Página 13
Contenido de la caja y paquetes de herrajes ........5 Français ....................Armado e Instalación ................6 Embolsadora trasera doble — Modelo 19A30031OEM ADVERTENCIA LEA Y CUMPLA TODAS LAS NORMAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL ANTES DE INTENTAR HACER FUNCIONAR ESTA MÁQUINA.
Al propietario Muchas gracias Gracias por comprar este producto. Ha sido cuidadosamente diseñado para brindar excelente Es posible que las características y funciones incluidas y/o ilustradas en este manual no se rendimiento si se lo hace funcionar y se lo mantiene correctamente. apliquen a todos los modelos.
Medidas importantes de seguridad ¡ADVERTENCIA! La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar operar esta máquina. Si no respeta estas instrucciones puede causar lesiones personales.
Página 16
2 — M ección edidaS iMportanteS de Seguridad...
Contenido de la caja Antes de comenzar la instalación, retire todas las piezas de la caja para asegurarse de que no falta nada. El contenido de la caja se muestra a continuación. Los números de pieza para estos herrajes se pueden encontrar en la sección Lista de piezas de este manual. Este juego colector de césped se envía con un paquete de herrajes 689- 00312 incluido y un paquete de elementos de ferretería como parte del conjunto de la ménsula de montaje.
Armado e Instalación Solo tractores de la serie 700 Arme las ménsulas de soporte Monte el conjunto en el tractor (todos los demás tractores) Si está armando esta unidad embolsadora para usarla con un Para armar el conjunto de montaje de la embolsadora, tractor de cualquier modelo de la serie 700 deberá...
Monte el conjunto en el tractor (Tractores Instale la unidad de suspensión de la Armado del resto de los componentes de la de la serie 700) embolsadora embolsadora Coloque los extremos con gancho del conjunto de Instale la ménsula de soporte vertical en el conjunto Con las ménsulas de montaje armadas y colocadas en montaje sobre los pernos con reborde, como en la de montaje sobre el tractor enganchándola encima...
Página 20
Si no está ya instalado, aplique sellos (720-05151A) Abra la cubierta de la embolsadora oprimiendo las Con el canal de descarga del tractor elevado y abierto y (720-05152B) en la parte inferior de la cubierta lengüetas y levantando la cubierta de la embolsadora (1), instale el codo del canal colocando la varilla de montaje del codo del canal en el orificio suministrado superior del recogedor de césped (731-12348D) como...
Página 21
NOTA: El tubo del canal y el soporte del canal superior se enroscan hacia la izquierda. Enrosque en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que quede firme. Figura 4-22 Levante por las manijas que están en la parte inferior del tubo del canal.
Página 22
Operation Uso de la embolsadora Retire las bolsas de césped, levantándolas (1 en Figura 5-3) y separándolas del conjunto de Mientras corta el césped, deténgase soporte de las bolsas (2). periódicamente y controle la ventanilla de visualización que está arriba de la tapa del colector de césped.
Página 24
El daño resultante por la instalación o el determinado, después del período de aplicación de la garantía uso de piezas, accesorios o uniones no aprobados por MTD para su escrita expresa extendida más arriba para las piezas de acuerdo uso con el(los) producto(s) incluido(s) en este manual anulará...