Página 1
Parafusadeira/Furadeira com Bateria de Lítio de 16V max* 16V max* Lithium Cordless Drill MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° LD116 Español Português English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
4 • ESPAÑOL NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior. Existe comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de Servicio Black & Decker más cercano a usted. el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran ciertos líquidos en la herramienta eléctrica.
ESPAÑOL • 5 e. Sea precavido. Evite adoptar una posición que 5. Uso y cuidado de herramientas con batería fatigue su cuerpo; mantenga un apoyo firme a. Recargue la batería únicamente con el cargador sobre el suelo y conserve el equilibrio en todo especificado por el fabricante.
6 • ESPAÑOL CARACTERISTICAS (Fig. A) f Asegúrese de que el cable esté ubicado de modo que no lo pise o se tropiece con él y que no esté 1. Interruptor de velocidad variable sujeto a daños o tensiones de alguna otra forma. 2.
ESPAÑOL • 7 f No cargue ni use la batería en atmósferas bien aislados de materiales que puedan hacer contacto y explosivas, como ambientes en los que hay causar un cortocircuito. líquidos, gases o polvo inflamables. Insertar o retirar la batería del cargador puede encender el polvo RECOMENDACIONES CON RESPECTO o los vapores.
8 • ESPAÑOL se normaliza. Después de esto, el cargador cambia 6. No congele ni sumerja el cargador en agua ni en automáticamente al modo de batería carganda. Esta ningún otro líquido. función garantiza la duración máxima de la batería. La luz ¡Advertencia! Riesgo de descarga eléctrica.
ESPAÑOL • 9 f Para seleccionar reversa, oprima el botón de control cambiar de avance a retroceso, o viceversa, siempre avance/reversa en la dirección opuesta. libere el interruptor disparador primero. Nota: la posición central del botón de control Espacio en la herramienta para guardar brocas bloquea la herramienta en la posición de apagado.
10 • ESPAÑOL MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONES LD116 Utilice únicamente jabón suave y un trapo húmedo para Potencia max* limpiar la herramienta. Nunca permita que se introduzcan Velocidad sin carga 0 - 650/min (rpm) líquidos en la herramienta; nunca sumerja ninguna parte Portabroca 10mm (3/8”)
ESPAÑOL • 11 DETECCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE f La unidad no enciende. f La batería no está bien instalado. f Controle la instalación de la batería. f La batería no está cargado. f Verifique los requisitos de carga de la batería.