Quick HRC 1002 Manual Del Usuario
Quick HRC 1002 Manual Del Usuario

Quick HRC 1002 Manual Del Usuario

Tablero de pulsadores multiuso hrc
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

n a u t i c a l e q u i p m e n t e v o l u t i o n
PULSANTIERA MULTIUSO
HRC 1002
HRC 1004
HRC 1006
HRC 1008
HRC 1002 L
HRC 1004 L
HRC 1006 L
HRC 1008 L
Manuale d'uso
I
User's Manual
GB
Manuel de l'utilisateur
F
Benutzerhandbuch
D
Manual del usuario
E
UP
DOWN
LEFT
RIGHT
PULSANTIERA MULTIUSO HRC
HRC MULTIPURPOSE CONTROL PANEL
BOITIER DE COMMANDE MULTI-USAGE HRC
MEHRZWECK-FERNBEDIENUNG HRC
TABLERO DE PULSADORES MULTIUSO HRC
REV 001
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quick HRC 1002

  • Página 3 INDICE Pag. 4 Caratteristiche e Installazione - Pag. 7 Funzionamento - installazione della presa schemi di collegamento Pag. 5 Installazione - Pag. 8 Funzionamento - accensione e installazione della presa spegnimento della torcia Pag. 6 Funzionamento - connessione della Pag. 9 Caratteristiche tecniche pulsantiera alla presa INDEX Pg.
  • Página 28: Características E Instalación

    CARACTERÍSTICAS E INSTALACIÓN TABLERO DE PULSADORES MULTIUSO El tablero de pulsadores Quick™ es un instrumento proyectado para comandar de lejos varios sistemas móviles a borde de la embarcación como las grúas, las pasarelas móviles, gradas- baño, molinetes. INSTALACIÓN PRIMERO DE UTILIZAR EL INSTRUMENTO, LEER CON ATENCIÓN EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO.
  • Página 29: Instalación

    • Alimentar el tablero de pulsadores solo después de haber verificado la exactitud de todas las conexiones eléctricas. HRC 1002 HRC 1006 HRC 1004 HRC 1008 DOWN DOWN HRC 1002 L LEFT RIGHT LEFT RIGHT HRC 1004 L HRC 1006 L HRC 1008 L...
  • Página 30: Funcionamiento

    CONEXIÓN DEL TABLERO DE PULSADORES EN LA TOMA HRC 1006 – HRC 1008 – HRC 1002 L - 1004 L - 1006 L – HRC 1008 L Conexión del instrumento Después de haber instalado la toma como descrito primero, proseguir como se describe en seguida: •...
  • Página 31 NEGRO NEGRO BLANCO BLANCO BLANCO VERDE VERDE VERDE ROJO ROJO GRIS GRIS NARANJO AMARILLO HRC 1002 L HRC 1004 L HRC 1006 L HRC 1008 L MARRÓN COMÚN MARRÓN COMÚN MARRÓN COMÚN MARRÓN COMÚN AZUL AZUL AZUL AZUL NEGRO NEGRO...
  • Página 32 Cuando se prende el instrumento la antorcha queda siempre apagada, aunque si primero el instrumento se ha desconectado con la antorcha prendida. FIG.2 DOWN LEFT RIGHT ATENCIÓN: En los modelos HRC 1002 / 1008 está presente el pulsador con el símbolo de la luz aunque si no son dotados de la antorcha.
  • Página 33: Especificaciones Técnicas

    Con el enchufe correctamente introducido el la toma. Excluida la zona de la toma donde está saldado el cable de salida (IP 00). QUICK™ SE RESERVA EL DERECHO DE APORTAR MODIFICACIONES EN LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL APARATO Y EN EL CONTENIDO DE ESTE MANUAL SIN OBLIGACIÓN DE AVISAR PREVIAMENTE.
  • Página 34 HRC / L DIMENSIONI (mm) DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - MEDIDAS HRC 1002 / L HRC 1004 / L HRC 1006 / L HRC 1008 / L 62.2 49.4 DOWN LEFT RIGHT 59.1 41.6...
  • Página 35 NOTE NOTES / NOTES / DIE ANMERKUNGEN / NOTAS...
  • Página 36 CMPLSHRC0R01 QUICK SRL - VIA PIANGIPANE , 120/A - 48020 PIANGIPANE (RAVENNA) - ITALY TEL. +39.0544.415061 - FAX +39.0544.415047 www.quickitaly.com - E-mail: quick@quickitaly.com...

Tabla de contenido