Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

M9208-GGx-1
Proportional Electric Spring Return Actuators
Installation Guide
M9208-GGx-1
Side A:
CCW Spring Return Direction
40
30
50
60
70
85
90
CAL
-5
2-10
2-10
0-10
0-10
10
A
Figure 2: Side A and Side B of Actuator
European Single Point of Contact:
JOHNSON CONTROLS
WESTENDHOF 3
45143 ESSEN
GERMANY
99
64.5
3.2
120.7
4 x
Ø 5.45
Side B:
CW Spring Return Direction
(a). Auxiliary switch
adjuster
(b). Shaft adapter
CAL
2-10
2-10
0-10
0-10
(c). Mode selector
(d). Manual override
10
(e). Manual override
lock shaft
NA/SA Single Point of Contact:
JOHNSON CONTROLS
507 E MICHIGAN ST
MILWAUKEE WI 53202
USA
© Copyright 2017 Johnson Controls. All rights reserved. Any unauthorized use or copying is strictly prohibited.
19
28.5
124.8
160.7
8.5
6.5
Figure 1: Dimensions in mm
Figure 3: Fitting the Anti-rotation Bracket on the Damper Frame or Duct
30 40
20
50
60
70
85
90
-5
B
APAC Single Point of Contact:
JOHNSON CONTROLS
C/O CONTROLS PRODUCT MANAGEMENT
NO. 22 BLOCK D NEW DISTRICT
WUXI JIANGSU PROVINCE 214142 - CHINA
Johnson Controls
P/N 14-88360-2447 Rev. C
57.5
6.4
34.5
(a).
M3 x 10 mm - Self-Drilling
Sheet Metal Screws
(Two Locations)
(b). Anti-rotation Bracket
(c). Damper Frame
Figure 4: Changing the position of the Coupler
®
is registered trademark of Johnson Controls.
All marks herein are the marks of their respective owners.
www.johnsoncontrols.com
Issue Date 10 2017
16.7
40.7
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Johnson Controls M9208-GG Serie

  • Página 11 Español IS_M9208-GGx-1_14-88360-2447_Rev. C_10 2017 ANTES DE LA INSTALACIÓN, LEA CUIDADOSAMENTE ESTAS Figura 7: Diagrama de cableado del control proporcional 0(2)...10 V CC Figura 8: Diagrama de cableado del control proporcional 0(4)...20 mA INSTRUCCIONES Y LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD, Y Figura 9: Aplicación maestro-esclavo CONSÉRVELAS PARA SU USO FUTURO Figura 10: Diagrama de cableado de control (Control manual) Funciones generales...
  • Página 12: Funcionamiento Manual

    Peso del envío Modelos: -GGC: 1,7 Kg Conforme con Johnson Controls, declara que estos productos cumplen los requisitos esenciales y demás disposiciones aplicables de la - Europa directiva EMC y la directiva europea de baja tensión. Este documento está sujeto a cambios sin previo aviso...

Este manual también es adecuado para:

M9208-gga-1M9208-ggc-1

Tabla de contenido