Polar UA044 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Slush maker
EN
Instruction manual
Slushmaker
NL
Gebruikshandleiding
Machine à granité
FR
Mode d'emploi
Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo:
UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 1
UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 1
2
15
28
UA044 / UA045 / UA046
Slush maker
Instruction manual
Slush-Maschine
DE
Bedienungsanleitung
Macchina per slush
IT
Manuale di istruzioni
Granizadora
ES
Manual de instrucciones
41
54
67
2024/1/12 10:10
2024/1/12 10:10
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Polar UA044
Resumen de contenidos para Polar UA044
- Página 1 Macchina per slush Gebruikshandleiding Manuale di istruzioni Machine à granité Granizadora Mode d’emploi Manual de instrucciones Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: UA044 / UA045 / UA046 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 1 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 1 2024/1/12 10:10 2024/1/12 10:10...
- Página 67 Consejos de seguridad El aparato solamente debe ser utilizado por personal formado en conformidad con estas instrucciones. • Colóquela sobre una superficie plana, estable. • Instale el aparato en un lugar en el que pueda ser supervisado por personal formado. •...
-
Página 68: Descripción Del Producto
Descripción del producto UA044 - Granizadora Polar - 1 x depósito de 12 L UA045 - Granizadora Polar - 2 x depósito de 12 L UA046 - Granizadora Polar - 3 x depósito de 12 L UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 68... -
Página 69: Introducción
• La ubicación del aparato es plana y • Bandeja de goteo: sólida, y puede soportar su peso. UA044 x 1/UA045 x 2/UA046 x 3 • El aparato solo puede funcionar en • Sello del eje sinfín: lugares con una temperatura ambiente UA044 x 1/UA045 x 2/UA046 x 3 entre 16 °C y 32 °C. -
Página 70: Instalación Del Asa
Instalación del asa Fig. 35 1. Fije la posición ‘A’ del asa en la posición ‘B’ del recipiente. 2. Eleve el asa hacia arriba y, a continuación tire hacia abajo, asegurándose de que hace clic en las posiciones ‘C’ del recipiente. 3. -
Página 71: Selección Del Modo De Funcionamiento
Llenado Selección del modo de 1. Asegúrese de apagar y desenchufar el aparato. funcionamiento 2. Preparar el producto: Polar recomienda que utilice una mezcla de jarabe diseñada • Pulse el botón de modo para seleccionar para su uso en granizadoras. Diluya y mezcle el modo de funcionamiento. -
Página 72: Para Servir Con Bebidas Frías
Notas: Nota: En el modo de granizado, el intervalo • En este modo no entra gas refrigerante, pero el de temperaturas es de -12 °C ~ -2 °C. Si eje sinfín sigue girando para ayudar al proceso el granizado es demasiado duro, podría de limpieza. -
Página 73: Limpieza, Cuidado Y Mantenimiento
• En caso de congelación, apague y desenchufe descongelación está activado. el aparato. A continuación, llame al agente de POLAR o a un técnico cualificado. • Si se produce un incendio, evite inmediatamente la zona para dar paso al personal cualificado para su correcto manejo. -
Página 74: Extracción De La Tapa
Extracción de la tapa 2. Sostenga el asa y la salida y, a continuación, tire hacia arriba. 1. Retire el bloqueo y levante la tapa delantera. 2. Presione ligeramente hacia delante para extraer toda la tapa. 3. Extraiga el tope y limpie con agua tibia. Advertencia: •... -
Página 75: Extracción Del Recipiente
Extracción del recipiente 4. Extraiga el eje sinfín y, a continuación, retire el sello del eje sinfín. La extracción de los recipientes es vital para asegurar la limpieza y desinfección completas. 1. Extraiga la tapa y el asiento del asa según lo indicado anteriormente. - Página 76 Remontaje 3. Aplique el sello del recipiente lubricando toda la superficie según indica la flecha. Todas las piezas extraídas deben volver a instalarse en posición. Algunos componentes deben lubricarse adecuadamente para asegurar su funcionamiento eficiente. 1. Aplique el sello (A) en el eje sinfín según se muestra.
-
Página 77: Ciclo De Aclarado
Sustitución de la bombilla La bombilla solamente debe sustituirla un técnico profesional. Limpie el condensador La limpieza periódica del condensador puede aumentar la vida útil del aparato. POLAR recomienda que un agente de POLAR o técnico cualificado limpien el condensador. UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 77 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 77... -
Página 78: Resolución De Problemas
El dispensador no Fuga del refrigerante Póngase en contacto con un agente de enfría POLAR o con un técnico cualificado Fallo del motor del ventilador Póngase en contacto con un agente de POLAR o con un técnico cualificado Flujo de aire al condensador obstruido Aumente la distancia entre el aparato y los obstáculos/fuente de calor... -
Página 79: Cableado Eléctrico
Otra opción es llamar a la línea de asistencia de POLAR para pedir información sobre las compañías nacionales de desechos de la UE. -
Página 80: Declaration Of Conformity
• Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo Modello • Modelo U-Series Slush Maker - Single 12ltr Tank UA044 (-E & -A) U-Series Slush Maker - Double 12ltr Tank UA045 (-E & -A) U-Series Slush Maker - Triple 12ltr Tank UA046 (-E &... - Página 81 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 81 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 81 2024/1/12 10:11 2024/1/12 10:11...
- Página 82 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 82 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 82 2024/1/12 10:11 2024/1/12 10:11...
- Página 83 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 83 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 83 2024/1/12 10:11 2024/1/12 10:11...
- Página 84 UA044_UA045_UA046_ML_A5_V1_2024/01/12 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 84 UA044_UA045_UA046_ML_A5_v1_20240112.indb 84 2024/1/12 10:11 2024/1/12 10:11...