3M 450 Serie Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. 3M Manuales
  4. Detectores de Gas
  5. 450 Serie
  6. Instrucciones de uso
3M 450 Serie Instrucciones De Uso

3M 450 Serie Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
3
Single Gas Detector 450 Series
™
User Instructions for 3M
Single Gas Detector 450 Series, Oxygen (OX), Carbon Monoxide (CO), Hydrogen
Sulfide (HS), Chlorine (CL), Ammonia (AM), Sulfur Dioxide (SO), Hydrogen Cyanide (CN), Nitrogen Dioxide (ND),
Nitric Oxide (NO), Hydrogen (HY)
and
3M™ Single Gas Detector 455 Series, Oxygen (OX), Carbon Monoxide (CO), Hydrogen Sulfide (HS), Chlorine (CL),
Ammonia (AM), Sulfur Dioxide (SO), Hydrogen Cyanide (CN), Nitrogen Dioxide (ND), Nitric Oxide (NO), Hydrogen (HY)
(Keep these User Instructions for reference)
Détecteur de gaz unique de série 450
™
Directives d'utilisation pour le détecteur de gaz unique 3M
de série 450, oxygène (OX), monoxyde de
carbone (CO), sulfure d'hydrogène (HS), chlore (CL), ammoniac (AM), dioxyde de soufre (SO), cyanure
d'hydrogène (CN), dioxyde d'azote (ND), monoxyde d'azote (NO), hydrogène (HY)
et
™
Directives d'utilisation pour les Détecteur de gaz unique 3M
de série 455, oxygène (OX), monoxyde
de carbone (CO), sulfure d'hydrogène (HS), chlore (CL), ammoniac (AM), dioxyde de soufre (SO), cyanure
d'hydrogène (CN), dioxyde d'azote (ND), monoxyde d'azote (NO), hydrogène (HY)
(Conserver ces Directives d'utilisation à titre de référence.)
Detector de un solo gas Serie 450
™
Instrucciones de uso para el Detector de un solo gas 3M
Serie 450, Oxígeno (OX), Monóxido de Carbono
(CO), Ácido Sulfhídrico (HS), Cloro (CL), Amoníaco (AM), Dióxido de Azufre(SO), Ácido Cianhídrico (CN), Dióxido
de Nitrógeno (ND), Óxido Nítrico (NO), Hidrógeno (HY);
e
Instrucciones de uso para el Detector de un solo gas 3M™ Serie 455, Oxígeno (OX), Monóxido de Carbono
(CO), Ácido Sulfhídrico (HS), Cloro (CL), Amoníaco (AM), Dióxido de Azufre(SO), Ácido Cianhídrico (CN), Dióxido
de Nitrógeno (ND), Óxido Nítrico (NO), Hidrógeno (HY)
(Conserve estas Instrucciones de uso para referencia futura.)
Detector de Gás Único Série 450
™
Instruções de Uso para o Detector de Gás Único 3M
Série 450, Oxigênio (OX), Monóxido de Carbono (CO),
Sulfeto de Hidrogênio (HS), Cloro (CL), Amônia (AM), Dióxido de Enxofre (SO), Cianeto de Hidrogênio (CN),
Dióxido de Nitrogênio (ND), Óxido Nítrico (NO), Hidrogênio (HY)
e
™
Detector de Gás Único 3M
Série 455, Oxigênio (OX), Monóxido de Carbono (CO), Sulfeto de Hidrogênio (HS),
Cloro (CL), Amônia (AM), Dióxido de Enxofre (SO), Cianeto de Hidrogênio (CN), Dióxido de Nitrogênio (ND),
Óxido Nítrico (NO), Hidrogênio (HY)
(Guarde estas Instruções de Uso para referência futura)
LEVEL
450

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para 3M 450 Serie

Resumen de contenidos para 3M 450 Serie

  • Página 1 Nitrógeno (ND), Óxido Nítrico (NO), Hidrógeno (HY); Instrucciones de uso para el Detector de un solo gas 3M™ Serie 455, Oxígeno (OX), Monóxido de Carbono (CO), Ácido Sulfhídrico (HS), Cloro (CL), Amoníaco (AM), Dióxido de Azufre(SO), Ácido Cianhídrico (CN), Dióxido de Nitrógeno (ND), Óxido Nítrico (NO), Hidrógeno (HY)

