Resumen de contenidos para cecotec CONGA GRASSHOPPER 300
Página 1
CO N G A G R A S S H O P P E R 300 Robot cortacésped / Robot lawn mower Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
SOMMAIRE Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Pièces et composants Instructions de sécurité 2. Avant utilisation Sicherheitshinweise 3. Installation Istruzioni di sicurezza 4. Fonctionnement Instruções de segurança 5. Nettoyage et entretien Veiligheidsvoorschriften 6. Résolution de problèmes Instrukcja bezpieczeństwa 7. Spécifications techniques Bezpečnostní...
ADVERTENCIA: No monte ni se siente sobre la máquina. No ponga nunca las manos o los pies cerca o debajo de la máquina. Lea el manual de instrucciones. Marcado CE CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 5
Clase 3 Corriente DC Símbolos de la batería Lea el manual de instrucciones. No queme la batería ni la exponga a fuentes de calor. No sumerja la batería en agua. Marca de reciclaje CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 6
- ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de operar la máquina. - ADVERTENCIA: Mantenga una distancia segura de la máquina durante su operación. - ADVERTENCIA: No se suba a la máquina. - ADVERTENCIA: Detenga el robot antes de levantar la máquina. CONGA GRASSHOPPER 300...
árboles o setos; para despejar caminos; ni para nivelar montículos de tierra (por ejemplo, toperas). - Únicamente deben manejar la máquina las personas que estén descansadas y en buenas condiciones físicas y mentales. CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 8
- No coloque la fuente de alimentación en el suelo. Colóquela a una altura mínima de 30 cm, para que no haya riesgo de que entre en contacto con el agua. CONGA GRASSHOPPER 300...
- Desconecte la máquina si ha pasado por encima de algún objeto extraño y examínela para ver si se ha producido algún daño. No vuelva a ponerla en marcha sin realizar esta comprobación. CONGA GRASSHOPPER 300...
Si esto ocurre, compruebe que la máquina no ha sufrido ningún CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 11
¡Vigile a los niños! - El cable entre la fuente de alimentación y la unidad de carga no debe alargarse. - No está permitido realizar modificaciones en la máquina que puedan provocar un aumento de las emisiones sonoras. CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 12
Manténgase alejado de la abertura de descarga en todo momento. - No coja ni transporte la máquina si está en marcha. - Cuando la máquina esté funcionando de manera automática, no deje la máquina en funcionamiento sin CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 13
- No desmonte, abra ni destruya la batería. - No manipule la batería. No guarde la batería de manera desordenada en una caja o cajón donde puedan cortocircuitarse entre sí o ser cortocircuitadas por materiales conductores. Cuando la batería no se esté CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 14
- Si la máquina no se va a utilizar durante un largo periodo de tiempo, retire la batería. - No utilice una batería dañada o modificada. - ADVERTENCIA: El incumplimiento de las instrucciones indicadas puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves. CONGA GRASSHOPPER 300...
Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec. Contenido de la caja Robot cortacésped...
2. La base de carga debe colocarse en una superficie relativamente plana. No la coloque sobre una superficie inclinada y evite que se doble la superficie de apoyo del robot. 3. Recomendamos que la fuente de alimentación se coloque en una pared a una altura CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 106
Conecte correctamente el cable perimetral y, a continuación, enchufe la fuente de alimentación a la toma de corriente. Se encenderá la luz LED verde de la base de carga, lo que indicará que la conexión se ha realizado correctamente y el circuito con el cable perimetral está correctamente conectado. CONGA GRASSHOPPER 300...
El robot cortará el césped sin interrupciones hasta que su nivel de batería esté bajo. En ese momento, volverá a la base de carga. Cuando se haya cargado por completo, si se CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 108
Modificación de la hora del robot y franja de funcionamiento La hora del robot debe ser configurada manteniendo presionado el botón durante 5 segundos para que el robot siga correctamente la programación. La franja de trabajo de funcionamiento predeterminada es desde las 9:00 hasta las CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 109
Para entrar en este menú y encender o apagar esta funcionalidad mantenga pulsado el botón durante 3 segundos. Aparecerá en la pantalla. Pulse para ir a la pantalla de ajustes y marque la opción ON u OFF en la pantalla pulsando , y pulse para confirmar su selección. CONGA GRASSHOPPER 300...
IMPORTANTE: Después de atornillar las hojas de corte al disco, asegúrese de que pueden girar correctamente. Almacenamiento del cortacésped en invierno La vida útil del cortacésped será mayor si lo guarda durante el invierno. Por este motivo, le CONGA GRASSHOPPER 300...
A continuación, dele la vuelta y compruebe si hay algo que esté obstruyendo las ruedas. 4. Si lo hay, elimínelo. Después, vuelva a darle la vuelta al cortacésped y enciéndalo. Pulse el botón después CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 112
Pulse el botón después 1. De le la vuelta. El cortacésped está 2. Pulse el botón y después bocarriba. 3. Si el código de error sigue apareciendo, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 113
Si es temperatura supere los 5 ℃. demasiado baja, espere hasta que la 2. Si el error sigue apareciendo en la pantalla, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 114
PIN de nuevo. incorrecto. 2. Si no recuerda cuál es, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. Algún cable eléctrico que está enredado o dañado Póngase unos guantes dieléctricos y desenchufe el cable de alimentación. CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 115
Utilice una manguera de agua normal para limpiar el robot. No utilice una pistola de agua de alta presión. ¿Cada cuánto debo cambiar las hojas de corte? Si la altura del césped es alta, cambie las hojas de corte cada 1-2 meses. CONGA GRASSHOPPER 300...
El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente. 9. GARANTÍA Y SAT Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos que establece la normativa aplicable.
Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28. 10. COPYRIGHT Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
Página 131
ENGLISH EN IEC 55014-1: 2021 EN IEC 55014-2: 2021 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1: 2021 EN 61000-3-3: 2013+A1: 2019+A2:2021 CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 146
FRANÇAIS EN IEC 55014-1: 2021 EN IEC 55014-2: 2021 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1 : 2021 EN 61000-3-3 : 2013+A1 : 2019+A2:2021 CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 190
PORTUGUÊS NORMAS HARMONIZADAS APLICADAS: EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021 EN 50636-2-107: 2015+A1:2018+A2: 2020+A3: 2021 EN IEC 55014-1: 2021 EN IEC 55014-2: 2021 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1: 2021 EN 61000-3-3: 2013+A1: 2019+A2:2021 CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 219
POLSKI EN IEC 55014-1: 2021 EN IEC 55014-2: 2021 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1: 2021 EN 61000-3-3: 2013+A1: 2019+A2:2021 CONGA GRASSHOPPER 300...
Página 240
No altere la batería de ninguna forma. No utilice ninguna batería que no le haya sido proporcionada con el producto original de Cecotec. No coja el adaptador de corriente por el cable ni enrolle el cable a su para guardarlo.