Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Manual
Manual de Instrucciones
Manuel D'Installation
CST614*
CST624*
CST626*
CST644*
CST964*
CST974*
MS614*
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
MS624*
MS626*
MS644*
MS934*
MS964*
MS974*
MS984*
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto CST964 Serie

  • Página 10: Gracias Por Elegir Toto

    Garantía ..........................17 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función. Felicitaciones por su elección.
  • Página 11: Antes De La Instalación

    ANTES DE LA INSTALACIÓN Lea estas instrucciones detenidamente antes de comenzar a trabajar. Proporcione las instrucciones a los clientes. Estas instrucciones contienen infor- mación sobre el mantenimiento y la garantía. Si es necesario, quite el inodoro existente. ¡IMPORTANTE! Debido a la potente rendimiento de nuestro Ciclón, G-Max, S-Max y la gravedad de alimentación de agua corriente, no se precisan para las instalaciones de “back-to- back”.
  • Página 12 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN 2) Taladre cuatro agujeros de 11/64” Ill. 2 Pared agujeros en el suelo en el lugar que se Suele las instrucciones de instalación que se encuentran en Bruto-En la casilla (ver Ilustración 2). (5 / 16 “agujeros son para hormigón / anclajes de piso azulejo).
  • Página 13: Instrucciones De Mantenimiento

    PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN 6) El tope de suministro debe instalarse de acuerdo Ill. 6 con las instructiones para el tope de suministro en la ubicación, tal como se muestra en Antes de Instalacion sección. Tire la cadena brevemente Entrada de agua para asegurarse de que no quede suciedad.
  • Página 14: Ajuste Del Nivel Del Agua

    INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Reemplazo de la válvula de llenado ( continuación 7) Conecte el suministro de agua al vástago de la válvula de llenado y sólo ajústelo manualmente. NO TA: No ajuste demasiado. Éstas son piezas plásticas. No utilice lubricante en ninguna conexión de suministro de agua.
  • Página 15: Reemplazo De La Válvula De Descarga (Solo Del Modelo Cst614Cufg)

    INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Reemplazo de la válvula de descarga (Solo del modelo CST614CUFG) Cierre el suministro de agua y descargue el inodoro. Quite la tapa del tanque y déjela invertida sobre Levante la traba ubicada en la parte superior de la caja de cambios de la palanca de descarga como se muestra.
  • Página 16: Sustitución De La Válvula De Drenaje

    INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA DE CEFIONTECT ® ¿QUÉ ES CEFIONTECT®? CEFIONTECT® es el esmalte permanente súper suave de TOTO que evita que número tienen el esmalte CEFIONTECT®. Este esmalte, junto con una limpieza regular, ayudará a mantener su producto TOTO en perfectas condiciones.
  • Página 17: Garantía

    TOTO se reserve el derecho de hacer tantas inspecciones como sean necesarias para determinar la causa del defecto. TOTO no cobrará por la mano de obra o partes relacionadas con las reparaciones o cambios garantizados. TOTO no es responsable por el costo de la remoción, devolución y/o reinstalación del Producto.
  • Página 26 NOTES/NOTAS/REMARQUES...
  • Página 27 NOTES/NOTAS/REMARQUES...

Tabla de contenido