Sportplus SP-T-244 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Sportplus SP-T-244
Resumen de contenidos para Sportplus SP-T-244
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG TRAMPOLIN USER MANUAL TRAMPOLINE MODE D'EMPLOI TRAMPOLINE MANUALE UTENTE TRAMPOLINO MANUAL DE INSTRUCCIONES TRAMPOLÍN SP-T-244 SP-T-305 SP-T-366...
- Página 138 Estimada cliente, estimado cliente, Le felicitamos por su nuevo producto SportPlus, y estamos convencidos de que quedará completamente satisfecho con él. Para garantizar un funcionamiento y capacidad de rendimiento óptimos de su producto, le pedimos que: • ¡Antes de usar el producto por primera vez, lea con atención el siguiente manual de instrucciones! •...
-
Página 139: Datos Técnicos
N.º de art.: SP-T-244/305/366 Peso máx. de usuario: 50/120/150 kg Medidas (L x An x Al) SP-T-244: aprox. 275 x 275 x 227 cm Medidas (L x An x Al) SP-T-305: aprox. 333 x 333 x 250 cm Medidas (L x An x Al) SP-T-366: aprox. -
Página 140: Cuidado - Peligro De Lesión
INDICACIONES DE SEGURIDAD CUIDADO – Peligro de lesión • No utilice un producto dañado o defectuoso. En ese caso, diríjase a un taller especializado o a nuestro centro de servicios. • Compruebe que el producto está en perfectas condiciones antes de cada uso. Las piezas defectuosas se deberán cambiar de inmediato, ya que pueden afectar a su funcionalidad y seguridad. -
Página 141: Otras Indicaciones
INDICACIONES DE SEGURIDAD • Proporcione un entorno de trabajo sin peligros, por ejemplo, no deje tiradas las herramientas. Guarde todo el material de embalaje, de modo que no pueda presentar riesgos. ¡Las láminas o bolsas de plástico presentan un riesgo de asfi ia para los ni os •... - Página 142 INDICACIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA cargar sobre Solo está permitido el uso cabeza o cuello. Existe del trampolín a una persona el peligro de parálisis con a la vez. El trampolín no consecuencias mortales, apropiado para niños igual si se carga por el menores de 6 años.
- Página 143 INDICACIONES DE SEGURIDAD • Del mismo modo, el aterrizaje sobre la lona de salto puede provocar lesiones, en especial en la espalda, cuello o cabeza. No deben realizarse volteretas. Por norma general, solo debe haber un saltador en el trampolín, aunque las imágenes muestren a varios niños.
-
Página 144: Para El Supervisor
INDICACIONES DE SEGURIDAD • Mantenga el trampolín siempre limpio y seco. No utilice el trampolín si está mojado o húmedo. • Los saltadores deben llevar calcetines o zapatillas de gimnasia. No llevar calzado habitual o zapatillas de deporte. • Se deberá garantizar que el cierre velcro del trampolín esté correctamente cerrado. •... - Página 145 INDICACIONES DE SEGURIDAD • Va a alternando durante el salto preste atenci n a la finalizaci n. • Trepe al y desde el trampolín. No salte al o desde el trampolín. No utilice el trampolín como medio de salto hacia otros objetos. •...
-
Página 146: Lista De Piezas
3. LISTA DE PIEZAS Cantidad Nº. Figura Descripción SP-T-244 SP-T-305 SP-T-366 Lona de salto Cubiertas del resorte Pieza de unión Pieza del cuadro Base de pata de apoyo Pata de apoyo Pernos Arandela de resorte pequeña Arandela de resorte grande... - Página 147 3. LISTA DE PIEZAS Cantidad Nº. Figura Descripción SP-T-244 SP-T-305 SP-T-366 Tubo de cuadro superior, con gomaespuma Tubo de cuadro inferior, con gomaespuma Cable Cubierta de plástico Cubierta Tornillo autoblocante Perilla Cuerda Red de seguridad Arandela de resorte pequeña...
-
Página 148: Manual De Montaje
4. MANUAL DE MONTAJE PASO 1 Coloque todas las piezas (3, 4, 5, 6) sobre el suelo. SP-T-244 SP-T-305 SP-T-366... - Página 149 Repita este paso hasta que todas las patas de apoyo (6) y bases (5) estén montadas. SP-T-244: 6 x pata de apoyo / 3 x base patas de apoyo SP-T-305: 8 x pata de apoyo / 4 x base patas de apoyo...
- Página 150 Repita este paso hasta que todas las patas de apoyo (4) y piezas de unión (3) estén montadas. SP-T-244: 6 piezas del cuadro / 6 piezas de unión SP-T-305: 8 piezas del cuadro / 8 piezas de unión SP-T-366: 12 piezas del cuadro / 12 piezas de unión...
