Estimado cliente: Por favor, lea este manual antes de usar el producto. Gracias por elegir este producto. Nos gustaría que usted alcanzara la eficiencia óptima de este producto de alta calidad que fue fabricado utilizando la tecnología más avan- zada. A tal fin, antes de utilizar el producto, lea detenidamente este manual y cualquier otra documentación que se le facilite y consérvela como referencia.
Página 72
1-Instrucciones de seguridad 5 Preparación 5.2 Primera operación....18 1.1 Uso previsto ....3 1.2 - Seguridad para niños, personas 6 Operación del Producto vulnerables y mascotas.
1-Instrucciones de seguridad Esta sección contiene instrucciones de - Aplicaciones de hostelería y actividades no seguridad que ayudarán a protegerse contra comerciales similares. los riesgos de lesiones personales o daños a Este aparato no se debe utilizar al aire libre, ya sea la propiedad.
Instrucciones de seguridad de que las instalaciones de electricidad y agua 1.3 - Seguridad eléctrica son las adecuadas. En caso contrario, llamar a Durante la instalación, el mantenimiento, la un electricista y a un fontanero especializados limpieza, la reparación y la mudanza, el aparato a fin de que realicen los arreglos necesarios.
Instrucciones de seguridad La clase de protección del aparato es el Tipo I. extensiones de éstas o los revestimientos de la Enchúfelo en un zócalo con toma a tierra que superficie, causa irritaciones en la piel y lesiones se ajuste a los valores de voltaje, corriente y en los ojos.
Instrucciones de seguridad Evitar sobrecargar el frigorífico. El contenido No meter los dedos ni ninguna otra cosa en el del frigorífico puede caer al abrir la puerta, orificio del dispensador de agua, en el canal causando lesiones o daños. Pueden surgir de agua ni en el contenedor de la máquina de problemas similares si se coloca algún objeto hielo.
Condiciones medio ambientales 2.1 En cumplimiento de la Directiva WEEE, y la eliminación del aparato: Este aparato cumple con la Directiva WEEE (RAEE) de la UE (2012/19/EU). Este producto lleva un sím- bolo de la clasificación de los equipos eléctricos y electrónicos WEEE (RAEE).
Su frigorífico 1. Compartimento del congelador Estantes de vidrio 2. Compartimento refrigerador Ventilador 3. Puertas los estantes del compartimento refrigerador Compartimentos de almacenamiento para 4. Porta Huevos alimentos congelados 5. Estante de Botella Estantes de cristal del compartimento 6. Soportes ajustables frigorífico 7.
Instalación 4.1 Ubicación correcta para instalación ¡Primero lea la sección de "Instrucciones mantenga en ambientes mojados. de Seguridad"! adecuada para funcionar de manera eficiente. Si el aparato será colocado en una alcoba, Su producto requiere una circulación de aire adecuada recuerde que debe dejar al menos 5 cm para funcionar eficientemente.
Instalación A fin de ajustar las puertas verticalmente, 4.3 Ajuste de los pies Si el aparato no se encuentra en situación de inferior. equilibrio, ajuste los soportes delanteros ajustables por la derecha o hacia la izquierda girando. posición de la puerta A fin de ajustar las puertas horizontalmente, Afloje el tornillo de fijación situada en la parte inferior...
Instalación 4.4 Conexión eléctrica ADVERTENCIA: No utilice alargadores de cables ni enchufes múltiples, en la conexión de alimentación. ADVERTENCIA: Un cable de corriente dañado deberá ser reemplazado por el Servicio Autorizado. Revise las siguientes piezas que se suministran Nuestra empresa no asumirá la con el modelo de su aparato: responsabilidad de cualquier daño debido al 1.
Instalación 2. Empuje la manguera de agua hacia abajo con fuerza y conecte con el adaptador de la bo- quilla de la manguera. 2. Conecte el adaptador del grifo de la válvula a 3. Apriete el conector manualmente para fijar en la red de agua.
