Qilive Q.6341 Manual De Instrucciones
Qilive Q.6341 Manual De Instrucciones

Qilive Q.6341 Manual De Instrucciones

Lavavajillas de mesa
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 56

Enlaces rápidos

Tabletop dishwasher
Lave-vaisselle de table
FR
Lavavajillas de mesa
ES
Máquina de lavar louça de mesa
PT
Zmywarka stołowa
PL
Asztali mosogatógép
HU
Mașină de spălat vase de masă
RO
Настольная посудомоечная машина
RU
Настільна посудомийна машина
UA
Q.6341

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Qilive Q.6341

  • Página 2 User manual P. 4 Manuel d’utilisation P. 29 Manual de instrucciones P. 56 Manual de utilização P. 84 Instrukcja obsługi S. 111 Használati utasítás 139. O. Manual de instrucţiuni P. 165 Руководство пользователя C. 192 Довідник користувача C. 220...
  • Página 56: Descripción Del Contenido

    DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO: 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD P. 56 2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO P. 60 3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS P. 61 4. CÓMO USAR EL LAVAVAJILLAS P. 63 5. SELECCIÓN DE PROGRAMAS P. 71 6. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN P. 74 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA P.
  • Página 57: Instrucciones De Conexión A Tierra

    7. Para evitar en lo posible cualquier riesgo de electrocución, no sumerja el aparato, el cable de alimentación o el enchufe en agua ni en ningún otro líquido. Desenchufe el aparato antes de limpiarlo y realizarle operaciones de mantenimiento. Use un paño suave humedecido con un jabón suave y luego pásele un paño seco.
  • Página 58: Eliminación

    – Advertencia: Los cuchillos y otros utensilios de punta afilada deberán colocarse en la cesta con las puntas orientadas hacia abajo, o bien colocarse en posición horizontal. 10. Algunos detergentes de lavavajillas son muy alcalinos. Pueden ser extremadamente peligrosos si se ingieren. 11.
  • Página 59: Desecho Del Aparato

    eléctricos y electrónicos usados. Los operadores de recogida, incluidos los puntos de recogida locales, los comercios y las autoridades locales, crean un sistema adecuado de recogida de equipos. La recogida adecuada de los equipos eléctricos y electrónicos usados contribuye a evitar los efectos nocivos para la salud humana y el medioambiente derivados de la presencia de componentes peligrosos, así...
  • Página 60: Descripción Del Producto

    2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Depósito de sal Bandeja para cubiertos Dispensador Conjunto de filtros Cesta Brazo aspersor Bandeja para tazas IMPORTANTE: Para que su lavavajillas funcione de manera óptima, lea todas las instrucciones de uso antes de usarlo por primera vez. NOTA: Las imágenes son solo una referencia y los distintos modelos pueden ser diferentes.
  • Página 61: Especificaciones Técnicas

    Canastilla para cubiertos: 15. Tenedores 19. Cuchillos 16. Cucharas soperas 20. Cucharas de servir 17. Cucharillas de postre 21. Cucharones para salsa 18. Cucharaditas 22. Tenedores de servir Información para las pruebas de comparabilidad según la norma EN60436 ■ Capacidad: 6 servicios ■...
  • Página 62: Especificaciones Del Producto

    3.1. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Hoja de información del producto (EN60436) Nombre del proveedor o marca comercial: AUCHAN Dirección de fabricante ( ): SAS OIA, 200, rue de la Recherche, Le Colibri BP 169, 59650 Villeneuve d’Ascq, Francia Identificador del modelo: WQP6-3603A Parámetros generales del producto: Parámetro Valor...
  • Página 63: Cómo Usar El Lavavajillas

