SEVERIN SV 2450 Instrucciones De Uso
Termocirculador sous vide
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ART.-NR. SV 2450
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Sous-Vide Garer
Sous-vide vacuum cooker
Cuiseur sous vide thermoplongeant
Sous-Vide koker
Termocirculador sous vide
Termocircolatore a immersione "Sous-vide"
Sous-Vide koger
Sous-vide vakuumkokare
Sous vide -tyhjiökypsennin
Grzałka do gotowania sous-vide
Συσκευή sous-vide
4
13
22
31
40
49
59
67
75
82
91
Manuales relacionados para SEVERIN SV 2450
Resumen de contenidos para SEVERIN SV 2450
- Página 1 ART.-NR. SV 2450 DE Gebrauchsanweisung Sous-Vide Garer GB Instructions for use Sous-vide vacuum cooker FR Mode d’emploi Cuiseur sous vide thermoplongeant NL Gebruiksaanwijzing Sous-Vide koker ES Instrucciones de uso Termocirculador sous vide Manuale d’uso Termocircolatore a immersione “Sous-vide” DK Brugsanvisning...
- Página 40 Termocirculador sous vide Instrucciones importantes de seguridad ∙ Para evitar cualquier peligro, la reparación del Estimado Cliente, aparato eléctrico o del Antes de utilizar el aparato, lea atentamente estas instrucciones y cable de alimentación conserve este manual para cualquier deben ser realizadas por consulta posterior.
- Página 41 incluso los desperfectos Limpieza y mantenimiento. ∙ Para evitar el riesgo de no visibles pueden tener efectos adversos sobre la una descarga eléctrica, no limpie la parte superior con seguridad en el uso del aparato. agua y no la sumerja en ∙...
- Página 42 Cuidado: ¡existe peligro conocimiento del producto, de quemaduras! Toque siempre que hayan solo la parte superior, recibido la supervisión o instrucciones referentes al y asegúrese de apoyar el aparato solo en una uso del aparato y entiendan por completo el peligro superficie termorresistente y no inflamable.
- Página 43 ∙ Cuando se desenchufa la clavija de adecuados para extraer los alimentos la pared, nunca tirar del cable de cocinados. Tenga cuidado con el alimentación. vapor desprendido y el agua caliente ∙ No permita que el cable eléctrico producida por la condensación: existe cuelgue suelto;...
- Página 44 SEVERIN (que se pueden adquirir en añadir más agua hasta el nivel MAX comercios o en la web http://www.severin. después de introducir las bolsas al vacío de en ‚Service / Ersatzteile‘).
- Página 45 Añadir los alimentos que se van a ∙ Inicie el proceso de cocción pulsando cocinar ∙ Introduzca en la cazuela las bolsas con ∙ El piloto luminoso se encenderá en azul los alimentos envasados al vacío. y el visualizador indicará la temperatura ∙...
- Página 46 Tiempo de cocción Tabla de temperaturas y tiempos de cocción El tiempo de cocción comienza a contar cuando se alcanza la temperatura preconfigurada. Para conseguir un aroma similar al asado, la carne se puede sellar brevemente en una sartén después de realizar la cocción sous-vide. En los libros de cocina especializados encontrará...
- Página 47 Limpieza y mantenimiento Descalcificación ∙ Desenchufe siempre el aparato de ∙ Dependiendo de la calidad del agua la pared y espere hasta que se haya (contenido de cal) en su zona así enfriado suficientemente antes de como de la frecuencia con que la use, limpiarlo.
- Página 48 Eliminación Los dispositivos en los que figura este símbolo deben ser eliminados por separado de la basura doméstica, porque contienen componentes valiosos que pueden ser reciclados. La eliminación correcta ayuda a proteger el medio ambiente y la salud de las personas. Consulte a las autoridades municipales o el establecimiento de venta donde podrán facilitarle la información relevante.
- Página 101 Tel.: +32 56 71 54 51 E-Mail: klienditeenindus@renerk.ee Fax: +32 56 70 04 49 BERSON / ΑΦΟΙ Κ. Σαραφίδη ΑΕΒΕ Espana Θεσσαλονίκη Bosnia i Herzegovina Severin Electrodomésticos España S.L. Αγίας Αναστασίας & Λαέρτου Malisic export-import d.o.o C.C. ‘Las Higueras’ 57001 Πυλαία τηλ. 2310-954020 Biletic polje...