Tabla De Contenido - Hitachi Rar-6Ne1 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Preparation Before Operation2
Remote Controller4
Sleep Timer5
Various Functions6
Automatic Operation6
Heating Operation7
Fan Operation10
Powerful Operation11
Silent Operation12
Eco Operation13
Precautions For Use17
Vor Dem Betrieb32
Verschiedene Funktionen36
Automatikbetrieb36
Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verwendung47
Manuel De La Télécommande61
Préparation Avant L'utilisation62
Installation Des Piles62
Réglage De La Date Et De L'heure63
Télécommande64
Fonctions Diverses66
Mode Automatique66
Mode Chauffage67
Mode Déshumidification68
Mode Refroidissement69
Mode Ventilation70
Mode Silencieux72
Mode Économique73
Mode Absence75
Précautions D'utilisation77
Vérif Cation De La Température Autour De La Télécommande88
Manuale Del Telecomando91
Operazioni Preliminari92
Per Fi Ssare Il Supporto Del Telecomando Al Muro92
Telecomando94
Funzioni Aggiuntive96
Funzionamento Automatico96
Modalità Ventola100
Funzionamento Eco103
Precauzioni Di Utilizzo107
Manual Del Mando A Distancia121
Preparativos Antes Del Funcionamiento122
Para Instalar Las Pilas122
Para Instalar El Soporte Del Mando A Distancia En La Pared122
Para Ajustar El Calendario Y El Reloj123
Nombres Y Funciones Del Mando A Distancia124
Mando A Distancia124
Del Ventilador124
Programador Encendido/ Apagado125
Programador Semanal125
Funciones Diversas126
Control De Reinicio Automático126
Funcionamiento Automático126
Funcionamiento De La Calefacción127
Funcionamiento De La Deshumidificación128
Funcionamiento De La Refrigeración129
Funcionamiento Con Ventilador130
Funcionamiento De Oscilación Automática130
Oscilación Vertical130
Oscilación Horizontal130
Funcionamiento Máxima Potencia131
Para Iniciar El Modo Máxima Potencia131
Para Cancelar El Modo Máxima Potencia131
Funcionamiento Silencioso132
Para Iniciar El Modo Silencioso132
Para Cancelar El Modo Silencioso132
Funcionamiento Ecológico133
Para Iniciar El Modo Eco133
Para Cancelar El Modo Eco133
Funcionamiento Ecológico Con Sensor134
Funcionamiento En Modo Fuera De Casa135
Para Iniciar El Modo Fuera De Casa135
Funcionamiento Del Lavado Por Congelación136
Proceso De Lavado Por Congelación136
Lavado Por Congelación (Modo Automático)136
Condiciones De Arranque Automático Del Lavado Por Congelación136
Para Iniciar El Lavado Por Congelación (Modo Automático)137
La Pantalla Del Mando A Distancia137
Lavado Por Congelación (Modo Manual)137
Precauciones De Uso137
Funcionamiento De La Limpieza (Autolimpieza)138
Para Iniciar El Modo Limpiar138
Para Cancelar El Modo Limpiar138
Funcionamiento Del Programador De Modo Noche140
Para Cancelar El Funcionamiento Del Programador140
Funcionamiento Del Programador Modo Noche Eco141
Para Activar El Programador Modo Noche Eco141
Para Cancelar El Programador Modo Noche Eco Y Activar El Programador De Encendido141
Funcionamiento Del Programador Semanal142
Función Información148
Bloqueo Del Modo De Funcionamiento149
Instalar As Pilhas152
Controlo Remoto154
Temperatura Interior154
Desligar Temporizador155
Temporizador Semanal155
Funcionamento Automático156
Modo De Aquecimento157
Modo De Desumidificação158
Modo De Arrefecimento159
Modo De Ventilação160
Modo De Alta Pressão Estática161
Iniciar O Modo De Alta Pressão Estática161
Cancelar O Modo De Alta Pressão Estática161
Modo Silencioso162
Funcionamento Da Limpeza Por Congelamento166
O Processo Da Lavagem Por Congelamento166
Lavagem Por Congelamento (Modo Automático)166
Lavagem Por Congelamento (Modo Manual)167
Precauções De Uso167
Modo De Temporizador Único (Ligar/Desligar Temporizador)169
Modo De Temporizador Nocturno170
Iniciar O Modo De Temporizador Nocturno Eco170
Cancelar O Modo De Temporizador Nocturno Eco170
Modo De Temporizador Nocturno Eco171
Regular O Temporizador Nocturno Eco E Ligar Temporizador171
Cancelar O Temporizador Nocturno Eco E Ligar Temporizador171
Modo De Temporizador Semanal172
Αυτοματη Λειτουργια186
Λειτουργία Αφύγρανσης188
Förberedelser Före Användning212
Fan Speed217
Försiktighetsåtgärder Vid Användning227
On-Off Timer233
Voordat U Het Systeem In Gebruik Neemt242
De Batterijen Plaatsen242
De Datum En Tijd Instellen243
Afstandsbediening244
Automatische Werking246
De Modus Krachtig Starten251
De Modus Krachtig Annuleren251
Stille Modus252
De Modus Stil Starten252
De Modus Stil Annuleren252
De Eco-Modus Starten253
De Eco-Modus Annuleren253
De Modus Huis Verlaten Starten255
De Modus Huis Verlaten Annuleren255
Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik257
De Modus Reinigen Starten258
De Modus Reinigen Annuleren258
De Eco Sluimertimer Starten260
De Eco Sluimertimer Annuleren260
De Eco Sluimertimer En Aan-Timer Instellen261
De Eco Sluimertimer En Aan-Timer Annuleren261
Paristojen Asentaminen272