Makita UB004C Manual De Instrucciones
Sopladora de mochila alimentada a batería
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Soffiatore spalleggiato a
IT
batteria
NL
Ruggedragen accubladblazer GEBRUIKSAANWIJZING
Sopladora de Mochila
ES
Alimentada a Batería
Soprador Costal a Bateria
PT
Φυσητήρας-σακίδιο με
EL
μπαταρία
TR
Bataryalı Sırt Tipi Üfleyici
UB004C
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
10
21
33
45
57
69
81
93
106
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita UB004C
Resumen de contenidos para Makita UB004C
-
Página 1: Tabla De Contenido
Akku-Gebläse BETRIEBSANLEITUNG Soffiatore spalleggiato a ISTRUZIONI PER L’USO batteria Ruggedragen accubladblazer GEBRUIKSAANWIJZING Sopladora de Mochila MANUAL DE Alimentada a Batería INSTRUCCIONES Soprador Costal a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Φυσητήρας-σακίδιο με ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ μπαταρία Bataryalı Sırt Tipi Üfleyici KULLANMA KILAVUZU UB004C... - Página 2 Fig.4 Fig.1 Fig.5 Fig.6 Fig.2 Fig.7 Fig.3...
- Página 3 Fig.8 Fig.11 Fig.9 Fig.12 Fig.10...
- Página 4 Fig.15 Fig.13 Fig.16 Fig.14...
- Página 5 Fig.19 Fig.17 Fig.20 Fig.18 Fig.21...
- Página 6 Fig.22 Fig.25 Fig.23 Fig.26 Fig.24...
- Página 7 Fig.29 Fig.27 Fig.30 Fig.31 Fig.28 Fig.32...
- Página 8 Fig.33 Fig.36 Fig.34 Fig.37 Fig.38 Fig.35 Fig.39...
- Página 9 Fig.40 Fig.43 Fig.41 Fig.44 Fig.42...
-
Página 69: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: UB004C *1 *2 Capacidades Volumen de aire 0 - 19,7 (20,9) m /min Velocidad del aire [promedio] 0 - 63,8 (67,6) m/s Velocidad del aire [máx.] 0 - 76,3 (80,7) m/s Dimensiones (La x An x Al) 460 mm x 575 mm x 585 mm Tensión nominal... -
Página 70: Vibración
Ruido ADVERTENCIA: La emisión de vibración durante la utilización real de la herramienta eléc- El nivel de ruido A-ponderado típico determinado de trica puede variar del valor (o los valores) de emi- acuerdo con la norma EN50636-2-100: sión declarado dependiendo de las formas en las Nivel de presión sonora (L ) : 82,3 dB (A) que la herramienta sea utilizada, especialmente Error (K) : 3,1 dB (A) qué... - Página 71 Si la sopladora está dañada, pida al centro de servicio autorizado de Makita Para evitar irritación debida al polvo se reco- que le hagan la reparación.
- Página 72 Si las piezas están desgastadas o dañadas, puede ocasionar una explosión. reemplácelas con piezas suministradas por Siga todas las instrucciones de carga y no car- Makita. gue la batería o la herramienta fuera del rango Almacene la sopladora en un lugar seco fuera de temperatura especificado en las instruccio- del alcance de los niños.
-
Página 73: Instrucciones De Seguridad Adicionales
del interior y después límpielo con un paño riesgo de sufrir heridas por piezas en movimiento. seco. Seque el cartucho de batería completa- 10. Cuando retire material atascado o haga el mente en un lugar seco antes de utilizarlo. servicio a la máquina, asegúrese de que el interruptor de alimentación está... -
Página 74: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería
Siga los reglamentos locales referen- tes al desecho de la batería. MONTAJE 12. Utilice las baterías solamente con los produc- tos especificados por Makita. La instalación de las baterías en productos no compatibles puede PRECAUCIÓN: resultar en un incendio, calor excesivo, explosión, Asegúrese siempre de que la o fuga de electrolito. -
Página 75: Instalación De Boquillas De La Sopladora
tubo frontal. Después apriete el tornillo de la abraza- Póngase la máquina en la espalda. Ajuste las lon- dera de manguera. gitudes del arnés de hombro de manera que la correa ► Fig.1: 1. Tubo flexible 2. Abrazadera de manguera de cintura esté a la altura de su cintura. 3. Tubo frontal 4. Tornillo ► Fig.8: 1. -
Página 76: Instalación De La Correa De Plegamiento
de la sopladora. Instalación o desmontaje de la Asegúrese de atar el cable de control para sujetarlo en unidad portátil de alimentación el tubo de la sopladora. eléctrica ► Fig.17: 1. Tubo de la sopladora 2. Correa de suje- ción 3. Cable de control PRECAUCIÓN: Apague siempre la máquina Ajuste la tensión de la correa en el tubo de la antes de instalar o retirar la unidad portátil de sopladora. -
Página 77: Sistema De Protección De La Máquina/Batería
Alinee la marca de flecha de la clavija de la Sistema de protección de la máquina con la del conector de la unidad portátil de máquina/batería alimentación eléctrica, y después inserte la clavija en el conector a fondo. La máquina está equipada con un sistema de pro- ► Fig.29: 1. Conector 2. Clavija 3. Marcas de flecha tección de la máquina/batería. Este sistema corta AVISO: No inserte la clavija ejerciendo fuerza. Si automáticamente la alimentación al motor para alargar la clavija no se puede insertar fácilmente en el conec- la vida útil de la máquina y la batería. La máquina se... -
Página 78: Protecciones Contra Otras Causas
Deje que la máquina y la(s) batería(s) se enfríen. Accionamiento del interruptor Si no se nota una mejora al restablecer el sistema de protección, póngase en contacto con el centro de servi- cio Makita local. ADVERTENCIA: Antes de instalar la unidad portátil de alimentación eléctrica en la máquina, AVISO: Si la máquina se detiene debido a una compruebe siempre para ver que el gatillo inte- causa no descrita arriba, consulte la sección para... -
Página 79: Función Electrónica
PRECAUCIÓN: Cuando se ponga la máquina, centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, asegúrese de poner el arnés de hombro en ambos empleando siempre repuestos Makita. hombros. De lo contrario, la máquina se podrá caer Limpieza de la máquina cuando se la ponga o la utilice, y ocasionará heridas. -
Página 80: Solución De Problemas
ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: Estos accesorios o adita- mentos están recomendados para utilizar con su producto Makita especificado en este manual. La utilización de cualquier otro accesorio o aditamento puede presentar un riesgo de heridas a personas. Solamente utilice el accesorio o aditamento para su fin específico. Si necesita cualquier ayuda para más detalles en relación con estos accesorios, pregunte al centro de...