUQHDGR GH Fulgor Milano GARANTÍA para convección electrodomésticos Tabla de horneado por convección &RQVHMRV \ WpFQLFDV GH KRUQHDGR Tabla de cocción por horneado &RQVHMRV \ WpFQLFDV GHO DVDGR SRU...
-
Página 64: Electrodoméstico Y Horno Precauciones De Seguridad
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL IMPORTANTE Electrodoméstico y horno Precauciones de seguridad Por favor, lea todas las instrucciones antes de utilizar este electrodoméstico. • En el caso de encenderse la ropa o el cabello, ADVERTENCIA e&+(6( $/ 3,62 \ *,5( '( ,10(',$72 SDUD apagar las llamas. -
Página 65: Electrodoméstico Y Horno Instrucciones De Seguridad
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL IMPORTANTE Electrodoméstico y horno Instrucciones de seguridad Por favor, lea todas las instrucciones antes de utilizar este electrodoméstico. Precauciones de seguridad para el horno Seguridad para la limpieza del horno • Mantenga recogido el cabello largo. PRECAUCIÓN •... -
Página 66: Características De Su Horno
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Características de su horno Aberturas de enfriamiento del horno Elemento para asar Panel de control Guías de posicíon de las rejillas Empaque de la puerta Lámparas Lámparas halógenas halógenas Placa con # de Serie y modelo Ventiladores de convección Elemento de horneado y elementos (no visible) -
Página 67: Generalidades Del Horno
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Generalidades del horno Ventilador de refrigeración de los componentes PRECAUCIÓN Se activa durante todos los modos de cocción y la Autolimpieza para refrigerar los componentes internos \ OD VXSHU¿FLH GH OD SXHUWD H[WHULRU (O DLUH VH H[SXOVD Antes de utilizar el horno •... -
Página 68: Rqvhmrv Jhqhudohv Sdud Ho Kruqr
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL &RQVHMRV JHQHUDOHV SDUD HO KRUQR $MXVWHV SRU GHIHFWR Utensilios • Los modos de cocción seleccionan automáticamente Los platos de vidrio para cocción absorben el calor. XQD WHPSHUDWXUD DSURSLDGD eVWRV SXHGHQ PRGL¿FDUVH Reduzca la temperatura del horno en 25 °F (15 °C) cuando fuese necesario usar un modo diferente. -
Página 69: Rejilla Extensible De Horno
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL 3DUD VDFDU ODV UHMLOODV GHO KRUQR 3DUD PHWHU XQD UHMLOOD GHO KRUQR 1. Agarre la rejilla y empújela hacia adelante 1. Coloque la parte de atrás de la rejilla entre las guías de nivel de rejilla Frente Detrás Frente... -
Página 70: Control Electrónico
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Control electrónico Descripción del panel de mandos El botón Push & Shuttle sirve principalmente para El panel de mandos del horno está compuesto por el ajuste del reloj y de la temperatura y para la un display y dos botones. -
Página 71: Cocinar Con Hornos De Convección
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Cocinar con hornos de convección En un horno convencional, las fuentes de calor se encienden y se apagan para mantener una temperatura media en la cavidad del horno. Debido a que la temperatura aumenta y disminuye gradualmente, se producen OLJHUDV FRUULHQWHV GH DLUH HQ HO LQWHULRU GHO KRUQR (VWD FRQYHFFLyQ QDWXUDO WLHQGH D VHU LQH¿FD] \D TXH ODV corrientes son irregulares y lentas. -
Página 72: Modos Del Horno
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Modos del horno Las siguientes ilustraciones dan una vista general de lo que sucede en el horno en cada modo de ajuste. Las ÀHFKDV UHSUHVHQWDQ OD SRVLFLyQ GH OD IXHQWH GH FDORU GXUDQWH FDGD XQR GH ORV PRGRV /RV HOHPHQWRV LQIHULRUHV están ocultos bajo el piso inferior. -
Página 73: Sistemas De Cocción
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Sistemas de cocción Cada modelo de horno cuenta con varios sistemas de cocción. Es posible seleccionar un sistema llevando la DJXMD GHO PDQGR DO VtPEROR DO TXH VH UH¿HUH Icono Descripción de la función Se utiliza para…... -
Página 74: Breves Consejos
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL BREVES CONSEJOS COCINAR POR CONVECCIÓN Acerca de la cocina por convección Los modos de cocción estándar (horneado, asado, etc.) emplean el calor irradiado desde uno o más elementos para cocinar los alimentos. Los modos de convección emplean tanto el calor procedente de los elementos como los ventiladores de la parte trasera del horno para que el aire calentado circule de forma... -
Página 75: Mxvwh Pdqxdo Gho Ixqflrqdplhqwr Gho
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL $MXVWH PDQXDO GHO IXQFLRQDPLHQWR GHO KRUQR Girar el botón de modo a la posición deseada; en el Girar el botón a la izquierda o a la derecha para editar reloj aparece On durante unos segundos. El horno el valor de duración o la hora de apagado cuando puede funcionar hasta 12 horas al máximo. - Página 76 Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL los minutos o esperar unos segundos hasta que los minutos parpadeen. - Girar el botón hacia la derecha/izquierda para PRGL¿FDU HO YDORU SDUSDGHDQWH GH ORV PLQXWRV (VSHUDU KDVWD TXH HO QXHYR YDORU GH ¿Q GH tiempo de horneado deje de parpadear.
