Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MANUALE UTENTE
SRK 125 R
+86576 86139262
WWW.QJMOTOR.COM
@ Q J M O T O R
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para QJMOTOR SRK 125 R

  • Página 1 USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUALE UTENTE SRK 125 R +86576 86139262 WWW.QJMOTOR.COM @ Q J M O T O R...
  • Página 47 SRK 125 R MANUAL DEL USUARIO Los detalles descritos o ilustrados en este folleto pueden diferir de las especificaciones reales del vehículo tal como se compró, de los accesorios instalados o de las especificaciones del mercado nacional. No se presentarán reclamaciones como resultado de tales discrepancias.
  • Página 49 Directorio Normas de seguridad para motocicletas ....... 4 Ajuste de los Espejos Retrovisores ...... 17 Normas de Conducción Segura ......4 Montaje y desmontaje del asiento ......18 Ropa de Protección ..........5 Instrucciones para el Uso de Combustible y Aceite ..19 Uso del Casco de Seguridad ........
  • Página 50 Ajuste de la cadena de transmisión: ..... 29 almacenamiento............ 44 Limpieza y lubricación de la cadena de Especificaciones y parámetros técnicos de la transmisión............31 SRK 125 R ..............44 Frenos ..............31 Neumático ............. 33 Mantenimiento del filtro de aire ......34 Líquido refrigerante ..........35 Catalizador ............
  • Página 51: Avisos Importantes

    QJMOTOR Co., Ltd. Esto puede resultar en cambios de conducción extremadamente placentera y segura. en la apariencia y estructura del producto, lo que podría causar inconsistencias con este manual.
  • Página 52: Avisos Especiales

    Preste especial atención a los puntos marcados con Todas las partes lubricadas de este vehículo las siguientes palabras: utilizan aceite de motor específico para QJMOTOR Indica que no seguir las instruc- Advertencia ciones del manual podría Avisos especiales resultar en lesiones o muerte.
  • Página 53 y negativo. Si hubo una conexión inversa, mente prohibido desmontarlas por cuenta propia. verifique si el fusible está intacto. Sin embargo, No descargue al azar ni desmonte sin autorización independientemente del estado del fusible, la las baterías usadas, que deben ser recicladas y motocicleta debe ser llevada al centro de servicio eliminadas por un distribuidor o un departamento para una revisión, para prevenir daños en...
  • Página 54: Normas De Seguridad Para Motocicletas

    Recordatorio amable: Después de comprar la licencia de conducir que corresponda al tipo de motocicleta, por favor adquiera un casco de motoci- vehículo que manejan. No se permite prestar el cleta que cumpla con los calidad de seguridad vehículo a personas sin licencia de conducir. estándares.
  • Página 55: Ropa De Protección

    conduzca con especial cuidado. resultando en muerte o lesiones graves. 8. Modificar arbitrariamente motocicleta 12. Está estrictamente prohibido conducir con desmontaje las piezas originales del vehículo sobrecarga. La sobrecarga puede causar fallas puede comprometer la seguridad del mismo, en los componentes y afectar seriamente la además de ser ilegal y afectar la garantía.
  • Página 56: Precauciones Al Conducir En Días Lluviosos

    El número de chasis y el número de motor se utilizan inferior del lado izquierdo del para el registro de la motocicleta. Cuando se solicit- cárter del motor. en piezas de repuesto o servicios especiales, este número permitirá a departamento de reparación de la organización de servicios de QJMOTOR brindarle...
  • Página 57: Nombres De Las Partes

    Número de chasis: Número de motor: Nombres de las partes 1 Espejo retrovisor derecho y izquierdo 2 Maneta de embrague 3 Interruptor del manillar izquierdo 4 Interfaz USB 5 Instrumentos 6 Bloqueo de alimentación 7 Depósito de líquido de frenos delantero 8 Interruptor del manillar derecho 9 Mango de freno delantero 0 Puño del acelerador...
  • Página 58: Panel De Instrumentos

