Arktic 271292 Manual Del Usuario

Máquina de cubitos de hielo en forma de bala
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58

Enlaces rápidos

BULLET ICE MAKER
English .............................................................. 7
GB: User manual
DE: Benutzerhandbuch
Deutsch .............................................................. 10
NL: Gebruikershandleiding
Nederlands ........................................................ 13
Polski ................................................................. 16
FR: Manuel de l'utilisateur
Français ............................................................. 20
IT: Manuale utente
Italiano ............................................................... 23
Română .............................................................. 27
RO: Manual de utilizare
Ελληνικά ............................................................. 30
GR: Εγχειρίδιο χρήστη
HR: Korisnički priručnik
Hrvatski .............................................................. 33
CZ: Uživatelská příručka
Čeština .............................................................. 36
HU: Felhasználói kézikönyv
Magyar ............................................................... 39
UA: Посібник користувача
Український ....................................................... 42
EE: Kasutusjuhend
Eesti keel ........................................................... 46
271292
LV: Lietotāja rokasgrāmata
Latviski ............................................................... 49
LT: Naudojimo instrukcija
Lietuvių .............................................................. 52
PT: Manual do utilizador
Português .......................................................... 55
ES: Manual del usuario
Español .............................................................. 58
SK: Používateľská príručka
Slovenský ........................................................... 61
Dansk ................................................................. 64
DK: Brugervejledning
FI: Käyttöopas
Suomalainen ...................................................... 67
NO: Brukerhåndbok
Norsk ................................................................. 70
Slovenščina ........................................................ 73
SE: Användarhandbok
Svenska .............................................................. 76
BG: Ръководство за потребителя
български ......................................................... 79
RU: Руководство пользователя
Русский .............................................................. 82
BULLET ICE MAKER
KUGEL-EISWÜRFELBEREITER
BULLET-IJSBLOKJESMACHINE
KOSTKARKA DO LODU
MACHINE À GLAÇONS FORME
BOULE
FABBRICATORE DI GHIACCIO A
FORMA DI PROIETTILE.
APARAT DE FĂCUT GHEAȚĂ
GLAZURATĂ
ΠΑΓΟΜΗΧΑΝΗ ΠΑΓΟΥ ΣΕ ΣΧΗΜΑ
ΣΦΑΊΡΑΣ
LEDOMAT BULLET
VÝROBNÍK LEDU BULLET
LÖVEDÉKES JÉGKÉSZÍTŐ
ЛЬОДОГЕНЕРАТОР BULLET
BULLET JÄÄMASIN
LODES FORMAS LEDUS
PAGATAVOŠANAS IERĪCE
KULKOS FORMOS LEDO
GAMINIMO APARATAS
MÁQUINA DE GELO EM FORMA
DE BALA
MÁQUINA DE CUBITOS DE
HIELO EN FORMA DE BALA
VÝROBNÍK ĽADU
BULLET-ISMASKINE
LUODIN JÄÄPALAKONE
BULLET ISMASKIN
NASTALO LEDENO STEKLO
BULLET ISMASKIN
ЛЕДОГЕНЕРАТОР
ЛЬДОГЕНЕРАТОР BULLET
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Arktic 271292

  • Página 2 GB: Read user manual and keep this with the appliance. EE: Lugege kasutusjuhendit ja hoidke seda koos seadmega. DE: Lesen Sie das Benutzerhandbuch und bewahren Sie es LV: Izlasiet lietošanas pamācību un saglabājiet to kopā ar zusammen mit dem Gerät auf. ierīci.
  • Página 5 / PT: Especificações técnicas / ES: Especificaciones técnicas / SK: Technické špecifikácie / DK: Tekniske specifikationer / FI: Tekniset tiedot / NO: Tekniske spesifikasjoner / SI: Tehnične specifikacije / SE: Tekniska specifikationer / BG: Технически спецификации / RU: Технические данные 271292 220-240V ~ / 50Hz / 220-240В ~ 50Гц 100W / Вт...
  • Página 58: Español

    Estimado cliente: • Nunca utilice accesorios ni dispositivos adicionales que no Gracias por comprar este electrodoméstico Arktic. Lea aten- sean los suministrados con el aparato o recomendados por el tamente este manual del usuario, prestando especial aten- fabricante.
  • Página 59: Instalación De Conexión A Tierra

    no aumenta el efecto invernadero. Sin embargo, el uso de uso indebido del dispositivo. El usuario será el único respon- este refrigerante ha provocado un ligero aumento del nivel de sable del uso indebido del dispositivo. ruido del aparato. Además del ruido del compresor, es posi- Instalación de conexión a tierra ble que pueda oír el flujo de refrigerante alrededor del siste- ma.
  • Página 60: Limpieza Y Mantenimiento

    Instrucciones de funcionamiento Limpieza • Limpie la superficie exterior enfriada con un paño o esponja Iniciar el programa de autolimpieza ligeramente humedecido con una solución jabonosa suave. • Abra la cubierta superior, retire la cesta de hielo y llene el de- •...
  • Página 88 HENDI B.V. PKS HENDI South East Europe SA Innovatielaan 6 5 Metsovou Str. 6745 XW De Klomp, The Netherlands 18346 Moschato, Athens, Greece Tel: Tel: +31 317 681 040 +30 210 4839700 Email: Email: info@hendi.eu info@pks-hendi.com HENDI Polska Sp. z o.o. HENDI Italia S.R.L.

Tabla de contenido