Ryobi R18WDV-0 Traducción De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
R18WDV
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΌΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi R18WDV-0
Resumen de contenidos para Ryobi R18WDV-0
- Página 4 (DE) Achtung! Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder über die sichere Benutzung aufgeklärt wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
-
Página 27: Uso Previsto
Si se expusiera a estos, debería enjuagar las zonas expuestas con agua inmediatamente. ■ Utilice únicamente baterías ONE+ de 18 V de RYOBI. ■ No utilice baterías de otros fabricantes. No coloque el producto en estantes o armarios cerrados sin la ventilación adecuada. -
Página 28: Advertencias De Seguridad De La Bateríay Del Cargador
■ utiliza con temperaturas ambiente inferiores a 0 °C o Las baterías pueden explotar en presencia de una superiores a +40 °C. fuente de ignición, como un piloto. Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, nunca use ■ Podría haber un cortocircuito si la batería se carga en un producto inalámbrico en presencia de una llama el exterior o en superficies húmedas. -
Página 29: Advertencias De Seguridad De La Batería Adicional
b) El cable extensión está correctamente TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO conectado y en buenas condiciones eléctricas. ■ Transporte la batería de conformidad con las ■ No utilice el cargador con un cable o enchufe dañados. disposiciones y las normativas locales y nacionales. Si se daña, mándelo inmediatamente a un técnico ■... -
Página 30: Protección Del Medio Ambiente
■ En las operaciones de reparación, utilice solo piezas PELIGRO de repuesto originales del fabricante. El uso de otras Indica una situación inminente de peligro que, si no se piezas puede ocasionar riesgos o daños en el producto. evita, provocará la muerte o lesiones graves. ■... - Página 132 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Caractéristiques de Especificaciones del Especificações do Product specifications Produkt-Spezifikationen Specifiche prodotto Productspecificaties l’appareil producto produto Aspirador para Aspirapolvere asciutto Nat- en Aspirador para Wet & Dry Vac Aspirateur sec/humide Nass-Trockensauger sólidos y líquidos e bagnato droogstofzuiger secos e molhados...
- Página 134 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Battery and charger Batterie et chargeur Akku und Ladegerät Batería y cargador Batteria e caricatore Accu en lader Bateria e carregador Pack batterie Kompatible Akkus Packs de Batería Gruppo batterie Compatible battery Compatibel accupack Baterias compatíveis (não compatible (non (nicht im Lieferumfang...
- Página 137 RYOBI autorizada que figure en la siguiente lista Servicestationen für die einzelnen Länder sind in der folgenden Liste de direcciones de estaciones de servicio por países. En algunos países, aufgeführt. In einigen Ländern sendet Ihr RYOBI-Händler vor Ort das Gerät su distribuidor RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la an das RYOBI-Serviceunternehmen.
- Página 149 EN RYOBI is a trade mark of Ryobi Limited, and is used under license. © 2020 Techtronic Cordless GP. All rights reserved. FR RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license. © 2020 Techtronic Cordless GP. Tous droits réservés.