    Panel de instrumentos B Caballete C Pedal de cambio de marchas D Agarraderas para el pasajero (tira de agarre) E Depósito de líquido de frenos trasero F Orificio de llenado de aceite del moto G Orificio de la cerradura del asiento del pasajero H Freno delantero I Freno trasero J Sensor de velocidad de rueda ABS trasero...
  • Página 59 Detenga el vehículo inmediatamente para revisarlo y 9 Indicador de Combustible póngase en , contacte a la organización de servicios de QJMOTOR a tiempo para revisar el vehículo. Indicador de CombustibleMuestra la cantidad de combustible en el tanque. Cuando el tanque de Número de...
  • Página 60 E Velocímetro QJMOTOR o el centro de mantenimiento reparación El velocímetro indica la velocidad actual de conduc- para su inspección. ción del vehículo. Con unidades en km (kilómetros) B Luz de advertencia de combustible o mph (millas), como se indica en el "Botón de...
  • Página 61: Botón De Ajuste Del Instrumentos

    dos y luego se ilumina, indicando que el TCS está reloj. Presione brevemente "SELECT" para aumen- funcionando normalmente. Si el TCS tiene una falla, tar el tiempo. Presione brevemente "ENTER" para la luz indicadora parpadeará. ¡Apagar TCS, la luz disminuir tiempo.
  • Página 62: Manillar Izquierdo

    Nota Advertencia de control del mismo. Para garantizar la seguridad Para prevenir robos, asegúrese de bloquear el durante la conducción, por favor no coloque manillar y extraer la llave al estacionar. Después objetos que puedan interferir con su manejo del de bloquear, gire suavemente el manillar para vehículo.
  • Página 63: Ajustador De La Palanca Del Embrague (Opcional)

    Posición " ": cuando el interruptor de luz del manil- ⑤ Interruptor de luz de adelantamiento lar derecho se coloca en la posición " ", se Al encontrarse con otros vehículos o al adelantar, enciende la luz de cruce del faro delantero. Use presione repetidamente este botón.
  • Página 64: Ajustador De La Mango De Freno Delantero

    El ajuste permite seleccionar una de 4 zación de servicios de QJMOTOR local para revis- posiciones. Simplemente mueva la maneta del freno ar el vehículo.
  • Página 65: Repostaje De Combustible

    QJMOTOR local para limpiar o hasta que escuche un clic, luego retire la llave y reemplazar el canister, ya que el exceso de gasolina cierre la tapa a prueba de polvo.
  • Página 66: Pedal De Cambio De Marchas

    Pedal de cambio de marchas Cuidado Este modelo de motocicleta Cuando la transmisión esté en neutral, la luz utiliza un sistema de cambio de indicadora de neutral en el tablero se encenderá. seis velocidades de engranaje Aún así, suelte lentamente la maneta del constante internacional embrague para asegurarse de que la transmisión...
  • Página 67: Interfaz Usb

    precarga de resorte, que se Nota puede ajustar según la volun- tad del conductor, las condi- No estacione la motocicleta en una pendiente ciones de carga y las condi- inclinada, ya que podría volcarse. Verifique la posición del caballete antes de estacionar la moto- ciones de la carretera, mante- niendo la motocicleta estable cicleta.
  • Página 68: Montaje Y Desmontaje Del Asiento

    ángulo del espejo retrovisor. Ajuste el marco del trasera del asiento para ver los dos tornillos ⑥ de espejo retrovisor hasta que pueda ver claramente la fijación. Retire los tornillos para quitar el asiento del situación detrás de usted. conductor. Para instalar el asiento del conductor, empuje el asiento hacia adelante e inserte los Nota ganchos ⑦...
  • Página 69: Instrucciones Para El Uso De Combustible Y Aceite

    QJMOTOR. QJMOTOR Combustible solo proporciona aceite de motor específico a sus organización de servicios de QJMOTOR. La viscosi- Utilice gasolina sin plomo o con bajo contenido de dad del aceite debe determinarse según la tempera- plomo. Si el motor emite un ligero sonido de deton- tura del área de conducción, y se puede referir al...
  • Página 70: Evitar El Funcionamiento Continuo A Baja Velocidad

