Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

KUBAR
BARRERAS
MANUAL DEL INSTALADOR
BARRIÈRES
MANUEL DE L´INSTALLATEUR
BARRIERS
INSTALLATION GUIDE
BARREIRAS
MANUAL DO INSTALADOR
SCHRANKEN
INSTALLATEUR-BEDIENUNGSANLEITUNG
www.erreka.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Erreka KUBAR 3

  • Página 3 KUBAR Español Indicaciones Generales de Seguridad Descripción del producto Instalación Mantenimiento y diagnóstico de averías Français Indications Générales de Sécurité Description du produit Installation Maintenance et diagnostic de pannes English General Safety Instructions Description of the product Installation Maintenance and diagnosis of failures Português Indicações Gerais de Segurança Descrição do produto...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Español Indicaciones Generales de Seguridad Símbolos utilizados en este manual _____________________________ 2 Importancia de este manual ___________________________________ 2 Uso previsto ________________________________________________ 2 Cualificación del instalador ____________________________________ 2 Elementos de seguridad del automatismo _______________________ 2 Descripción del producto Elementos de la instalación completa ___________________________ 3 Características de las barreras KUBAR ___________________________ 4 Declaración de conformidad___________________________________ 4 Instalación...
  • Página 6: Indicaciones Generales De Seguridad

    La seguridad de la instalación completa depende de  Para más información, vea “Fig. 1 Elementos de la todos los elementos que se instalen. Para una mayor instalación completa” en la página 3. garantía de buen funcionamiento, instale sólo componentes Erreka. Manual de instalación...
  • Página 7: Descripción Del Producto

    2x0,5mm F: Antena Cable coaxial 50 (RG-58/U) Fig. 1 Elementos de la instalación completa   El funcionamiento seguro y correcto de la Para una mayor seguridad, Erreka recomienda instalación es responsabilidad del instalador. instalar las fotocélulas (4). Barreras KUBAR...
  • Página 8: Características De Las Barreras Kubar

    AEP1-009 AEP1-09M AEP1-09M DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Erreka Automatismos declara que las barreras KUBAR Las barreras KUBAR cumplen la normativa de seguridad han sido elaboradas para ser incorporadas en una de acuerdo con las siguientes directivas y normas: máquina o ser ensambladas junto a otros elementos •...
  • Página 9: Instalación

    INSTALACIÓN Español HERRAMIENTAS Y MATERIALES • Llaves allen • Destornillador de electricista • Cemento, arena • Tijeras de electricista • Llaves fijas CONDICIONES Y COMPROBACIONES PREVIAS Condiciones ambientales   Asegúrese de que el terreno tiene firmeza Verifique que el rango de temperatura suficiente para soportar los esfuerzos de la ambiente admisible...
  • Página 10: Dimensiones

    INSTALACIÓN DIMENSIONES KUBAR 3 - KUBAR 6 - KUBAR 4 PACM KUBAR 8  Dimensiones en mm ACCIONAMIENTO MANUAL En caso de necesidad, puede maniobrar la barrera manualmente: 1 Gire la llave (1) y abra la tapa (2). 2 Inserte la manivela (3) en el eje de accionamiento (4) y gírela en el sentido deseado.
  • Página 11: Montar El Conjunto

    INSTALACIÓN INSTALACIÓN Instalar la placa base 1 Prepare una base de cemento, insertando tuberías para los cables eléctricos. 2 Inserte la placa base en la base de cemento fresco, procurando que quede horizontal y nivelada. Montar el conjunto 1 Una vez fraguada la base de cemento, coloque el conjunto (1) sobre la base (2) y fíjelo mediante las tuercas (3).
  • Página 12: Equilibrado

    , c o r r e s p o n d i e n t e a s u denominación, es decir: • KUBAR 3 se suminstra equilibrada para brazos de aluminio de 80 x 20 x 1,2 mm (0,63 kg/m) de 3m de longitud •...
  • Página 13 Tipo de Nº de brazo (m) Barrera Tipo de brazo muelles muelle (mm) tensores X (mm) 80x20x1,2 0 (enganche 2,5 - 3 KUBAR 3 MTK5Z (0,63 kg/m) directo) MTK25Z MTK25Z MTK70Z KUBAR 6 80x30x2 MTK70Z (1,145 kg/m) MTK85Z MTK25Z / MTK85Z...
  • Página 14 INSTALACIÓN Brazo rectangular de aluminio, sin soporte móvil, con faldón N UFR4 Longitud del Nº de Tipo de Nº de brazo (m) Barrera Tipo de brazo muelles muelle (mm) tensores X (mm) MTK25Z / MTK25Z 3,5 / 3,5 220 / 220 80x30x2 KUBAR 6 MTK25Z / MTK70Z 3,5 / 4,5...
  • Página 15 INSTALACIÓN Brazo cilíndrico, con soporte móvil N USM, sin faldón Longitud del Nº de Tipo de Nº de brazo (m) Barrera Tipo de brazo muelles muelle (mm) tensores X (mm) MTK70Z MTK70Z MTK25Z / MTK70Z 3,5 / 4,5 240 / 240 80x2 KUBAR 6 (1,32 kg/m)
  • Página 16: Conexiones Eléctricas

    INSTALACIÓN CONEXIONES ELÉCTRICAS AEP1-009 / AEP1-09M Conector para tarjeta de semáforo - lámpara destellante (AEPS1-009) Conector para antena R.E. Conector para receptor enchufable (excepto RSD) A.T. Dispositivo de marcha S.G. Dispositivo de seguridad (fotocélula o banda mecánica) Finales de carrera de apertura y cierre (se suministran instalados) Salida para alimentación de periféricos (24Vac, 300mA máximo)
  • Página 17: Selección Del Modo De Funcionamiento (Sw2)

    INSTALACIÓN SELECCIÓN DEL MODO DE FUNCIONAMIENTO (SW2) DIP1: modo de cierre automático o semi-automático DIP2 (AEP1-009 / AEP1-09M): impulso de retroceso • DIP1=ON: modo automático (la barrera se cierra • DIP2=ON: impulso de retroceso activado (al automáticamente transcurrido el tiempo de espera, iniciar la apertura, produce un pequeño retroceso de que se ajusta mediante T.E.).
  • Página 18: Mantenimiento Y Diagnóstico De Averías

    MANTENIMIENTO Y DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS MANTENIMIENTO  Cada seis meses Antes de realizar cualquier manipulación, desconecte el aparato de la red eléctrica de 1 Compruebe que los dispositivos de marcha y de alimentación. seguridad, así como su instalación, no han sufrido ...

Este manual también es adecuado para:

Kubar 6Kubar 8Kubar 3 pacmKubar 4 pacm

Tabla de contenido