stayer HDBL260K Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
DE
Bedienungsanleitung
FR
Instructions d'emploi
P
Manual de instruções
Area Empresarial Andalucía - Sector I
Calle Sierra de Cazorla nº7
C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
Email: info@grupostayer.com
HDB240K
HDB250K
HDBL181K
HDBL182K
HDBL184K
HDBL260K
www.grupostayer.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para stayer HDBL260K
Resumen de contenidos para stayer HDBL260K
- Página 1 HDB240K Manual de instrucciones Istruzioni d’uso HDB250K Operating instructions HDBL181K Bedienungsanleitung Instructions d’emploi HDBL182K Manual de instruções HDBL184K HDBL260K Area Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN Email: info@grupostayer.com www.grupostayer.com...
- Página 2 HDB240 HBD250 HDBL181 HDBL182 HDBL184 HDBL260 0-800 0-1000 0-1100 0-1100 0-1100 0-1000 0-4250 0-4600 0-5000 0-5000 0-5000 0-4600 Ø max 4-12 4-12 4-12 Ø max Ø max ø 4-18 4-18 4-18 1.5-13 PLUS L dB(A) K=3 dB dB(A) a m/s K=1.5 m/s...
- Página 5 ANEXO INSTRUCCIONES - INSTRUCTIONS ANEX CARGADOR / BATERÍA - BATTERY CHARGER / BATTERY HDB240K - HDB250K - HDBL260K HDBL 181 HDBL 182 - HDBL 184 Dotación de Carga: / Manning load: a) Cargador de batería / Battery charger b) Batería / Battery...
- Página 6 INSTRUCCIONES DE CARGA PARA HDB240-HDB250 LOADING INSTRUCTIONS FOR-HDB240 - HDB250 - HDBL260 Paso 1: / Step 1: Paso 2: / Step 2: Insertar batería por el carril del cargador, tal y como se Pulsar sobre los botones laterales de la batería, a la vez indica en la imagen adjunta./ Insert the battery through the q ue se empuja la batería sobre el carril hasta el final del carril.
- Página 7 ESPAÑOL 8...13 14...19 20...25 26...30 31...36 37...42...
-
Página 8: Descripción Ilustrada
ESPAÑOL Descripción ilustrada Para su seguridad 1 Caperuza antipolvo Solamente puede trabajar sin pe- ligro con el aparato si lee ínte- 2 Casquillo de enclavamiento gramente las instrucciones de 3 Tope de profundidad manejo y las indicaciones de se- 4 Botón de ajuste del tope de profundidad guridad, ateniéndose estricta- mente a las recomendaciones 5 Mando de desconexión del percutor... - Página 9 Siempre colocar en posición central el se- rato. lector del sentido de giro antes de cual- Stayer solamente puede garantizar el funcio- quier manipulación en el aparato (p. ej. namiento correcto del aparato si se utilizan los mantenimiento, cambio de útil, etc.) así...
-
Página 10: Con Xi E Ón Y Desconexión
ESPAÑOL Dirección de giro a Puesta en servicio derechas Montaje del acumulador Girar izquierda hasta el tope el selector Colocar el selector de sentido de giro 7 en el cen- de sentido de giro (modo tro (bloqueador de conexión). Insertar la bateria de operación normal: ta- cargada 8 en la empuñadura de forma que ladrar, atornillar, etc.). - Página 11 ESPAÑOL Utilización reglamentaria Cambio de útil El aparato ha sido proyectado para taladrar con Antes de cualquier manipulación en el apa- percusión en hormigón, ladrillo y piedra. Además rato extraer el acumulador. es adecuado también para taladrar sin percutir Con el portaútiles SDS-plus, el cambio de útil es en madera, metal, cerámica y materiales sintéti- sencillo y cómodo, y no requiere además de he- cos.
-
Página 12: Atornillado
91/157/CEE. Si a pesar de los esmerados procesos de fabrica- ción y control, el aparato llegase a averiarse, la reparación deberá encargarse a un taller de ser- vicio autorizado para herramientas eléctricas Stayer. -
Página 13: Características Técnicas
ESPAÑOL Estos datos son válidos para tensiones nominales de [U] Servicio de reparación 230/240 V ~ 50/60 Hz - 110/120 V ~ 60 Hz. Los valores pueden variar si la tensión fuese inferior, y en las ejecuciones específicas para ciertos países. Preste El servicio técnico le asesorará... - Página 43 Area Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN Email: info@grupostayer.com www.grupostayer.com...
- Página 44 Area Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN Email: info@grupostayer.com www.grupostayer.com...