    Después del rodaje inicial hasta los 1000 km, confíe al departamento de organización de servicios de Antes de arrancar el motor en estados de alta QJMOTOR para reemplazar el filtro de aceite, temperatura después de funcionar y en estado de...
  • Página 71: Inspección Antes De Conducir

    cambiar el aceite, limpiar la pantalla del filtro, etc. Contenido de la Puntos clave de la verificación (Posteriormente, siga el "Calendario de manten- verificación imiento"). Al mismo tiempo, revise frecuentemente el  Presión de neumáticos adecuada  Profundidad de la banda de nivel de aceite del motor.
  • Página 72: Conducción De La Motocicleta

    Conducción de la motocicleta Advertencia Arranque del motor No arranque el motor en un espacio mal ventilado o sin equipo de ventilación. En caso de no super- Gire la llave del interruptor de encendido a la visión, apague el motor y desconecte la fuente de posición "...
  • Página 73: Uso Del Dispositivo De Cambio De Velocidades

    Por favor, contacte a la organi- más baja para que el motor pueda recuperar su zación de servicios de QJMOTOR local para la salida de potencia normal. El cambio de marchas reparación o sustitución del sistema de frenos. Un debe hacerse rápidamente para evitar que el...
  • Página 74: Inspección Y Mantenimiento

    Inspección y mantenimiento Advertencia La siguiente tabla muestra los límites de tiempo de Utilice los frenos delanteros y traseros de manera reparación regular según el kilometraje del vehículo equilibrada. Una preferencia por usar solo los (km). Al final de cada intervalo de tiempo, es esen- frenos delanteros o traseros acelera el desgaste cial realizar inspecciones, pruebas, lubricaciones y de los frenos y reduce su rendimiento.
  • Página 75 Período Kilometraje de Lectura del odómetro en km (Nota 2) mantenimiento Contenido Observaciones 1000 km 5000 km 10000 km 15000 km 20000 km Proyecto de mantenimiento Conducto de combustible Operación del acelerador Filtro de aire Nota 1 Bujía I, R I, R Holgura de las válvulas Aceite de Motor...
  • Página 76 Período Kilometraje de Lectura del odómetro en km (Nota 2) mantenimiento Contenido Observaciones 1000 km 5000 km 10000 km 15000 km 20000 km Proyecto de mantenimiento Ajuste del faro delantero Dispositivo de embrague Sistema de Suspensión Tuercas, pernos, cierres Nota 3 Ruedas/llantas Nota 3 Rodamientos del eje de la...
  • Página 77: Nively Cambio De Aceite Del Motor

    Nively cambio de aceite del motor Nota Nivel de aceite nivel debe alcanzar la marca MAX y MIN y el motor no debe tener fugas de aceite. Antes de arrancar el motor, se Si hay salpicaduras de aceite, límpielas (si las debe verificar el nivel de aceite hubiera).
  • Página 78: Bujía

    la bujía con un cepillo de metal Reemplazar el filtro de aceite 0.7-0.8mm pequeño o un limpiador de bujías y Después de cada cambio de ajuste la brecha de la bujía con un aceite, también se debe cambi- calibrador de espesor para mantener- ar el filtro de aceite.
  • Página 79: Ajuste Del Embrague

    (2). ado. Si necesita ajustar, póngase en contacto con el departamento de organización de servicios de QJMOTOR. Cadena de transmisión Ajuste del embrague La vida útil de la cadena de transmisión depende de El recorrido libre del embrague, la lubricación y ajuste adecuados.
  • Página 80 sus condiciones de conducción, es posible que recta. Para ayudarle en este proceso de ajuste, necesite ajustar la cadena con frecuencia. hay marcas de referencia en cada ajustador de cadena. Revise y asegúrese de que las marcas Advertencia de referencia en ambos lados de la cadena estén alineadas con la misma marca de escala (Nota: Estas son las recomendaciones para los intervalos también puede usar una regla o una cuerda para...
  • Página 81: Limpieza Y Lubricación De La Cadena De Transmisión

    Durante las inspecciones periódicas, verifique la cadenas. cadena en las siguientes condiciones: Frenos • Pernos sueltos Esta motocicleta está equipada con un sistema de • Rodillos dañados frenos de disco ABS de doble canal en la parte delantera y trasera. Una operación correcta de los •...
  • Página 82 y trasero ② se han desgastado hasta la línea de está por debajo de la línea de marca MIN del depósi- desgaste ③. Si se han desgastado más allá de esta to, añada el líquido de frenos especificado. El marca, deben ser reemplazadas. depósito del líquido de freno trasero se encuentra en el lado derecho central del vehículo.
  • Página 83: Neumático

