Daikin FTXF09AXVJU Manual De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER
INSTALLATION MANUAL
R32 SPLIT SERIES
MODELS
FTXF09AXVJU
FTXF12AXVJU
FTXF18AXVJU
FTXF24AXVJU
FTKF09AXVJU
FTKF12AXVJU
FTKF18AXVJU
FTKF24AXVJU
FTXC09AXVJU
FTXC12AXVJU
FTXC18AXVJU
FTXC24AXVJU
RXF09AXVJU
RXF12AXVJU
RXF18AXVJU
RXF24AXVJU
RKF09AXVJU
RKF12AXVJU
RKF18AXVJU
RKF24AXVJU
RXC09AXVJU
RXC12AXVJU
RXC18AXVJU
RXC24AXVJU
Installation Manual
R32 Split Series
Manual de instalación
Serie Split R32
Manuel d'installation
Série split R32
3P601788-4 K
English
Español
Français
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Daikin FTXF09AXVJU
Resumen de contenidos para Daikin FTXF09AXVJU
- Página 1 DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER INSTALLATION MANUAL R32 SPLIT SERIES MODELS Installation Manual English R32 Split Series FTXF09AXVJU RXF09AXVJU FTXF12AXVJU RXF12AXVJU Manual de instalación Español FTXF18AXVJU RXF18AXVJU Serie Split R32 FTXF24AXVJU RXF24AXVJU Manuel d’installation Français Série split R32 FTKF09AXVJU RKF09AXVJU FTKF12AXVJU...
- Página 22 MEMO...
- Página 23 CONTENIDOS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ACCESSOIRES ELEGIR UN SITIO DE INSTALACIÓN DIBUJOS DE INSTALACIÓN DE UNIDADES INTERIORES/EXTERIORES GUÍA D INSTALACIÓN EN INTERIORES 1. INSTALACIÓN DE LA PLACA DE MONTAJE ................6 2. PERFORACIÓN DE UN AGUJERO EN LA PARED E INSTALACIÓN DE UN TUBO DE PARED EMPOTRADO ..................
-
Página 24: Precauciones De Seguridad
MANUAL DE INSTALACIÓN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65 PARA LOS CONSUMIDORES DE CALIFORNIA ADVERTENCIA Cáncer y Daño Reproductivo - www.P65Warnings.ca.gov. Lea atentamente las precauciones en este Este aparato está lleno con R32. manual antes de utilizar la unidad. •... -
Página 25: Etiqueta De Carga De Refrigerante
ADVERTENCIA • Ninguna parte del cableado eléctrico debe tocar la tubería de agua ni las piezas móviles de los motores de los ventiladores. • Confirme que la unidad se haya apagado antes de instalarla o darle servicio. • Desconecte de la fuente de alimentación principal antes de dar servicio a la unidad de aire acondicionado. •... -
Página 26: Accessoires
ACCESSOIRES Placa de montaje Soporte del control remoto Pilas secas AAA Tornillos de fi jación para el Control remoto inalámbrico Filtro desodorizante de apatito de soporte del control remoto titanio × Toma de drenaje Tapón de drenaje Manual de instrucciones 21** Manual de instalación NOTA : * RX(F/C)09/12... -
Página 27: Dibujos De Instalación De Unidades Interiores/Exteriores
DIBUJOS DE INSTALACIÓN DE UNIDADES INTERIORES/EXTERIORES 2-3/16" (55mm) o Calafatee más desde el techo el huelgo del orificio Panel frontal del tubo con masilla. Corte el tubo termoaislante a un largo apropiado y 1-15/16" (50mm) o más enrollarlo con la cinta, desde lasparedes (en cuidando de que no quede ambos lados) -
Página 28: Guía D Instalación En Interiores
GUÍA D INSTALACIÓN EN INTERIORES INSTALACIÓN DE LA PLACA DE MONTAJE Lugares y dimensiones recomendados de • La placa de montaje debe instalarse en una pared retención de la placa de montaje que pueda soportar el peso de la unidad interior. 1) Fije temporalmente la placa de montaje a la pared, Placa de montaje asegúrese de que el panel está... -
Página 29: Perforación De Un Agujero En La Pared E Instalación De Un Tubo De Pared Empotrado
PERFORACIÓN DE UN AGUJERO EN LA PARED E INSTALACIÓN DE UN TUBO DE PARED EMPOTRADO • Para las paredes que tienen un marco metálico o una tabla metálica, asegúrese de usar una tubería empotrada en la pared y una cubierta de pared en el orificio de alimentación para evitar un Interior Exterior posible calentamiento, descarga eléctrica o incendio. -
Página 30: Tubería De Drenaje
7) Envuelva los tubos de refrigerante y la manguera de drenaje Placa de Manguera junto con la cinta de aislamiento como se muestra a la derecha. montaje de drenaje 8) Tenga mucho cuidado mientras realiza las actividades para que los cables de interconexión no se dañen con la unidad Tubos de interior, presione el borde inferior de la unidad interior con refrigerante... -
Página 31: Cableado
CABLEADO IMPORTANTE: * Los valores mostrados arriba se dan a título informativo únicamente. Estos deben ser verificados y seleccionados a fin de que cumplan con los códigos y reglamentos locales y/o nacionales. También están sujetos al tipo de instalación y al tamaño de los conductores. ** Compruebe el voltaje adecuado en la etiqueta de características del aparato. -