Instalación 4. Una el conector en el adaptador del grifo y apriete a mano o con una herramienta. 2. Conecte el otro extremo de la manguera de agua a la bomba de agua empujando la manguera en la entrada de la manguera de la 5.
Instalación 3. Coloque el filtro en posición vertical en el dis- 4.9 Filtro de agua positivo de conexión de filtro, como se indica (Opcional) en la etiqueta. (6) El aparato puede tener filtro interno o externo, dependiendo del modelo. Para instalar el filtro de agua, siga las siguientes instrucciones.
Instalación 4.9.2.Filtro interno 1. El indicador “Hielo apagado” (Ice Off) debe estar seleccionado al instalar el filtro. Cambie El filtro interno suministrado con el equipo no se el indicador entre Encendido-Apagado (ON- instala después de la entrega, por favor, siga las OFF) con el botón “Hielo”...
Página 86
Instalación Unas pocas gotas de agua pueden fluir después de retirar la cubierta, esto es normal. Quite la cubierta de derivación del filtro de agua tirando del mismo. Unas pocas gotas de agua pueden fluir después de retirar la cubierta, esto es normal.
Preparación Como el aire caliente y húmedo no penetra ¡Primero lea la sección de "Instrucciones de directamente en su aparato cuando las puertas Seguridad"! no están abiertas, su aparato se optimiza en condiciones suficientes para proteger 5.1 Qué hacer para ahorrar energía su comida.
Preparación 5.2 Primera operación Antes de utilizar el refrigerador, asegúrese de que se han realizado los preparativos necesarios de acuerdo con lo descrito en las secciones “Instrucciones de seguridad y medio ambiente” e "Instalación". Mantenga el aparato en funcionamiento sin colocar comida en su interior durante 12 horas y no abra la puerta, a menos que sea absolutamente necesario.
Operación del Producto ¡Primero lea la sección de "Instrucciones de Seguridad"! Para agilizar la operación de descongelación, no utilice ninguna herramienta mecánica ni ninguna otra que no sea la recomendada por el fabricante. Las partes del frigorífico tales como la puerta y los cajones no se deben utilizar como soporte ni como escalón.
Operación de Producto ¡Primero lea la sección de "Instrucciones de Seguridad"! 6.2 Panel indicador Los tableros indicadores pueden variar dependiendo del modelo de su aparato. Las funciones audiovisuales del panel de indicadores le ayudarán a usar el refrigerador. 1- Botón de Congelación Rápida 2- Encendido/Apagado de la máquina de hielo 3- Indicador de estado de avería 4- Botón de Función de Apagado Para frigorífico (Vacaciones)
Uso del aparato 1. Botón de Congelación Rápida podrá guardar la comida en el compartimento de Al pulsar la tecla de congelación rápida, el LED refrigeración. Los demás compartimentos siguen de la tecla ( ) se ilumina y se activa la función enfriándose según las temperaturas que se hayan de congelación rápida.
Uso del aparato 10. Botón de Conexión Inalámbrica Esta tecla se utiliza para establecer una conexión * Indicador de Ahorro Energético (Pantalla Apagada) inalámbrica con su aparato a través de la La función de ahorro de energía se activa aplicación móvil HomeWhiz. ( ) Al pulsar la automáticamente cuando no se abre ni se tecla durante un tiempo prolongado (3 segundos),...
Uso del aparato 6.4 Cajón de verduras con control 6.5 Luz Azul/HarvestFresh de humedad (EverFresh+) (Opcional) (Opcional) Gracias al cajón de verduras con control Para Luz Azul, de humedad, las verduras y frutas pueden Las verduras y frutas almacenadas en cajones almacenarse durante más tiempo en un iluminados con luz azul siguen realizando la ambiente con condiciones de humedad ideales.
Uso del aparato 6.6 Uso de la fuente de agua 6.7 Llenar el depósito de agua (Esta función es opcional) de la fuente de agua Abra la tapa del depósito de agua tal como se muestra en la figura. Rellene con agua potable Los primeros vasos de agua tomados del pura y limpia.