    • Verifique si hay fugas en el sistema de frenado Neumático de las ruedas delanteras y traseras. La presión correcta de los neumáticos proporcionará • Compruebe si la palanca de freno y el pedal de la máxima estabilidad, comodidad al conducir y freno tienen el recorrido adecuado y están durabilidad de los neumáticos.
  • Página 84: Mantenimiento Del Filtro De Aire

    • Sumerja el elemento filtrante en aceite de engra- Advertencia najes limpio hasta que esté completamente empapado y luego exprima el exceso de aceite. La inflación inadecuada de los neumáticos puede causar un desgaste anormal de la banda de • Reinstale todas las partes en el orden inverso al rodadura y poner en peligro la seguridad.
  • Página 85: Líquido Refrigerante

    QJMOTOR para añadirlo. La tapa de llenado ① del refrig- erante del radiador está ubicada en la parte delantera derecha del vehículo.
  • Página 86: Catalizador

    QJMOTOR para el reemplazo. El refrigerante es altamente tóxico. Evite el contacto y la inhalación del mismo, y manténgalo alejado de Nota niños y animales domésticos.
  • Página 87: Montaje Y Desmontaje De Abrazaderas De Tubería Del Radiador

    El combusti- departamento de reparación de la organización de ble ingresa a la bomba de servicios de QJMOTOR local para limpiar o combustible a través de esta reemplazar el canister, ya que el exceso de gasolina entrada y se envía al inyector en el canister puede provocar que el carbón activado...
  • Página 88: Lubricación De Piezas

    combustible dentro de de combustible. No utilice Tipo de aceite (M: bombas de combustible de otras especificaciones Motocicleta aceite Descripción para evitar atascos en los inyectores y problemas en de lubricación G: el sistema de combustible. Se reemplazar el filtro de Grasa) la bomba de combustible cada 10000 km.
  • Página 89 uso. Para las baterías de electrolito libre de manten- batería muestra entre 13.5V ~15V, indica que el imiento, la primera vez que se usen, deben ser sistema de carga está funcionando correcta- llenadas por un servicio técnico. Posteriormente, no mente. necesitarán más llenados de electrolito.
  • Página 90 • Desconecte primero el terminal negativo (-) y la batería. Las especificaciones de la batería se luego el positivo (+) consideraron para obtener el mejor rendimiento en el diseño de la motocicleta. El uso de una batería de • Extraiga suavemente la batería. un modelo diferente podría afectar el rendimiento y Para instalar la batería, siga el orden inverso: primero la vida útil de la motocicleta y podría causar fallas...
  • Página 91: Fusibles

    Al ajustar la altura del haz de luz, el conductor sobrecarga en el circuito. Por favor, encomiende las debe estar sentado en el asiento del vehículo y reparaciones al departamento de organización de mantener el vehículo en posición vertical para el servicios de QJMOTOR a tiempo. ajuste.
  • Página 92: Cambio De La Bombilla (Fuente De Luz)

    En caso de anomalías en el sistema ABS, contacte servicios de QJMOTOR para obtener ayuda. al departamento de organización de servicios de QJMOTOR para obtener ayuda.
  • Página 93: Instrucciones De Almacenamiento

    4. Retire la bujía e inyecte una cucharada (15-20 cm³) Instrucciones de Almacenamiento de aceite de motor limpio en el cilindro, luego Almacenamiento arranque el motor varias veces para distribuir el aceite en cada parte del cilindro y luego vuelva a Si va a almacenar la motocicleta por un largo período, instalar la bujía.
  • Página 94: Preparación Para Su Uso Después Del Almacenamiento

    No almacene la moto- Especificaciones y parámetros técnicos cicleta en un lugar donde esté expuesta directa- de la SRK 125 R mente a la luz solar. QJ154MI-4C, monocilíndrico, Motor cuatro tiempos, refrigeración Preparación para su uso después del almace- líquida...

Tabla de contenido