    4. CÓMO USAR EL LAVAVAJILLAS Antes de usar el lavavajillas: Dentro → fuera Ajuste el descalcificador para aguas duras Llenado del depósito de sal descalcificadora Llenar la cesta Llene el dispensador de detergente 4.1. LLENADO DEL DEPÓSITO DE SAL DESCALCIFICADORA NOTA: ■...
  • Página 64 NOTA: ■ El depósito de sal deberá rellenarse únicamente cuando se encienda el indicador de aviso de nivel de sal bajo ( ) en el panel de control. Dependiendo del grado en que se disuelva la sal, es posible que el indicador de aviso permanezca encendido a pesar de que el depósito de sal esté...
  • Página 65: Panel De Control

    4.3. PANEL DE CONTROL Operación (botón) Potencia Pulse este botón para encender el lavavajillas. Pulse el botón de retardo para aumentar el tiempo de inicio retardado. Retrasa un ciclo hasta 24 horas en incrementos de una Demora hora. Después de configurar el tiempo de demora, presione el botón Inicio/pausa para poner en marcha.
  • Página 66: Descalcificador De Agua

    Pantalla Abrillantador Si el indicador " " está encendido, significa que el lavavajillas tiene poco abrillantador y requiere una recarga. Indicador de advertencia Si el indicador " " está encendido, indica que el lavavajillas está funcionando con una cantidad insuficiente de sal, y es necesario rellenarla.
  • Página 67: Preparación Y Carga De Los Platos

    Siga los pasos indicados a continuación para proceder a ajustar el consumo de sal. Abra la puerta y encienda el aparato. Dentro de los 60 segundos siguientes al encendido del aparato, pulse el botón Programa durante más de 5 segundos para iniciar el modo de ajuste del descalcificador; Pulse de nuevo el botón Programa para seleccionar el ajuste adecuado según su entorno local, el ajuste cambiará...
  • Página 68: Recomendaciones Para Llenar El Lavavajillas

    De especial cuidado ■ Algunos tipos de cristal pueden perder el brillo al cabo de numerosos lavados. ■ Las piezas de plata y aluminio tienden a decolorarse durante el lavado ■ Los adornos de cristal o esmaltados pueden pierde su brillo o colorido si se lavan con frecuencia en un lavavajillas Recomendaciones para llenar el lavavajillas Retire manualmente de los platos las sobras y los restos importantes de alimento.
  • Página 69: Llenado De La Cesta De Cubiertos

    Llenado de la cesta de cubiertos Para garantizar la seguridad del usuario y la mayor calidad de limpieza, coloque los cubiertos en la canastilla prevista a tal efecto, asegurándose de lo siguiente: ■ Los cubiertos no encajan los unos en los otros. ■...
  • Página 70: Llenado Del Depósito De Abrillantador

    4.7. LLENADO DEL DEPÓSITO DE ABRILLANTADOR Retire la tapa del depósito del abrillantador girándola en sentido contrario a las agujas del reloj. Vierta con cuidado el abrillantador en el dispensador, evitando que se desborde. Cierre la tapa del depósito del abrillantador girándola en el sentido de las agujas del reloj. NOTA: ■...
  • Página 71: Selección De Programas

    Añada detergente en la cavidad más grande (A) para el lavado principal. Para cargas de lavado más sucias, también agregue un poco de detergente en la cavidad más pequeña (B) para liberarlo durante el prelavado. Cierre la tapa y presiónela hasta que se bloquee en su lugar. NOTA: ■...
  • Página 72: Inicio De Un Programa

    Detergente para Duración Descripción del Energía Programa prelavado/ del ciclo Agua (L) Abrillantador ciclo (kWh) lavado (minutos) principal Prelavado (50°C) 4/10g Lavado (70°C) Aclarado 0,790 Aclarado Intensivo Aclarado (60°C) 1 tableta Secado Prelavado 4/10g Lavado (60°C) Aclarado 0,580 Universal Aclarado (60°C) 1 tableta Secado Prelavado...
  • Página 73: Cómo Cambiar De Programa Durante El Ciclo

    Inserte el enchufe en la toma de corriente. Consulte la fuente de alimentación en la última página "Especificaciones del producto". Asegúrese de que el grifo de alimentación de abastecimiento de agua esté abierto a su máxima presión. Cierre la puerta y presione el botón de encendido para encender el aparato. Elija un programa, la luz de respuesta se encenderá.
  • Página 74: Instrucciones De Instalación

