Beko GNE 60520 X Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para GNE 60520 X:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 142

Enlaces rápidos

GNE 60520 X
EN FR DE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beko GNE 60520 X

  • Página 1 GNE 60520 X EN FR DE...
  • Página 35 Congélateur / Réfrigérateur Manuel d' u tilisation...
  • Página 105 48 9655 0000/AT EN-FR-DE www.beko.com.tr www.beko.com...
  • Página 106 GNE 60520 X İT ES EL...
  • Página 142 Lea este manual antes de utilizar el frigorífico. Estimado cliente: Esperamos que este aparato, que ha sido fabricado en plantas dotadas de la más avanzada tecnología y sometido a los más estrictos procedimientos de control de calidad, le preste un servicio eficaz. Para ello, le recomendamos que lea atentamente el presente manual antes de utilizar el aparato, y que lo tenga a mano para futuras consultas.
  • Página 143 ÍNDICE 5 Uso del frigorífico 1 El frigorífico Panel indicador ........17 2 Avisos importantes sobre la Alarma de puerta abierta: ......19 seguridad Panel indicador ........20 Alarma de puerta abierta: ......22 Finalidad prevista ........4 Doble sistema de enfriamiento: ....23 Productos equipados con dispensador de agua: ............9 Congelación de alimentos frescos ..23 Seguridad infantil ........10...
  • Página 144: El Frigorífico

    El frigorífico A- Compartimento frigorífico B- Compartimento congelador Estante para mantequilla y quesos Estantes de la puerta del compartimento refrigerador Estantes de vidrio del compartimento frigorífico Cubierta del difusor Lente de iluminación Sección central móvil Compartimento de enfriamiento Estante para botellas Cajón de frutas y verduras 10- Cubitera 11- Separadores móviles...
  • Página 145: Avisos Importantes Sobre La Seguridad

    Avisos importantes sobre la seguridad Lea con atención la • Este aparato no se siguiente información. debe usar al aire libre. Seguridad general No tener en cuenta dicha información podría • Cuando desee acarrear lesiones o deshacerse del aparato, daños materiales. En le recomendamos que tal caso, las garantías solicite a su servicio...
  • Página 146 • Para aparatos • Evite dañar equipados con un el circuito del compartimento refrigerante con congelador: no deposite herramientas cortantes bebidas embotelladas o de perforación. o enlatadas en el El refrigerante que compartimento puede liberarse si se congelador, ya que perforan los canales podrían estallar.
  • Página 147 apagando el fusible necesarios, a menos correspondiente o que lo hagan bajo la bien desenchufando el supervisión de personas aparato. responsables de su • No desenchufe seguridad o bien el aparto de la toma tras haber recibido de corriente tirando del instrucciones de uso cable.
  • Página 148 • Cuando entregue de corriente durante su este aparato a un nuevo instalación. Existe peligro propietario, asegúrese de lesiones graves e de entregar también este incluso de muerte. manual de instrucciones. • Este frigorífico está • Tenga cuidado únicamente diseñado de no dañar el cable para almacenar de alimentación al...
  • Página 149: Cuando Transporte

    • No rocíe cerca • Desenchufe el del frigorífico sustancias frigorífico si no lo va que contengan gases a utilizar durante un inflamables tales como periodo prolongado de gas propano para evitar tiempo. Un problema en riesgos de incendio y el cable de alimentación explosiones.
  • Página 150: Productos Equipados Con Dispensador De Agua

    congelador, deberá dejar a un máximo de 120 un espacio entre ambos psi (8 bar). Si la presión aparatos de 8 cm como del agua es superior a mínimo. De lo contrario, 80 psi (5,5 bar), utilice podría formarse una válvula limitadora humedad en las paredes de presión en el sistema adyacentes.
  • Página 151: Seguridad Infantil

    • Use agua potable Información sobre el embalaje únicamente. El embalaje del aparato se fabrica con Seguridad infantil materiales reciclables, de acuerdo con • Si la puerta tiene cerradura, nuestro Reglamento Nacional sobre Medio Ambiente. No elimine los materiales mantenga la llave fuera del alcance de los de embalaje junto con los residuos niños.
  • Página 152: Recomendaciones Para El Compartimento De Alimentos Frescos

    Recomendaciones para el • Productos equipados con compartimento congelador: puede disponer del máximo compartimento de alimentos volumen para el depósito de alimentos frescos retirando el estante o el cajón del congelador. El consumo energético * OPCIONAL que se indica para su frigorífico se ha calculado retirando el estante o el cajón •...
  • Página 153: Instalación