-
Página 77: Alimentos Recomendados Para Modo De Horneado Por Convección
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL &RQVHMRV \ WpFQLFDV GH KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ Reduzca las temperaturas del horneado de las recetas Alimentos recomendados para modo de en 25 °F (15 °C). horneado por convección: • *DOOHWLWDV VDODGDV \ KRMDOGUHV WRUWDV SDUD HO FDIp Para obtener mejores resultados, se recomienda Pasteles (de 2 a 4 rejillas) Masa de levadura poner los alimentos en bandejas planas, no... -
Página 78: Tabla De Horneado Por Convección
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Tabla de horneado por convección • 5HGX]FD OD WHPSHUDWXUD GH OD UHFHWD HVWiQGDU HQ ž) ƒ& SDUD HO KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ • La temperaturas se han reducido en esta tabla. TEMP. °F ( °C) ALIMENTO POSICIÓN DE REJILLA TIEMPO (Min.) -
Página 79: Rqvhmrv \ Wpfqlfdv Gh Kruqhdgr
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL &RQVHMRV \ WpFQLFDV GH KRUQHDGR • Hornear es cocinar con aire caliente. Tanto el Cuando use vidrio refractario, reduzca la elemento superior como el inferior del horno se temperatura en 25 °F (15 °C) con respecto a la encienden para calentar el aire pero no se utiliza el temperatura recomendada. -
Página 80: Rqvhmrv \ Wpfqlfdv Gho Dvdgr Sru
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL &RQVHMRV \ WpFQLFDV GHO DVDGR SRU FRQYHFFLyQ • Coloque la rejilla en la posición requerida antes de encender el horno. • Use el modo de Asado por Convección con la puerta del horno cerrada. •... -
Página 81: Rqvhmrv \ Wpfqlfdv Gho Dvdgr
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL &RQVHMRV \ WpFQLFDV GHO DVDGR • Coloque la rejilla en la posición requerida antes de encender el horno. • Use el modo de Asado con la puerta del horno cerrada. • Precalentar el horno durante 5 minutos antes de usarlo. •... -
Página 82: Rqvhmrv \ Wpfqlfdv Gh Juloo Sru Frqyhfflyq
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL &RQVHMRV \ WpFQLFDV GH JULOO SRU FRQYHFFLyQ • 1R SUHFDOHQWDU SDUD HO DVDGR SRU FRQYHFFLyQ &RQVHMRV SDUD UHFHWDV UiSLGDV \ IiFLOHV (VWR VLJQL¿FD TXH OD LQGLFDFLyQ ³35(+($7´ Convierta el HORNEADO estándar en aparecerá automáticamente cuando se GRILL POR CONVECCIÓN: seleccione el modo Grill por convección, pero coloque la comida dentro del horno antes de... -
Página 83: Rqvhmrv \ Wpfqlfdv Sdud Od Hoderudflyq Gh Sl]]Dv
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL &RQVHMRV \ WpFQLFDV SDUD OD HODERUDFLyQ GH SL]]DV • Pizza es un modo de cocción especial con aire caliente. Los elementos inferiores se encienden en ciclos para cocinar la pizza. • La temperatura del modo pizza está programada a 450 °F (230 °C). •... -
Página 84: Cuidado Y Limpieza Del Horno
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Cuidado y limpieza del horno Autolimpieza del horno (VWH KRUQR VH FDUDFWHUL]D SRU XQD IXQFLyQ GH $XWROLPSLH]D SLUROtWLFD TXH HOLPLQD OD GL¿FXOWDG \ HO WLHPSR utilizado en una limpieza manual del interior del horno. Durante la Autolimpieza el horno usa una temperatura muy alta (approx. -