- Página 151 Repita este paso hasta que se hayan montado todas las piezas del cuadro y patas de apoyo. SP-T-244: 3 x pata de apoyo / 6 x pieza del cuadro SP-T-305: 4 x pata de apoyo / 8 x pieza del cuadro SP-T-366: 6 x pata de apoyo / 12 x pieza del cuadro NOTA: ASEGÚRESE DE QUE LAS PIEZAS DEL CUADRO (4) SE HAYAN...
- Página 152 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 5...
- Página 153 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 6 NOTA: ASEGÚRESE DE QUE LAS PIEZAS DEL CUADRO (4) SE HAYAN INTRODUCIDO POR COMPLETO EN LAS PIEZAS DE UNIÓN (3).
- Página 154 4. MANUAL DE MONTAJE Vista general de la estructura montada. SP-T-244 SP-T-305 SP-T-366...
- Página 155 ADVERTENCIA: Utilice guantes pesados para proteger sus manos contra aplastamientos. Se debe llevar gafas de protección para evitar lesiones en los ojos. SP-T-244 SP-T-305 , -*$ SP-T-366 Nota: Comience el montaje del resorte en una pieza de unión.
- Página 156 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 8 Preste atención al orden correcto de montaje del resorte. Un resorte montado incorrectamente puede dañar la lona de salto. SP-T-244 SP-T-305 SP-T-366...
- Página 157 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 9 Continúe el montaje de los resortes como se describe anteriormente hasta que todos los resortes estén montados. SP-T-244 SP-T-305 SP-T-366 Nota Apriete firmemente todos los tornillos despu s del monta e del resorte.
- Página 158 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 10 Coloque la cubierta del resorte (2) en la lona de salto (1). Preste atención a la posición de las aberturas en la cubierta. Fije la cubierta del resorte en la estructura. ABERTURA EN LA CUBIERTA...
- Página 159 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 11 ABERTURA EN LA CUBIERTA SP-T-244 SP-T-305 SP-T-366...
- Página 160 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 12...
- Página 161 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 13 Agujero pequeño Agujero grande...
- Página 162 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 14...
- Página 163 4. MANUAL DE MONTAJE PASO 15 Asegure la red de seguridad en la lona de salto pasando la cuerda (H) por los orificios de la red de seguridad y de la lona. SP-T-244 SP-T-305 SP-T-366...
- Página 164 4. MANUAL DE MONTAJE DESCOLGAR LA RED DE SEGURIDAD...
- Página 165 4. MANUAL DE MONTAJE DESCOLGAR LA RED DE SEGURIDAD...
-
Página 166: Manual De Instrucciones Y Entrenamiento
5. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ENTRENAMIENTO EL ENTRENAMIENTO EN EL TRAMPOLÍN: Atención: Antes del uso compruebe que la cubierta del resorte asiente correctamente y todos los resortes estén tapados. Coloque el trampol n sobre una superficie nivelada teniendo en cuenta todas las indicaciones de seguridad (véase en este manual). - Página 167 5. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ENTRENAMIENTO Ejercicios básicos sobre el trampolín para la fase de calentamiento y enfriamiento: Recomendamos realizar sucesivamente cada uno de los 10x ejercicios. 1. "Contact Bounce" Colóquese en el trampolín con el ancho de hombros y doble ligeramente las rodillas. La manos deben estar colocadas en las caderas.
-
Página 168: Mantenimiento & Limpieza
6. MANTENIMIENTO & LIMPIEZA MANTENIMIENTO Compruebe regularmente que el producto no sufre desgaste o daños y subsánelos de inmediato. La lona de salto, la red de seguridad, el acolchado del cuadro sus fi aciones, así como los resortes son piezas de desgaste y deben ser comprobados regularmente, al menos una vez por temporada, y, en su caso, deben cambiarse. -
Página 169: Indicaciones De Eliminación
A este fin, le recomendamos que conserve cuidadosamente la factura de compra. Nuestro personal de servicio está a su disposición en todo momento para cualquier pregunta sobre el montaje y uso de su producto SportPlus, así como para el pedido de piezas de repuesto. -
Página 170: Servicio Y Piezas De Repuesto
A este fin, le recomendamos que conserve cuidadosamente la factura de compra. Nuestro personal de servicio está a su disposición en todo momento para cualquier pregunta sobre el montaje y uso de su producto SportPlus, así como para el pedido de piezas de repuesto. -
Página 171: Garantías
9. GARANTÍAS SportPlus garantiza que el producto, en lo que se refiere a la garant a, ha sido fabricado con materiales de alta calidad y comprobado con la máxima atención. Póngase en contacto con nuestro personal de servicio si se presentan defectos, en condiciones normales de uso y servicio dentro de los plazos de garantía que se recogen a continuación. - Página 172 Servicehotline: +49 (0) 40 - 780 896 – 35 (Nationales Festnetz, Gesprächsgebühren sind von Ihrem Telefonanbieter / Ihrem Telefonvertrag abhängig.) E-Mail: service@sportplus.org URL: http://www.sportplus.org Servicehotline: +44 - 203 318 4415 (Call charges depend on your phone company / your phone contract.) E-Mail: service@sportplus.org...