Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

I
J
K
L
M
N
O
P
WARRANTY CONDITION
This product is guaranteed for a period of 2 years from the date of purchase* against any failure
resulting from a manufacturing or material defect. This warranty does not cover defects or
EN
damage resulting from incorrect installation, improper use or abnormal wear of the product.
*as shown on the sales receipt.
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute
défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les
FR
vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou
de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor
elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door
NL
slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt
door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de años a partir de la fecha
de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen
ES
de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la
manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
MADE IN PRC
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL
FRANCE
2/2
Fridge - freezer
Réfrigérateur - congélateur
Koelvrieskast
Frigorífico - congelador
977332 - 2D 206 E S180C
INSTRUCTIONS FOR USE
....................02
CONSIGNES D'UTILISATION
....................24
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
....................44
INSTRUCCIONES DE USO
....................70
08/2022 - V4
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VALBERG 2D 206 E S180C

  • Página 1 *op vertoon van kassabon. CONDICIONES DE GARANTÍA 977332 - 2D 206 E S180C El certificado de garantía de este producto tiene una duración de años a partir de la fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la...
  • Página 37: Utilización Del Aparato

    Aperçu de l’appareil Índice Temperaturas ambientales de uso Descripción del Ajuste del termostato ¡Muchas gracias! aparato Descripción del aparato Instalación de su nuevo electrodoméstico Cambio de sentido de la puerta M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o Utilización de su aparato Utilización del VA L B E R G .
  • Página 38 Descripción del aparato Descripción del aparato Temperaturas ambientales de uso Descripción del aparato Se recomienda respetar las clases climáticas indicadas en la ficha de producto sobre la placa de características del aparato. Esto le permitirá comprobar en qué rangos de temperatura Estante del congelador Puerta del congelador ambiente se puede usar el aparato:...
  • Página 39: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato Descripción del aparato Instalación de su nuevo electrodoméstico • Instale el aparato en un lugar seco para evitar daños debidos a la humedad. Antes de utilizar el aparato por primera vez, tenga en cuenta los siguientes consejos. •...
  • Página 40 Descripción del aparato Descripción del aparato Herramientas que necesitará Desenrosque los tornillos de roscas con brida que sirven para fijar la bisagra superior derecha con un destornillador de tuercas de 8 mm o una llave (al hacerlo, sujete la puerta No incluidas superior con la otra mano).
  • Página 41: Utilización De Su Aparato

    Descripción del aparato Utilización del aparato Descripción del aparato Utilización del aparato Utilización de su aparato Transfiera la puerta superior a la posición apropiada. Asegure el nivel de la puerta, inserte el eje de articulación central en el orificio inferior de la puerta del congelador. Accesorios 1) Estantes/bandejas extraíbles Transfiera la bisagra superior e inserte el eje de articulación superior en el orificio...
  • Página 42: Funcionamiento

    Descripción del aparato Utilización del aparato Descripción del aparato Utilización del aparato Funcionamiento Instalación del estante Primero incline el lado izquierdo del Puesta en funcionamiento y ajuste de la temperatura estante, asegurándose de que la ranura • Inserte el enchufe del cable de conexión en una toma de corriente con contacto a tierra. esté...
  • Página 43: Mantenimiento Y Limpieza

    Descripción del aparato Utilización del aparato Descripción del aparato Información práctica Mantenimiento y limpieza • Antes de sustituir la iluminación LED, apague el aparato y desconéctelo o • Antes de realizar la limpieza del aparato, apáguelo y retire el enchufe de la pared. retire el fusible correspondiente, o •...
  • Página 44 Descripción del aparato Información práctica Descripción del aparato Información práctica Limpieza interior Sustitución de la iluminación LED: Debe limpiar el interior del aparato regularmente.Limpie el interior del congelador con una Advertencia: ¡la sustitución de la iluminación LED debe ser realizada por una persona solución diluida de bicarbonato de sodio, luego enjuague con agua tibia usando un paño o competente! una esponja previamente escurrida.
  • Página 45: Importante

    Descripción del aparato Información práctica Descripción del aparato Información práctica Consejos y trucos útiles IMPORTANTE Consejos para el ahorro de energía Se recomienda descongelar el aparato al menos una vez • Le recomendamos que siga los siguientes consejos para ahorrar energía. al mes.
  • Página 46 Descripción del aparato Información práctica Descripción del aparato Información práctica • No permita que los alimentos frescos y ultracongelados estén en contacto con los alimentos Orden Tipo de Temperatura de Alimento apropiado que ya están congelados para evitar un aumento de la temperatura de estos últimos. compartimento almacenamiento •...
  • Página 47: Solución De Problemas

    Descripción del aparato Información práctica Descripción del aparato Información práctica Orden Tipo de Temperatura de Alimento apropiado OBSERVACIONES compartimento almacenamiento Guarde los diferentes alimentos de acuerdo con los objetivo [°C] compartimentos o la temperatura de almacenamiento Mariscos (pescado, camarones, prevista de los productos comprados. crustáceos), productos de agua dulce y productos cárnicos (tiempo de conservación recomendado: 1 mes.
  • Página 48 Descripción del aparato Información práctica Descripción del aparato Información práctica Problema Posible causa y solución Problema Posible causa y solución Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado en Es posible que haya abierto las puertas con demasiada frecuencia la toma de corriente.
  • Página 49 Descripción del aparato Descripción del aparato...

Este manual también es adecuado para:

977332

Tabla de contenido