Página 85: Rq¿Jxudflyq Gho Prgr Gh $Xwrolpslh]D
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL &RQ¿JXUDFLyQ GHO PRGR GH $XWROLPSLH]D Antes de utilizar el modo de Autolimpieza, lea atentamente la sección Cuidado y limpieza del horno y siga DQWHV ODV LQVWUXFFLRQHV TXH VH PXHVWUDQ HQ OD VHFFLyQ $QWHV GH OD $XWROLPSLH]D YpDVH OD SiJLQD Pirólisis (autolimpieza) Girar la perilla hacia la posición correspondiente, GHVSXpV SUHVLRQDU HO ERWyQ SDUD LQLFLDU HO FLFOR GH... -
Página 86: Cuidado General Del Horno
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Cuidado general del horno C mo usar la Tabla de limpieza 1. /RFDOLFH HO Q~PHUR GH OD SDUWH TXH WLHQH TXH OLPSLDU HQ OD ¿JXUD GH HVWD SiJLQD 2. Busque el nombre de cada parte en la Tabla de limpieza 3. -
Página 87: Acabados Del Horno / Métodos De Limpieza
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Acabados del horno / métodos de limpieza El horno completo se tiene que limpiar de manera segura con una esponja jabonosa, enjuagar y secar. Si no VH FRQVLJXHQ HOLPLQDU UHVLGXRV SHUVLVWHQWHV VLJD ORV PpWRGRV GH OLPSLH]D TXH VH PXHVWUDQ DTXt DEDMR •... -
Página 88: Quitar La Puerta Del Horno
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Operaciones de mantenimiento que puede hacer usted mismo Quitar la puerta del horno ADVERTENCIA • $VHJ~UHVH GH TXH HO KRUQR HVWp IUtR \ GH TXH VH KD\D DSDJDGR OD FRUULHQWH DQWHV GH TXLWDUOD SXHUWD 'H RWUR PRGR SRGUtD FDXVDU XQD GHVFDUJD HOpFWULFD R TXHPDGXUDV •... -
Página 89: Cambiar Una Làmpara Del Horno
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Cambiar una lámpara del horno • El horno está equipado con tres luces halógenas ubicadas en las paredes laterales. ADVERTENCIA • Las luces se enciende cuando las puertas se abren o cuando se encuentra en el ciclo de •... -
Página 90: Resolver Los Problemas De Horneado Y Grill
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Resolver los problemas de horneado y grill Tanto con el horneado como con el horneado por convección o el grill por convección pueden producirse resultados no satisfactorios debido a muchas razones, ajenas a un funcionamiento incorrecto del horno. Consulte la tabla a continuación para conocer las causas de los problemas más comunes. -
Página 91: Resolución De Los Problemas De Funcionamiento
Manual de uso & Mantenimento ESPAÑOL Resolución de los problemas de funcionamiento Antes de llamar y solicitar el servicio, controle lo siguiente para evitar cargas de servicio. Problema del Jorno Pasos para resolver los problemas E008 aparecen en la pantalla 2FXUULy XQ SUREOHPD FRQ HO EORTXHR $SDJXH OD FRUULHQWH \ YXHOYD D HQFHQGHUOD GHVSXpV GH XQRV VHJXQGRV El horno debe realizar una autoprueba de bloqueo. -
Página 92: Garantías Fulgor Milano Sobre Aparatos Electrodomésticos
Fulgor Milano y la fecha de entrada de la garantía será la de toma de posesión de la residencia (se requiere HO FHUWL¿FDGR GH RFXSDFLyQ \ GH WRGDV PDQHUDV OR PiV WDUGH D VHLV PHVHV GH OD IHFKD GH FRPSUD GHO SURGXFWR SRU OD VRFLHGDG HQ... - Página 93 Notes...
- Página 94 Notes 09FL5970 - 10-15...