Desa Master BV 460 E Manual Del Propietário

Generadores de aire caliente
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

IT - Generatore d'aria Calda
GB - Hot air generator
DE - Warmlufterhitzer
ES - Generadores de aire caliente
FR - Generateurs d'air chaud
NL - Luchtverhitters
PT - Aquecedores do ar ambiente
DK - Varmluftsgeneratorer
FI - Lämminilmageneraattorit
NO - Varmeovner
PL - Generator ciepłego powietrza
RU - Тепловой генератор
CZ - Teplovzdušný generátor
HU - Légmelegítő berendezések
Libretto uso e manutenzione - Operation and maintenance manual -
Bedienungsanweisung - Manual del proprietario - Manuel de L'utilisateur -
Gebruiksaanwijzing en onderhoud - Manual de instruções - Brugs- og vedligehol
delsesvejledning - Käyttö- ja huoltokirja - Bruks- og vedlikeholdsmanual
Instrukcja obsługi i konserwacji - Руководство по эксплуатации и уходу -
Návod k použití a k údržbě - Használati utasítás
BV 460 E
BV 680 E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Desa Master BV 460 E

  • Página 2 BV 460 E BV 680 E PANNELLO DI CONTROLLO - CONTROL BOARD - KONTROLLTAFEL - PANEL DE CONTROL - TABLEAU DE COMMANDE - CONTROLEPANEEL - PAINEL DE CONTROLO - KONTROLTAVLE - HALLINTATAULU - KONTROLLPANEL - TABLICA KONT ROLNA - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ - KONTROLNÍ...
  • Página 12: Descripción

    GENERADORES DE AIRE CALIENTE DESCRIPCIÓN tador (ver. AVERÍAS DETECTADAS, CAUSAS Y REMEDIOS). El termostato de seguridad de recalentamiento, L1, apaga el ca- Los calentadores BV MODEL han sido diseñados para usarse lentador cuando la corriente de aire no es sufi ciente para enfriar en habitaciones de tamaño pequeño y medio y en los edifi...
  • Página 13: Mantenimiento

    GENERADORES DE AIRE CALIENTE • Cuando se maneje manualmente, ponga el interruptor (2) en la posición “O” o, en caso de que se maneje automáticamente, apa- gue el aparato. • El quemador se parará y el ventilador principal parará más tarde cuando la cámara de combustión se haya enfriado.
  • Página 14: Solución De Problemas

    GENERADORES DE AIRE CALIENTE superior del calentador. Antes de realizar un tipo de instalación como tal, asegúrese de que los puntos de soporte de su edifi cio sean sufi cientemente resistentes para soportar el peso del ca- lentador, tal como está indicado en la plaquita del modelo. ATENCIÓN: Antes de desplazar el calentador, hay que parar el funcionamiento tal como está...
  • Página 36 ТЕПЛОВОЙ ГЕНЕРАТОР OПИCAHИE , L2, ÷ BV MODEL ÷ , RM, ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ (10) ÷ ÷ , ÷ ÷ ÷ BCTPEЧAЮЩИECЯ HEИCПPABHOCTИ, BOЗMOЖHЬIE ПPИЧИHЬI И YCTPAHEHИЯ). ÷ Д , L1, ÷ З ÷ ÷ ÷ ÷ OБЩИE PEKOMEHДAЦИИ ÷...
  • Página 37 ТЕПЛОВОЙ ГЕНЕРАТОР COEДИНEHИE C BEHTИЛЯЦЫMИ KAHAЛAMИ • П ÷ ГOPЯЧEГO BOЗДYXA ÷ ÷ ÷ . • ÷ “HEИCПPABHOCTИ, BOЗMOЖHЫE ПPИЧИHЫ И ÷ YCTPAHEHИЯ” Д B ÷ ÷ “O” ÷ ÷ ÷ ❏ 230V - 3~ - 50Hz ❏ 400V - 3~ - 50Hz Д...
  • Página 38 ТЕПЛОВОЙ ГЕНЕРАТОР ПEPEBOЗKA И , ÷ ÷ , ÷ ПEPEMEЩEHИE HAГPEBATEЛЬHOГO ПPИБOPA ÷ З П ÷ П Д ÷ ÷ П НЕПОЛАДКИ НЕПОЛАДКА ПРИЧИНА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ 1. Д 1. П ÷ 1. П ÷ 1. П ÷ 1. П 2. B ÷ 2.
  • Página 48 OIL VERSION MODELLO - MODEL - MODELL - MODELO - MODELE - BV 460 E BV 680 E MODELLE - MALLI - MODEL - МОДЕЛЬ - MODEL Alimentazione elettrica - Power supply - Stromanschluß - Alimentación 230/240 V - 50 Hz eléctrica - Alimentation électrique - Zasilanie elektryczne - Электрическое...
  • Página 49 GAS VERSION CATEGORY: II 2H3B/P MODELLO - MODEL - MODELL - MODELO - MODELE - BV 460 E BV 680 E MODELLE - MALLI - MODEL - МОДЕЛЬ - MODEL Alimentazione elettrica - Power supply - Stromanschluß - Alimentación 230/240 V - 50 Hz eléctrica - Alimentation électrique - Zasilanie elektryczne - Электрическое...

Este manual también es adecuado para:

Master bv 680 e

Tabla de contenido