2004-001813 SUPPORT FOR DISASSEMBLED PARTS Congratulations on your purchase and welcome to CAR REPAIR SYSTEM. PARTS LIST PART NO. DESCRIPTION QTY. PART NO. DESCRIPTION QTY. Side Panel Bungee Cords Upper Tie Bar Outer Support Support for Documents Base Frame Upper Shelf...
Página 5
2004-001813 SUPPORT FOR DISASSEMBLED PARTS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Assemble the Casters (#12) onto the Base Frame (#9) with Washers and Lock Nuts. Repeat this step for the other casters. Place the HDF Trays (#10) on both the upper and lower levels of the Base Frame (#9). 2.
Página 6
2004-001813 SOPORTE PARA PIEZAS DESMONTADAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1. Ensamble los rodachines (#12) en el marco base (#9) con arandelas y tuerca de seguridad. Repita este paso para los otros rodachines. Coloque las bandejas HDF (#10) en los niveles superior e inferior del marco base (#9).
Página 7
2004-001813 SUPPORT POUR PIÈCES DÉMONTÉES INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1. Assemblez les roulettes (#12) sur le cadre de base (#9) avec des rondelles et des écrous de blocage. Répé- tez cette étape pour les autres roulettes. Placez les plateaux HDF (#10) sur les niveaux supérieur et inférieur du cadre de base (#9).
2004-001813 SUPPORTO PER PEZZI SMONTATI ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 1. Assemblare le ruote girevoli (#12) sul telaio base (#9) con rondelle e dado autobloccante. Ripetere questo passaggio per le altre ruote. Posizionare i vassoi HDF (#10) sui livelli superiore e inferiore del telaio base (#9). 2.
2004-001813 SUPORTE MÓVEL PARA PEÇAS DESMONTADAS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1. Monte os rodízios (#12) no quadro base (#9) com arruelas e porca de trava. Repita este passo para os ou- tros rodízios. Coloque as bandejas HDF (#10) nos níveis superior e inferior do quadro base (#9). 2.
Página 10
Polígono Industrial 2 de Octubre. Calle José Muñoz 6, 18320 Santa Fe. Granada. España / Tel. (+34) 958 431 792 57 Route du Lac - Centre d’Affaires Actipole 84600 Valréas. Francia / Tél (+33) (0) 4 90 667 635 23, Via dei Campazzi. 21040 Gerenzano ( Varese).