WIKA PEW-1000 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

100

101

página de 116

/ 116
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Pressure

sensor with wireless

Drucksensor mit Funkübertragung, Typ PEW-1000

Capteur de pression avec transmission sans fil, type PEW-1000

Sensor de presión con transmisión inalámbrica, modelo PEW-1000

Pressure sensor with wireless transmission, model PEW-1000

Operating instructions

Betriebsanleitung

Mode d'emploi

Manual de instrucciones

transmission, model PEW-1000

Tabla de Contenido

Capítulos

Resumen de contenidos para WIKA PEW-1000

Página 1 Mode d‘emploi Manual de instrucciones Pressure sensor with wireless transmission, model PEW-1000 Drucksensor mit Funkübertragung, Typ PEW-1000 Capteur de pression avec transmission sans fil, type PEW-1000 Sensor de presión con transmisión inalámbrica, modelo PEW-1000 Pressure sensor with wireless transmission, model PEW-1000...
Página 86 Las declaraciones de conformidad se pueden encontrar en www.wika.es. © 09/2022 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Reservados todos los derechos. ® WIKA es una marca protegida en varios países. WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 87: Información General
■ trabajo seguro, es imprescindible cumplir con todas las instrucciones de seguridad y manejo indicadas. Se aplican las condiciones generales de WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG. ■ En caso de interpretación diferente de las instrucciones de uso traducidas y las inglesas, prevalecerá la redacción ■...
Página 88: Seguridad
2.2 Uso conforme a lo previsto El modelo PEW-1000 es un sensor de presión con comunicación por radio que se utiliza para medir la presión y transmitir los valores medidos de presión y temperatura en aplicaciones industriales generales. El sensor de presión solo se puede usar en aplicaciones que se encuentren dentro de sus límites de rendimiento técnico, en particular con...
Página 89: Uso Incorrecto
WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 90: Rótulos, Marcajes De Seguridad
Modelo PEW-1000 (Bxx) Versión con Bluetooth ® → Los campos marcados con xx son las respectivas abreviaturas regionales de los están- dares de radio permitidos según la norma DIN EN ISO 3166-1 Alpha-2.. WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 91: Diseño
 Placa de radio con conector hembra JST   Caja, placa de identificación   Conexión a proceso, área para llave  Conexión a proceso, rosca     WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 92: Puesta En Servicio Y Funcionamiento
Un escape de líquido es un indicador de daños. ■ Notificar daños obvios de forma inmediata. ■ → Para más información sobre las conexiones a proceso, véase la información técnica IN 00.14 en www.wika.es 4.2 Pila ¡ADVERTENCIA! Peligro para los componentes electrónicos por descarga electrostática (DEE) Una manipulación inadecuada de los componentes eléctricos puede destruir o dañarlos.
Página 93 3. Coloque la tapa de la caja y ciérrela. Sujete con las manos los lados superior e inferior del instrumento y gírelos en direcciones opuestas, tal como indica la marca de la tapa. Durante los primeros 25 minutos tras conectar la pila, la función LED está activada. WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 94: Denominación
Modelo PEW-1000 (Bxx) Modelo Tadiran SL860/2 ■ Modelo Tadiran SL861/2 ■ → La pila respectiva sólo puede utilizarse con el tipo de caja adecuado, véanse las dimensiones en el capítulo 8 ”Datos técnicos“. WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 95 Si la pila está completamente descargada, no se transmiten más valores a través de la interfaz de radio. La tensión de la pila (valor nominal: 3,6 V) también puede leerse a través de la aplicación “myWIKA wirelss device” y la ® interfaz Bluetooth WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 96: Información Sobre La Transmisión Inalámbrica
Mediante un dispositivo móvil con una interfaz local a través de Bluetooth Low Energy, también se puede consultar in ® situ el estado del instrumento (valor medido actual, duración de la pila, etc.) y también configurarlo. WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 97 Durante la instalación, observe las características de radiación del instrumento y las instrucciones de la tabla ■ siguiente: 10 dB 20 dB 30 dB 40 dB Polarización horizontal, plano x-z Polarización vertical, plano x-y WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 98: Instalación De La Pasarela Receptora