    Instalación 2. Puede instalar las dos cuñas de plástico Recuerde que el fabricante declina tal y como se muestra en la ilustración. toda responsabilidad en caso de Las cuñas de plástico proporcionarán la incumplimiento de las instrucciones de distancia requerida entre su frigorífico y la este manual.
  • Página 154: Conexiones Eléctricas

    Conexiones eléctricas Colocación e instalación Conecte el frigorífico a una toma de corriente provista de conexión a tierra y Precaución: Nunca enchufe el frigorífico protegida por un fusible de la capacidad en la toma de corriente durante su adecuada. instalación. Existe peligro de lesiones Importante: graves e incluso de muerte.
  • Página 155: Ajuste Del Equilibrio

    Ajuste del equilibrio Ajuste de la separación entre la puerta superior Si su frigorífico no está equilibrado: 1. Retire la cubierta de ventilación aflojando sus tornillos, tal como se muestra en la ilustración que encontrará antes del procedimiento. Puede equilibrar el frigorífico girando los pies delanteros tal como se muestra en la ilustración.
  • Página 156: Cambio De La Bombilla De Iluminación

    Cambio de la bombilla de Ajuste la puerta según precise aflojando iluminación los tornillos. Para cambiar la bombilla utilizada para iluminar el frigorífico, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado. Las bombillas de este electrodoméstico no sirven para la iluminación en el hogar. Su propósito es el de ayudar al usuario a colocar los alimentos en el frigorífico o congelador de forma cómoda y segura.
  • Página 157: Preparación

    Preparación • El frigorífico debe instalarse dejando • Si los alimentos entran en contacto con el una separación no inferior a 30 cm sensor de temperatura del congelador, el respecto a fuentes de calor tales como consumo eléctrico puede incrementarse. quemadores, hornos, calefacciones o Por tanto, es aconsejable evitar cualquier estufas y no inferior a 5 cm con respecto...
  • Página 158: Uso Del Frigorífico

    Uso del frigorífico Panel indicador * OPCIONAL Este panel indicador de control táctil le permite ajustar la temperatura sin necesidad de abrir la puerta del frigorífico. Basta con que pulse el botón pertinente. 1. Botón de ajuste de temperatura del compartimento congelador compartimento frigorífico 10.
  • Página 159 1- Botón de ajuste de temperatura del 9- Indicador de temperatura del compartimento frigorífico compartimento congelador Pulse este botón para ajustar la Indica la temperatura ajustada para el temperatura del compartimento frigorífico a compartimento congelador. 8, 6, 4, 2 ºC, nuevamente 8 ºC, etc. Pulse 10- Indicador de la función de este botón para ajustar la temperatura que congelación rápida...
  • Página 160: Alarma De Puerta Abierta

    14- Indicador de error Este indicador se activará si su frigorífico no enfría adecuadamente o si hay un fallo en el sensor. Cuando este indicador esté encendido, el indicador de la temperatura del compartimento congelador mostrará "E" y el indicador de temperatura del compartimento frigorífico mostrará...
  • Página 161: Panel Indicador

    Panel indicador Este panel indicador de control táctil le permite ajustar la temperatura sin necesidad de abrir la puerta del frigorífico. Basta con que pulse el botón pertinente. 8 17 * OPCIONAL 13. Indicador del modo ahorro Botón de ajuste de temperatura del 14.
  • Página 162 9- Indicador de temperatura del 1- Botón de ajuste de temperatura del compartimento congelador compartimento frigorífico Indica la temperatura ajustada para el Pulse este botón para ajustar la compartimento congelador. temperatura del compartimento frigorífico a 10- Indicador de la función de 8, 6, 4, 2 ºC, nuevamente 8 ºC, etc.
  • Página 163: Alarma De Puerta Abierta

    14- Indicador de error 19- Botón de activación/cancelación Este indicador se activará si su frigorífico de la formación de hielo no enfría adecuadamente o si hay un fallo Pulse el botón de activación/desactivación en el sensor. Cuando este indicador esté durante 3 segundos para detener la encendido, el indicador de la temperatura formación de hielo.
  • Página 164: Doble Sistema De Enfriamiento

    Doble sistema de • Los alimentos calientes deben dejarse enfriamiento: enfriar hasta alcanzar la temperatura ambiente antes de introducirlos en el frigorífico. Este frigorífico está equipado con dos sistemas de enfriamiento separados para • Los alimentos que vaya a congelar deben enfriar el compartimento de alimentos ser frescos y estar en buen estado.
  • Página 165: Recomendaciones Para La Conservación De Alimentos Congelados

