Manual de Jabra Talk 30

Características

  • Guía por voz
  • Tiempo de conversación prolongado: hasta 5 horas (depende del smartphone)
  • Libertad inalámbrica: hasta 10 m/33 pies
  • Visualización del estado de la batería y el emparejamiento
  • HD Voice
  • Power Nap para un tiempo de espera prolongado de hasta 180 días (depende del smartphone)
  • NFC para un emparejamiento sencillo

Descripción general

Descripción general

Accesorios incluidos

Accesorios incluidos

Cómo usarlo

El Jabra Talk 30 se puede usar en el oído izquierdo o en el derecho.

Para cambiar de oído:

  1. Retire el gancho para la oreja (EarHook) adjunto.
    Cómo usarlo - Paso 1 - Retire el gancho para la oreja adjunto
  2. Gire el auricular y vuelva a insertar el gancho para la oreja (Earhook).
    Cómo usarlo - Paso 2 - Gire el auricular
  3. Ajuste la altura del gancho para la oreja (Earhook) hacia arriba o hacia abajo para obtener el mejor ajuste.
    Cómo usarlo - Paso 3 - Ajuste la altura del gancho para la oreja

Colocación de los EarGels

Para disfrutar de una experiencia de audio óptima, se recomienda probar cada una de las formas de EarGel. El ajuste debe sentirse seguro en su oído. Asegúrese de que el EarGel esté firmemente colocado.

Para cambiar el EarGel:

  1. Retire el EarGel adjunto con la uña (como se ilustra).
  2. Coloque el nuevo Eargel y asegúrese de que encaje en su lugar.
    Colocación del EarGel

Cómo cargar

Se recomienda cargar el auricular con el cable de carga USB suministrado. Se tarda aproximadamente 2 horas en cargar completamente la batería.
Carga

Nota: Siempre limpie y seque el puerto de carga USB antes de cargar el auricular. Se recomienda recargar el auricular al menos una vez al mes. Por razones de seguridad, se recomienda no utilizar el auricular mientras se está cargando.

Qué significan los LED

Descripción de los LED

Power Nap

Para prolongar el tiempo de espera, el auricular entrará automáticamente en modo Power Nap cuando esté fuera del alcance de su dispositivo móvil conectado durante más de 1 hora. Power Nap proporciona hasta 180 días de preparación de la batería/tiempo de espera.

Para salir de Power Nap, simplemente apague y encienda el auricular. Su Smartphone debe estar encendido, dentro del alcance y con el Bluetooth habilitado.

Cómo emparejar

Emparejamiento con un smartphone

  1. Mantenga pulsado (3 segundos) el interruptor Off/On/Pairing (Apagado/Encendido/Emparejamiento) en la posición de emparejamiento. El LED de Bluetooth parpadeará en azul.
  2. Encienda el Bluetooth en su smartphone y seleccione Jabra Talk 30 de la lista de dispositivos Bluetooth disponibles.

Emparejamiento con un smartphone mediante NFC

  1. Encienda el auricular.
  2. Asegúrese de que NFC esté habilitado en su smartphone.
  3. Toque la zona NFC del auricular contra la zona NFC de su smartphone hasta que se confirme una conexión.
    Emparejamiento con un smartphone mediante NFC

Cómo usar

Cómo usar - Nombres de las partes

Llamadas

Llamadas
Responder/finalizar llamada Pulse el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada)
Activar Siri o Google Assistant o Cortana (depende del teléfono) Mantenga pulsado (1 segundo) el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada)
Rechazar llamada Pulse dos veces el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada)
Volver a marcar el último número Pulse dos veces el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada), cuando no esté en una llamada

Control automático de volumen

El auricular ajusta de forma inteligente el volumen de sus llamadas para obtener la calidad de sonido óptima, dependiendo del ruido de fondo circundante. Para ajustar manualmente el volumen, utilice los controles de volumen de su smartphone.

Asistente de voz

Para activar el asistente de voz de su smartphone (por ejemplo, Siri, Google Assistant, Cortana) mantenga pulsado el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada) (1 segundo) cuando no esté en una llamada. Suelte el botón cuando escuche un pitido.
Uso del asistente de voz

Manejo de múltiples llamadas

El auricular puede responder o rechazar llamadas cuando ya está en una llamada.

Manejo de múltiples llamadas
Finalizar la llamada actual y responder a la llamada entrante Pulse el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada)
Poner la llamada actual en espera y responder a la llamada entrante Mantenga pulsado (1 segundo) el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada)
Cambiar entre la llamada en espera y la llamada activa Mantenga pulsado (1 segundo) el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada)
Rechazar la llamada entrante, cuando esté en una llamada Toque dos veces el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada)

Cómo restablecer

El restablecimiento del auricular borra la lista de dispositivos emparejados y restablece todas las configuraciones.

  1. Encienda el auricular.
  2. Mantenga pulsado (5 segundos) el botón Answer/End call (Responder/Finalizar llamada) hasta que escuche "Disconnected" ("Desconectado").
    Restablecimiento del auricular

Después de restablecer el auricular, deberá volver a emparejarlo con su smartphone.

Aplicación Jabra Assist


Aplicación Jabra Assist

  • Encuentra mi auricular
  • Lectura de mensajes
  • Ayuda al alcance de su mano

www.apple.com

play.google.com

Preguntas frecuentes

Consulte las preguntas frecuentes en Jabra.com/talk30.

Soporte

Cómo cuidar su auricular

  • Guarde siempre el auricular con la alimentación apagada y protegido de forma segura.
  • Evite el almacenamiento a temperaturas extremas (superiores a 35 °C/95 °F o inferiores a -20 °C/-4 °F). Esto puede acortar la duración de la batería y puede afectar el funcionamiento del auricular.
  • No exponga el auricular a la lluvia ni a otros líquidos.

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Jabra Talk 30

Idiomas disponibles

Tabla de contenido