Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

Printed Matter No. 9836 9779 00
2010-12-01
RRF 21-01
Read all safety warnings and instructions
Failure to follow the safety warnings and in-
structions may result in electric shock, fire and/
or serious injury.
Save all warnings and instructions for future
reference
8425 1104 05
WARNING
RRF 21
Chipping Hammer
Product Instructions
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Atlas Copco RRF 21

  • Página 41: Instalación

    Para evitar lesiones causadas por un cincel que salga despedido: • usar siempre un retenedor • inspeccionar regularmente el retenedor para ver si presenta desgaste o daños © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 977900 00...
  • Página 42 • utilizar la herramienta exclusivamente para el objeto de diseño 3 Prevenir las lesiones usando: • guantes • zapatos de protección • casco • utilizar siempre protección para los ojos © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 977900 00...
  • Página 43 8 El polvo producido durante la operación de la herramienta puede ser nocivo • utilizar extracción puntual o escafandra de respiración Uso y mantenimiento adecuados 9 No golpear en vacío con el martillo © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 977900 00...
  • Página 44: Información General

    Siguiendo las instrucciones de lubricación, mantenimiento y revisión Åsuminis- tradas con la máquinaÅ se conseguirá una larga vida de servicio y funciona- miento seguro. Usar sólo juegos de reemplazo y piezas de repuesto originales Atlas Copco. Atencion Asegurarse de estar familiarizado con las instrucciones de operación antes de poner en marcha la máquina.
  • Página 45 Se recomienda instalar un filtro/regulador/lubricador Atlas Copco para acondicionamiento de aire para garantizar una alta calidad del aire suminis- trado a la máquina. Para la lubricación usar sólo aceites para herramientas neumáticas de alta calidad. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 977900 00...
  • Página 46: Calidad Del Aire

    +10°C. También se recomienda instalar un secador de aire de tipo refrigeración de Atlas Copco. • Utilice un filtro de aire independiente de Atlas Copco, de tipo FIL. Este fil- tro elimina las partículas sólidas de más de 15 micrones y más del 90% del agua líquida.
  • Página 47 ñadura. Una fuerza de avance demasiado reduce la amortiguación de vibraciones, sin aumentar la remoción de material, ya que el cilindro llegará al fondo de la em- puñadura. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 977900 00...
  • Página 48: Control De Potencia (Accesorios Opcionales)

    500 horas de operación, y como mínimo una vez cada seis meses. El uso de piezas de repuesto que no sean originales de Atlas Copco puede dar como resultado una reducción del rendimiento de la máquina y un aumento del mantenimiento y puede, a opción de la empresa, invalidar todas las garantías.
  • Página 49: Guía De Engrase

    Energol E46 Esso Beacon EP2 Arox EP46 Rembrandt EP2 Chopin 46 Mobil Mobilegrease XHP 222 Almo Oil 525 Shell Alvania EP2 Torcula 32 Texaco Multifak EP2 Aries 32 Molycote BR2 Plus © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 977900 00...
  • Página 50: Información Útil

    10 Nm para herramientas con empuñadura de pistola y de 4 Nm para herramientas de caja recta. • Durante el uso de tornillos o aprietatuercas de accionamiento directo: © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 977900 00...
  • Página 51: País De Origen

    Garantía Póngase en contacto con el representante de ventas de Atlas Copco de su área para realizar cualquier tipo de reclamación. La garantía solo será válida si el producto se ha instalado, se ha utilizado y se le ha realizado el mantenimiento del modo que establecen las instrucciones de funcionamiento.
  • Página 52 Las hojas de datos de seguridad describe los productos químicos vendidos por Atlas Copco. Para obtener más información, consulte el sitio web http://www.atlascopco.com/. Seleccione Productos - Hojas de datos de seguridad, y siga las instrucciones que aparecen en la página. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 977900 00...
  • Página 53: Declaración Sobre Ruido Y Vibraciones

    Se recomienda mantener un programa de control sanitario de detección precoz de los síntomas relacionados con la exposición a vibraciones, con objeto de mo- dificar los procedimientos de gestión y así evitar posibles discapacidades. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 977900 00...

Este manual también es adecuado para:

Rrf 21-018425 1104 05

Tabla de contenido