Gude GE 1450.1 Traducción Del Manual De Instrucciones

----------- Originalbetriebsanleitung
DE
----------- EN Translation of the original instructions
----------- FR Traduction du mode d'emploi d'origine
----------- IT Traduzione del Manuale d'Uso originale
----------- NL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
----------- CZ Překlad originálního návodu k provozu
----------- SK Preklad originálneho návodu na prevádzku
----------- HU Az eredeti használati utasítás fordítása
----------- PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
ES
----------- Traducción del manual de instrucciones
GE 1450.1
95467
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
Motor-Erdbohrer
Motor Earth Drill
Moteur de la tarière
Motore coclea
Motorboor
Motorový šnek
Motorový šnek
Motoros csiga
Ślimak silnikowy
Sinfín del motor
DEUTSCH Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.
ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.
FRANÇAIS Veuillez lire avec soin le mode d'emploi avant la mise en service
ITALIANO Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di mettere in funzione l'elettroutensile.
ESPAÑOL Por favor, lea este manual de instrucciones detalladamente antes de la puesta en funcionamiento.
NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.
ČEŠTINA Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k používání.
SLOVENSKÝ Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.
POLSKI Przed przystąpieniem do uruchomienia prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi.
MAGYAR Kérk alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet használja.