Página 95
Uso del aparato No llene el depósito de agua con jugo de frutas, bebidas gaseosas, bebidas alcohólicas ni cualquier otro líquido incompatible para su uso en el dispensador de agua. El uso de tales líquidos causará un mal funcionamiento y daños irreparables en el dispensador de agua.
Uso del aparato 6.9 El contenedor de productos lácteos (almacenamiento frío) (Esta función es opcional) "El contenedor de productos lácteos (almacenamiento frío)" proporciona una temperatura más baja dentro del compartimiento del frigorífico. Utilice este contenedor con el fin de almacenar productos de charcutería (salami, salchichas, productos lácteos, etc.) que requieren una temperatura de almacenamiento más baja o productos de carne, pollo o pescado para...
Uso del aparato 6.13 Tomar hielo / agua minutos, hasta que el dispensador descargue (Opcional) el agua. El flujo de agua inicial puede ser irreg- Para tomar agua ( ) / cubos de hielo ( ) / ular. El agua fluirá normalmente una vez que se hielo fragmentado ( ), utilice la pantalla para descargue el aire en el sistema.
Uso del aparato Retire la tapa decorativa de la máquina de hielo Si no saca los cubitos de hielo durante mucho moviendo hacia arriba. tiempo, se formarán bloques más grandes de hielo. De ser así, saque la cubitera siguiendo las Como sacar la cubitera instrucciones anteriores.
Página 99
Uso del aparato Esto es normal, se recomienda limpiar sin esperar mucho tiempo. La sección de la rejilla en la parte inferior del dispensador de agua se llena con agua con el tiempo. Límpiela regularmente. Se recomienda limpiar el agua dentro de esta zona periódicamente.
Uso del aparato 6.16 Congelación de Asegúrese de que los alimentos sean alimentos frescos envasados antes de ponerlos en el congelador. Utilice envases para congelador, papel de Para preservar la calidad de los alimentos, aluminio, papel a prueba de humedad, bolsas los alimentos colocados en el compartimento de plástico o materiales de embalaje similares del congelador deben congelarse lo más...
Uso del aparato Los alimentos a congelar no deben ponerse en Versión 1; contacto con los alimentos ya congelados en el Si la puerta del aparato permanece abierta entre interior para evitar la descongelación parcial. 60 y 120 segundos, sonará una señal acústica de Hierva las vegetales y filtre el agua para prolongar advertencia;...
Mantenimiento y limpieza Para limpiar la superficie externa del ADVERTENCIA: ¡Primero lea producto utilice un paño de microfibra poco la sección de "Instrucciones de humedecido. Las esponjas y otros tipos de Seguridad"! trapos de limpieza pueden provocar arañazos. superficie interior del producto, Al limpiar la ADVERTENCIA: Desenchufe el aparato...
Mantenimiento y limpieza Para los procesos de limpieza rutinarios, *se utilizarán productos de limpieza no alcalinos y no corrosivos a base de agua. A fin de prolongar la vida útil de este acabado, no se deben utilizar sustancias alcalinas y corrosivas durante la limpieza.
Solución de problemas Por favor, revise esta lista antes de llamar al servicio El calor protector del compresor se apagará técnico. Esto le ahorrará tiempo y dinero. Esta lista durante los fallos repentinos de alimentación contiene los problemas más frecuentes que no son o de enchufe, ya que la presión del resultado de una mano de obra o material defectuoso.
Página 105
Solución de problemas Su nuevo aparato puede ser más grande que el La temperatura del frigorífico se ajusta a un anterior. Los frigoríficos más grandes funcionan valor muy bajo. >>> Ajuste la temperatura durante un período de tiempo más largo. del frigorífico a un valor más alto y La temperatura ambiente puede ser alta.
Página 106
Solución de problemas Los flujos de líquidos y gases se producen de La puerta no puede cerrarse. acuerdo con los principios de funcionamiento Los paquetes de alimentos pueden impedir que del frigorífico. >>>Esto es normal y no es la puerta se cierre. >>> Reubique los paquetes una falla.