    Recomendaciones para la • Los materiales utilizados para conservación de alimentos empaquetar alimentos deben ser a congelados prueba de desgarrones y resistentes al frío, a la humedad, los olores, los • Los alimentos congelados ya envasados aceites y los ácidos, y además deben ser disponibles en los comercios deben herméticos.
  • Página 166: Información Sobre La Congelación

    • Los alimentos deben empaquetarse Estantes del Alimentos en cazuelas, herméticamente para evitar que se compartimento platos cubiertos y sequen, incluso si van a guardarse refrigerador recipientes cerrados durante poco tiempo. Materiales necesarios para el Estantes de Alimentos o bebida empaquetado: la puerta del en envases pequeños...
  • Página 167: Huevera

    Huevera Compartimento de enfriamiento Puede instalar la huevera en la puerta o el estante que desee. Los compartimentos de enfriamiento preparan para la congelación los alimentos Nunca deposite la huevera en el que van a congelarse. También pude usar compartimento congelador estos compartimentos para almacenar alimentos a una temperatura unos Estantes deslizantes...
  • Página 168: Cajón De Frutas Y Verduras

    Cajón de frutas y verduras El cajón de frutas y verduras de su frigorífico está especialmente diseñado para mantener la frescura de sus vegetales sin que pierdan su humedad natural. Con este fin, alrededor del cajón de frutas y verduras circula aire frío. Antes de retirar los cajones de frutas y verduras, retire los estantes de las puertas que estén a la altura de dichos cajones.
  • Página 169: Sección Central Móvil

    Sección central móvil La sección central móvil tiene la función de evitar que el aire frío del interior de su frigorífico salga al exterior. 1- Las juntas de la puerta cuando, al cerrar puertas del compartimento frigorífico, crean un sello al hacer presión contra la superficie de la sección central móvil.
  • Página 170: Cajón Telescópico

    Cajón telescópico Procure que ninguna parte de su cuerpo (manos, pies, etc.) quede atrapada entre las partes móviles cuando el cajón esté en movimiento con el fin de evitar cualquier lesión. Puede retirar la partición del cajón de la forma que se indica en la ilustración para su limpieza.
  • Página 171: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza No utilice nunca gasolina, benceno o Nunca use agentes de limpieza o agua sustancias similares para la limpieza. que contengan cloro para limpiar las superficies exteriores y los cromados del Le recomendamos desenchufar el producto, ya que el cloro corroe dichas aparato antes de proceder a su limpieza.
  • Página 172: Sugerencias Para La Solución De Problemas

    Sugerencias para la solución de problemas Le rogamos compruebe la siguiente lista antes de llamar al servicio técnico. Ello puede ayudarle a ahorrar tiempo y dinero. Esta lista incluye problemas frecuentes no achacables a defectos en materiales o manufactura. Es posible que algunas de las características mencionadas no estén presentes en su producto.
  • Página 173 • Puede que su nuevo frigorífico sea más grande que el que tenía anteriormente. Esto es perfectamente normal. Los frigoríficos de mayor tamaño funcionan durante más tiempo. • Es posible que la temperatura ambiente de la estancia sea más alta. Esto es perfectamente normal.
  • Página 174 • Las características de rendimiento del frigorífico pueden cambiar en función de las variaciones en la temperatura ambiente. Esto es perfectamente normal, no es ninguna avería. Vibraciones o ruidos. • El suelo no está nivelado ni es firme. El frigorífico oscila al moverlo lentamente. Compruebe que el suelo esté...
  • Página 210 48 9655 0000/AT İT-ES-EL www.beko.com.tr www.beko.com...
  • Página 211 GNE 60520 X HU BG LT...
  • Página 245 Хладилник Ръководство за употреба...
  • Página 312 48 9655 0000/AT HU-BG-LIT www.beko.com.tr www.beko.com...
  • Página 313 GNE 60520 X PL PT UK...
  • Página 347 Frigorífico Manual do Utilizador...
  • Página 417 48 9655 0000/AT PL-PT-UK www.beko.com.tr www.beko.com...
  • Página 418 GNE 60520 X LV SL RU...
  • Página 483 Холодильник- морозильник...
  • Página 520 48 9655 0000/AT LV-SL-RU www.beko.com.tr www.beko.com...
  • Página 521 GNE 60520 X SQ ET...
  • Página 522 Frigorifer Manual Udhëzim...
  • Página 596 48 9655 0000/AT SQ-ET www.beko.com.tr www.beko.com...

Tabla de contenido