  • Página 21: Instrucciones De Uso Para El Detector De Un Solo Gas 3M

    Cianhídrico (CN), Dióxido de Nitrógeno (ND), Óxido Nítrico (NO), Hidrógeno (HY); Utilice para Instrucciones de uso para el Detector de un solo gas 3M™ Serie 455, Oxígeno (OX), Monóxido No utilice para de Carbono (CO), Ácido Sulfhídrico (HS), Cloro (CL), Amoníaco (AM), Dióxido de Azufre(SO), Ácido Cianhídrico (CN), Dióxido de Nitrógeno (ND), Óxido Nítrico (NO), Hidrógeno (HY)

  • Página 22: Información General De Seguridad

    INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD ADVERTENCIA La batería sólo debe ser reemplazada en un área no peligrosa. El reemplazo de la batería no es una ™ El Detector de un solo gas M Serie 0 está diseñado para monitorear continuamente el medio ambiente operación intrínsecamente segura y se realiza bajo la estricta responsabilidad del usuario.

  • Página 23: Especificaciones

    Los componentes del detector 0 están ensamblados en una caja plástica ABS de 9. x . x 2.8 cm (.7 Energía Batería Sanyo CR2A (reemplazable) x .7 x . pulg). En el frente del equipo se encuentran el botón de encendido, apagado, la pantalla (LCD) y la luz de peligro (LED de alarma visual).

  • Página 24: Instrucciones De Operación

    Especificaciones del sensor INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Las siguientes instrucciones tienen el objetivo de servir como una guía para el uso del Detector de un Concentración Nivel de Garantía Rango de solo gas M ™ Serie 0. No se deben considerar como totales ni su objetivo es remplazar la política y los Símbolo Lectura de Rango...

  • Página 25: Alarma

    Alarma Realización de prueba para verificación de calibración (prueba de contraste, reseteo del sensor cero) La alarma del detector se activará cuando el gas objetivo alcanza o excede el punto establecido de alarma. Cuando ésta se activa, la alarma auditiva suena y la luz de peligro centellea aproximadamente cada segundo. El detector 0 se debe probar cada vez que se utiliza.

  • Página 26: Calibración De Los Demás Detectores

    Calibración de los demás detectores Reseteo del detector a cero . Asegúrese que el detector esté ubicado en un ambiente no contaminado. 2. Quite el tornillo de la cubierta para ajuste de cero (Fig. ). Entrada de sensor . Introduzca un desarmador de cabeza plana y alinéelo con el tornillo de ajuste de cero abajo. Gire el tornillo de ajuste de cero en sentido de las manecillas del reloj hasta que el detector no despliegue ningún número arriba de cero.

  • Página 27: Reemplazo De Sensor

    . Asegúrese que el detector esté apagado y quite la “cubierta” negra de hule al jalar ligeramente la PRODUCTOS, ACCESORIOS Y PARTES lengüeta de hule arriba del clip de bolsa. ADVERTENCIA 2. Quite los tres tornillos cerca del clip de bolsa y después separe suavemente el estuche plástico. Nunca altere ni modifique este equipo.

  • Página 28: Sensores De Repuesto

    80-06-22 Sensor M de Óxido Nítrico (NO) Serie 7, /estuche ™ Detectores de un solo gas Serie 455 (Detector de un solo gas Serie 450 con alarma de vibración) 80-07-226 Sensor M de Dióxido de Nitrógeno (ND) Serie 7, /estuche ™...

  • Página 29: Kits Para Calibración (Incluye Gas Específico, Regulador Y Estuche)

    8-0-08 Gas de reemplazo para calibración M mezcla de  gases (Metano), 8L, 0% LEL ™ Kits para calibración (Incluye gas específico, regulador y estuche) Metano/0 PPM HS/8% Vol OX, /estuche 9-000-20 Kit para calibración M ™ mezcla de  gases (Pentano), L, 0% LEL Pentano/0 PPM 8-0-06 Gas de reemplazo para calibración M Monóxido de Carbono (CO), 0L, 0 PPM...

  • Página 30: Garantía

    * TYGON ® es una marca registrada de Saint-Gobain Performance Plastics. Centro de Respuesta al Cliente: 2-70-20-2 Asistencia Técnica: -800-2-60 ó 2-70-22- Para otros productos 3M: AVISO IMPORTANTE Internet: www.m.com.mx/saludocupacional -800-M-HELPS or -6-77-60 O llame a M en su localidad. GARANTÍA M garantiza que sus Detectores y Monitores portátiles de gas Series 0, 0, 70 y 90 no están defectuosos...

Tabla de contenido