    6. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ADVERTENCIA: Existe riesgo de electrocución Desconecte la corriente eléctrica antes de instalar el lavavajillas. En caso contrario, podría producirse la muerte o una descarga eléctrica. ¡Atención! La instalación de las tuberías y los equipos eléctricos debe ser realizada por profesionales.
  • Página 75: Acerca De La Manguera De Entrada De Seguridad

    Acerca de la manguera de entrada de seguridad La manguera de entrada de seguridad tiene doble pared. El sistema garantiza su intervención bloqueando el flujo de agua en caso de rotura de la manguera de suministro y cuando el espacio de aire entre la propia manguera de suministro y la manguera corrugada exterior está...
  • Página 76: Manguera De Extensión

    Cómo drenar el exceso de agua de las mangueras Si la conexión a la tubería de desagüe se coloca a más de 1000 mm, el exceso de agua puede permanecer en la manguera de desagüe. En tal caso, será necesario vaciar el exceso de agua de las mangueras en un cubo o recipiente adecuado, situado fuera del fregadero y a menor altura que éste.
  • Página 77: El Panel De Control

    El panel de control En caso de necesitar limpieza, el panel de control debe limpiarse únicamente con un paño suave humedecido. ADVERTENCIA: ■ Para evitar que penetre agua en el cierre de la puerta y en los componentes eléctricos, no utilice ningún tipo de limpiador en aerosol. ■...
  • Página 78: Cuidado Del Lavavajillas

    Vuelva a montar los filtros siguiendo el orden inverso al desmontaje, instale de nuevo el conjunto de filtros y gírelo en sentido horario hacia el indicador de cierre con la flecha. ADVERTENCIA: ■ No apriete demasiado los filtros. Vuelva a colocar los filtros por orden de forma segura, ya que de lo contrario podrían penetrar residuos en el sistema y provocar una obstrucción.
  • Página 79: Desenchufe El Aparato

    Después de cada lavado, Después de cada lavado, cierre el suministro de agua al aparato y deje la puerta ligeramente abierta durante un rato para que la humedad y los olores no queden atrapados en el interior. Desenchufe el aparato Antes de limpiar o llevar a cabo alguna tarea de mantenimiento en el aparato, asegúrese de retirar siempre el enchufe de la toma de corriente.
  • Página 80: Consejos Para La Resolución De Problemas

    8. CONSEJOS PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de ponerse en contacto con el servicio técnico Revisar los gráficos de las páginas siguientes puede evitarle tener que llamar al servicio técnico. Problema Causas posibles Solución Se ha fundido un Sustituya el fusible o reactive el disyuntor fusible o el disyuntor automático.
  • Página 81 Problema Causas posibles Posible solución Los utensilios afectados Evite lavar en el lavavajillas utensilios que no son resistentes a la no sean resistentes a la corrosión. corrosión. No se ejecutó un programa después Ejecute siempre el programa de lavado de agregar sal para rápido, sin ninguna vajilla en el lavavajillas Hay manchas de óxido lavavajillas.
  • Página 82: Disponibilidad De Piezas De Repuesto

    Problema Causas posibles Posible solución Utensilios de aluminio Utilice un producto limpiador Marcas negras o grises han estado rozando moderadamente abrasivo para eliminar en la vajilla. con la vajilla. dichas marcas. Queda detergente en Los platos bloquean las Vuelva a posicionar correctamente la el compartimento del tazas dispensadoras de vajilla en las cestas.
  • Página 83: Códigos De Error

    9. CÓDIGOS DE ERROR En caso de avería, el lavavajillas muestra un mensaje de error. En la tabla siguiente se muestran los posibles códigos de error y sus causas. Códigos Significados Causas posibles Intervalo de carga Los grifos no se abren, o la entrada de agua está de agua demasiado restringida, o la presión del agua es demasiado baja.
  • Página 248 600139341 WQP6-3603A...

Tabla de contenido