Página 32: Guía De Instalación Exterior
GUÍA DE INSTALACIÓN EXTERIOR INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR • Cuando haya una pared u otro obstáculo que obstruya la circulación del aire de entrada o salida de la unidad exterior, siga las instrucciones de instalación de abajo. • Para cualquiera de los modelo de instalación, la altura de la pared del lado de salida ha de ser de 47-1/4" (1200mm) o inferior. (Unidad: pulgada (mm)) Clase 09/12 Pared a un lado... -
Página 33: Tubería De Refrigerante
TUBERÍA DE REFRIGERANTE PRECAUCIÓN 1) Use la tuerca cónica fijada a la unidad principal. (Esto evitará que la tuerca abocinada se rompa producto del deterioro a lo largo del tiempo.) 2) Para evitar fugas de gas, aplique aceite de refrigeración solo a la superficie interna del ensanche. (Utilice aceite de refrigeración para R32.) 3) Utilice llaves dinamométricas al apretar las tuercas cónica para evitar dañar las tuercas cónicas y las fugas de gas. - Página 34 ADVERTENCIA Antes de la instalación, asegúrese de minimizar el riesgo de ignición y evite trabajar en espacios confinados. Asegúrese de que haya ventilación adecuada al abrir ventanas o puertas. • Cuando las juntas ensanchadas se reutilizan en el interior, la parte abocinada debe volver a fabricarse. •...
- Página 35 • Retirada y evacuación Al entrar en el circuito de refrigerante para realizar reparaciones, o para cualquier otro propósito, se deben utilizar procedimientos convencionales. Sin embargo, es importante que se sigan las mejores prácticas ya que la inflamabilidad es una consideración. Se seguirá...
-
Página 36: Purga De Aire Y Comprobación De Fugas De Gas
PURGA DE AIRE Y COMPROBACIÓN DE FUGAS DE GAS • Cuando se completa el trabajo de tuberías, es necesario purgar el aire y verificar si hay fugas de gas. ADVERTENCIA 1) No mezcle ninguna sustancia que no sea el refrigerante especificado (R32) en el ciclo de refrigeración. 2) Cuando ocurran fugas de gas refrigerante, ventile la habitación tan pronto como sea posible. -
Página 37: Funcionamiento De La Bomba
FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA Para proteger el medio ambiente, asegúrese de bombear cuando reubique o deseche la unidad. Llave 1) Retire las tapas de la válvulas de la válvula de cierre para líquido y de la válvula de cierre para gas. hexagonal 2) Realice la operación de enfriamiento forzado. -
Página 38: Conexión Del Cableado Eléctrico
CONEXIÓN DEL CABLEADO ELÉCTRICO Clase 09/12 [Método de montaje de conducto] ● Se fi ja una placa de protección que separa la sección de alta tensión. 1) Desmonte la cubierta de la válvula de interrupción, retirando para ello el tornillo. 2) Desmonte la placa de protección, retirando para ello los dos tornillos. -
Página 39: Configuración De Instalaciones* (Refrigeración A Baja Temperatura Exterior)
CONFIGURACIÓN DE INSTALACIONES* (refrigeración a baja temperatura exterior) El uso de esta función está limitado únicamente a las instalaciones (el objetivo del aire acondicionado es un equipo (por ejemplo, un ordenador)). No utilice nunca la función en una vivienda u oficina (en el lugar donde se encuentra una persona). * Solo para los modelos RXF y RKF. -
Página 40: Luces De Indicacion
LUCES DE INDICACION Receptor De Señal IR (infrarroja) Cuando se transmite una señal de uso a través del control remoto por infrarrojos, el receptor de señales de la unidad interior responderá como abajo para confirmar la aceptación de la transmisión de la señal. ACTIVADO o DESACTIVADO 1 pitido largo DESACTIVADO o ACTIVADO... -
Página 41: Plage De Fonctionnement
PLAGE DE FONCTIONNEMENT Modelo de solo refrigeración Modelo bomba de calor REFRIGERACIÓN REFRIGERACIÓN CALEFACCIÓN 64.4 57.2 68 73.4 82.4 86 57.2 68 73.4 82.4 86 TEMP. INTERIOR (°FWB) TEMP. INTERIOR (°FWB) TEMP. INTERIOR (°FDB) FTKF09/12 FTKF18/24 FTXF09/12 FTXF18/24 FTXC09/12/18/24 RKF09/12 RKF18/24 RXF09/12 RXF18/24... - Página 42 MEMORÁNDUM...
- Página 62 LE MÉMO...
- Página 64 • Le fabricant se réserve le droit de mettre à jour les spécifications et les conceptions contenues dans le manuel, à tout moment et sans avis préalable. Lot 60334, Persiaran Bukit Rahman Putra 3, Taman Perindustrian Bukit Rahman Putra, 47000 Sungai Buloh, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Head offi ce: Osaka Umeda Twin Towers South, 1-13-1, Umeda, Kita-ku, Osaka, 530-0001, Japan http://www.daikin.com/global/...