Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Congelador
Congelador
Καταψύκτης
GIV..
Instrucciones de uso ............................................ 2
es
pt
Instruções de serviço ......................................... 23
Οδηγίες χρήσης .................................................. 41
el
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GIV11AF30/02

  • Página 1 Congelador Congelador Καταψύκτης GIV.. Instrucciones de uso ..........2 Instruções de serviço ......... 23 Οδηγίες χρήσης ..........41...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    es Índice I n s t r u c c i o n e s u s o Consejos y advertencias de Familiarizándose con seguridad....4 el aparato .
  • Página 3 Limpieza ....19 Limpiar los accesorios ... 19 > Ruidos..... 20 Ruidos normales.
  • Página 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    es Consejos y advertencias de seguridad Guarde las instrucciones de Consejos y ■ uso y de montaje para advertencias de futuras consultas y posteriores propietarios. seguridad Este producto cumple las Peligro de explosión e n c i a s d e s e g u r i d C o n s e j o s y a d v e r t normas específicas de Nunca usar aparatos...
  • Página 5: Peligro De Quemaduras A Causa De Las Bajas Temperaturas

    Consejos y advertencias de seguridad es Las reparaciones que fuera Peligro de lesiones ■ necesario efectuar en el ¡Las botellas y latas pueden aparato solo podrán ser estallar! realizadas por personal No guardar en el técnico del fabricante o del compartimento de congelación Servicio de Asistencia botellas, tarros o latas que...
  • Página 6: Prevención De Situaciones De Riesgos Y Peligros Para Niños Y Adultos

    es Consejos y advertencias de seguridad Prevención de situaciones de Peligro de asfixia riesgos y peligros para niños Si el aparato dispone de una ■ y adultos cerradura, guardar la llave fuera del alcance de los Expuestos a peligros están: niños.
  • Página 7: Uso Adecuado

    Uso adecuado es Aparatos usados Uso adecuado Entregando el aparato a dicho efecto en un centro oficial de recogida El aparato es adecuado U s o a d e c u a d o solo para congelar alimentos, así o recuperación de materiales ■...
  • Página 8: Instalación Y Conexión

    es Instalación y conexión Características técnicas Instalación y conexión En la placa de características del Elementos incluidos de serie aparato figuran el líquido refrigerante n e x i ó n I n s t a l a c i ó n y c o empleado, la capacidad útil y otras en el aparato (Volumen de especificaciones técnicas.
  • Página 9: Profundidad Del Hueco De Montaje

    Instalación y conexión es Profundidad del hueco Temperatura ambiente admisible de montaje La temperatura ambiente admisible de la habitación depende de la clase Se aconseja seleccionar un hueco climática del aparato. de montaje con 56 cm de profundidad En la placa de características del para instalar el aparato.
  • Página 10: Ahorro De Energía

    es Instalación y conexión Ahorro de energía Si Usted sigue los siguiente consejos, su aparato consumirá menos corriente. La posición de los elementos y accesorios del aparato no influye en su Nota: consumo de energía. Instalar el aparato Instalar el aparato de forma que no reciba directa- Con una temperatura ambiente más baja, el apa- mente los rayos del sol.
  • Página 11: Antes De Usar El Aparato Por Vez Primera

    Instalación y conexión es Al usar el aparato Evite el contacto directo de los alimentos con el De esta manera, el aire podrá circular libremente y panel posterior del aparato. la humedad relativa del aire permanecerá cons- tante. El aparato enfría con menosfrecuencia, con- Envasar herméticamente los alimentos.
  • Página 12: Familiarizándose Con

    es Familiarizándose con el aparato Elementos de mando Familiarizándose con ~ Fig. " el aparato Tecla # Conecta y desconecta el Despliegue, por favor, la última página aparato. c o n e l a p a r a t o F a m i l i a r i z á...
  • Página 13: Manejo Del Aparato

    Manejo del aparato es Calendario de congelación Manejo del aparato ~ Fig. !/X* Conectar el aparato El calendario de congelación indica, en M a n e j o d e l a p a r a t meses, el plazo máximo admisible de conservación de los alimentos a una Pulsar la tecla #.
  • Página 14: Desconexión Y Apagado Del Aparato

    es Manejo del aparato Desconexión y apagado del Estando activada la función de Nota: supercongelación automática, el nivel aparato sonoro del aparato puede aumentar. Desconectar el aparato Una vez finalizada la supercongelación automática, el aparato pasa Pulsar la tecla #. ■...
  • Página 15: Alarma

    Alarma es Alarma Compartimento de congelación Alarma de la puerta A l a r m a El compartimento de congelación es La alarma de puerta (sonido continuo) c o n g e l a c i ó n C o m p a r t i m e n t o d e adecuado para: se activa en caso de que la puerta del guardar productos ultracongelados...
  • Página 16: Introducir Cantidades Menores De Alimentos

    es Compartimento de congelación Introducir cantidades Aprovechar toda la capacidad menores de alimentos de congelación del aparato Introducir alimentos: Para introducir la mayor cantidad de en el cajón superior de congelación alimentos posible en el compartimento ■ empezando por el lado exterior de congelación: ■...
  • Página 17: Congelar Alimentos Frescos

    Compartimento de congelación es Los productos congelados que ya Huevos sin cáscara ■ ■ hubiera en el compartimento de Productos lácteos tales como ■ congelación no deberán entrar en queso, mantequilla y requesón contacto con los alimentos frescos Platos cocinados y restos de ■...
  • Página 18: Descongelar Los Alimentos

    es Al descongelar el aparato Materiales apropiados para el cierre de ¡Atención! los envases: No volver a congelar los alimentos que Gomas elásticas se hayan descongelado o empezado a ■ Clips de plástico descongelarse. Solo se podrán volver a ■ Cinta adhesiva no congelable congelar tras asarlos, freírlos o ■...
  • Página 19: Limpieza

    Limpieza es Modo de proceder: Limpieza Aprox. 4 horas antes de desescarchar el aparato conectar la función de supercongelación. ¡Atención! L i m p i e z a De esa forma, los alimentos Evitar los daños o desperfectos en el aparato y en su equipamiento.
  • Página 20: Ruidos

    es Ruidos Más alto: la supercongelación > Ruidos automática o manual está conectada. Ruidos normales Ruidos que se pueden evitar R u i d o s fácilmente Ruidos en forma de murmullos sordos: Los motores están trabajando El aparato está colocado en posición (compresores, ventilador).
  • Página 21: Servicio De Asistencia Técnica

    Servicio de Asistencia Técnica es El display parpadea y la alarma acústica suena. Pulsar la tecla °C. La alarma está desconectada. La puerta del aparato está abierta. Cerrar la puerta del aparato. Las aberturas de ventilación y aireación están obs- Despejar las aberturas de ventilación y aireación.
  • Página 22: Reparación Y Asesoramiento En Caso De Avería

    es Servicio de Asistencia Técnica Durante los primeros 10 segundos Si el congelador estaba caliente Nota: después de conectar el aparato, antes de la autocomprobación, se pulsar la tecla °C durante 3° a activará la alarma de temperatura 5 segundos y mantenerla pulsada (sonido intermitente).
  • Página 59 "...
  • Página 61 *8001023866* 8001023866 (9608) es, pt, el...

Este manual también es adecuado para:

Giv11af30Giv serieGiv11af30/01

Tabla de contenido