En zonas al aire libre, asegúrese de que la pasarela está montada a una altura suficiente y no está cubierta por nada en ■ las inmediaciones. Cuanto más alta esté colocada la pasarela, más lejos llegará la conexión LoRaWAN ® WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 99: Descripción De La Alarma
ón LoRaWAN a través de la nube de WIKA. ® Para una conexión propia del cliente sin aplicación WIKA o nube WIKA, debe tomarse en cuenta la “Documentación complementaria para las especificaciones de comunicación LPWAN , modelo PEW-1000” o la “Documentación ®...
Página 100: Límite De Alarma, Presión Descendente
Intervalo de medición Límite de alarma, presión ascendente con retardo Alarma activada Alarma apagada Valor medido por el sensor Retraso Zona muerta Límite de alarma Zona muerta Tiempo Intervalo de me- dición WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 101: Límite De Alarma, Presión Descendente Con Retardo
Retraso Tiempo Intervalo de medición Cambio de presión (pendiente), descendente Alarma Alarma apagada activada Cambio de presi- ón calculado Límite de alarma Valor medido por el sensor Tiempo Intervalo de medición WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 102 Ejemplo: La presión aumenta de 3 a 5 bar a un intervalo de medición de 5 minutos: (5 - 3) / 5 = 0,4 bar/minuto. Alarma Alarma apagada activada Cambio de presi- ón calculado Límite de alarma Valor medido por el sensor Tiempo Intervalo de medición WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 103: Errores
Puesta en servicio defectuosa o lugar de Observe las instrucciones de acuerdo con el instalación inadecuado o incorrecto manual de instrucciones. El código QR no es legible Condiciones desfavorables de luz y Optimización por el operador distancia WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 104 Sustituir el instrumento, consultar al fabricante si falla repetidas veces Señal defectuosa Entrada de humedad Montar correctamente la tapa de la caja Abertura de ventilación cubierta Mantenga despejada la abertura de ventilación WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 105: Mantenimiento Y Limpieza
Después de cambiar la pila, se debe enviar el comando “Pila cambiada” en la app “Dispositivo inalám- brico myWIKA” en Acciones o alternativamente a través de la nube. Atención: Después de ejecutar el comando “Pila cambiada”, no desconecte la pila del sensor durante al menos 24 horas. WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 106: Procedimiento
1. Agarrar los lados superior e inferior del instrumento con las manos y girarlos en direcciones opuestas para apretar (cierre de bayoneta). 2. Retirar la tapa de la caja hacia arriba. 3. Sacar el conector de la pila. 4. Extraer la pila. Insertar la pila:     WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 107: Desmontaje, Devolución Y Eliminación De Residuos
Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.) y, por lo tanto, deben limpiarse antes de devolver. Quitar las pilas antes de devolverlo.
Página 108 Garantizar una eliminación adecuada de acuerdo con la normativa nacional y respetar la normativa vigente. ▶ Retire las pilas no instaladas de forma permanente y las pilas recargables del instrumento y deséchelas por separado. WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 109: Datos Técnicos
Dependiendo de la versión del instrumento seleccionada (por ejemplo, las juntas), los datos técnicos pueden diferir de los datos técnicos enumerados aquí. Los datos técnicos en la documentación de pedido son definitivas. Para más datos técnicos véase la hoja técnica WIKA PE 87.23. Datos técnicos Rango de medición...
Página 110: Estándar De Radio
Gestión de alarma ■ Estado de las pilas ■ Banda de frecuencias Para cada país o región → Véase el manual de instrucciones adicional para radiofrecuencias de soluciones WIKA, para la versión LoRaWAN y mioty ; código 14683336 ® ®...
Página 111 Gestión de alarma ■ Estado de las pilas ■ Banda de frecuencias Para cada país o región → Véase el manual de instrucciones adicional para radiofrecuencias de soluciones WIKA, para la versión LoRaWAN y mioty ; código 14683336 ® ®...
Página 112 Temperatura del medio [°C] → Es posible obtener una mayor precisión en el rango por debajo de 0 C (32 F) y por encima de 60 C (140 F) bajo pedido. WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 113 Con pila modelo Tadiran SL861/S ⌀ [1,38] ⌀ [1,38] ⌀ ⌀ 26,9 26,9 [1,059] [1,059] ⬡ ⬡ G1/4B G1/4B EN 837 EN 837 Peso: aprox. 125 g [2,28 lb] Peso: aprox. 112 g [2,25 lb] WIKA manual de instrucciones sensor de presión, modelo PEW-1000...
Página 116 Frauenhofer IIS. ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WIKA is under licence. Other brands and ® trademarks are the property of their respective owners.