Honeywell CS077XE Guía De Mantenimiento Y Seguridad
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Honeywell Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. CS077XE
  6. Guía de mantenimiento y seguridad

Honeywell CS077XE Guía De Mantenimiento Y Seguridad

Enfriador de aire evaporativo portátil
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Portable Evaporative Air Cooler
EN
Safety & Maintenance Guide
Users tips and safety instructions
Read and save these instructions before use
Rafraîchisseur d'air par évaporation portatif
FR
Guide de sécurité et d'entretien
Conseils d'utilisation et consignes de sécurité
Lire ces instructions avant l'utilisation et
les conserver
Enfriador de Aire Evaporativo Portátil
ES
Guía de Mantenimiento y Seguridad
Consejos para el usuario e instrucciones de
seguridad
Lea y guarde estas instrucciones antes
de usar la unidad
Draagbare Evaporatie Luchtkoeler
NL
Handleiding voor veiligheid en onderhoud
Tips van gebruikers en veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en
bewaar deze goed
Tragbare Verdunstungs Luftkühler
DE
Sicherheits- & Wartungsanleitung
Anwender-Tipps und Sicherheitshinweise
Lesen sie die anleitung vor dem gebrauch
und heben sie sie auf
www.honeywellaircomfort.com
E-mail: support.eu@jmatek.com
Raffrescatori Evaporativi Portatili
IT
Manuale di Sicurezza & Manutenzione
Consigli per l'utente e informazioni sulla
sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni prima
dell'utilizzo dell'apparecchio
Przenośny Klimator Ewaporacyjny
PL
Instrukcja Bezpieczeństwa i Konserwacji
Wskazówki dotyczące użytkowania i zasady
bezpieczeństwa.
Przeczytaj i zachowaj tę instrukcję przed użyciem
Portátil por Evaporação Ventilador do Ar
PT
Guia de Segurança e Manutenção
Dicas de utilização e instruções de segurança
Leia e guarde estas instruções antes da utilização
Přenosný ochlazovač vzduchu
CZ
Průvodce bezpečností a údržbou
Rady pro uživatele a bezpečnostní pokyny
Přečtěte a uložte si tyto informace před prvním
použitím
Prenosný ochladzovač vzduchu
SK
Sprievodca bezpečnosťou a údržbou
Rady pre užívateľov a bezpečnostné pokyny
Prečítajte a uložte si tieto informácie pred prvým
použitím
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Honeywell CS077XE

Resumen de contenidos para Honeywell CS077XE

  • Página 1 Portable Evaporative Air Cooler Raffrescatori Evaporativi Portatili Safety & Maintenance Guide Manuale di Sicurezza & Manutenzione Users tips and safety instructions Consigli per l'utente e informazioni sulla Read and save these instructions before use sicurezza Leggere attentamente le istruzioni prima dell'utilizzo dell'apparecchio Rafraîchisseur d'air par évaporation portatif Przenośny Klimator Ewaporacyjny...

  • Página 18: Normas De Seguridad

    GRACIAS Felicidades por la compra de este versátil Enfriador de Aire Portátil Honeywell. La Guía de Mantenimiento y Seguridad, y el Manual de Usuario independiente tienen como objetivo brindarle la información necesaria para establecer, operar, mantener y solucionar los problemas de este producto.
  • Página 19 NORMAS DE SEGURIDAD (CONTINUACIÓN) • Este producto ha sido fabricado para uso habitacional y no debe usarse para otros propósitos. • NO lo utilice en áreas donde se almacena gasolina, pintura u otros productos inflamables. • Cuando se utiliza el modo FRIO, verifique que el tanque de agua este lleno. Si pone en funcionamiento la unidad con el tanque vacío podría dañar la bomba de agua.

  • Página 20: Consejos De Uso

    CONSEJOS DE USO ¿Qué es el Enfriamiento por Evaporación? Los Enfriadores de Aire Evaporativo Honeywell maximizan la eficiencia energética y mantiene bajos los costos de energía. El aire caliente ingresa al enfriador y luego ingresa al panel de enfriamiento Honeycomb. El agua bombeada desde el tanque de agua se derrama en el panel de enfriamiento Honeycomb.

  • Página 21: Ubicación Del Enfriador

    • Coloque la unidad en una superficie plana y sólida. IMPORTANTE: Los modelos de Enfriadores de Aire Honeywell para exteriores son diseñados conforme a los estándares de productos IPX4, y se recomienda no colocarlos en el exterior durante una fuerte lluvia o cuando nieva.

  • Página 22: Instrucciones Para El Guardado Y Mantenimiento

    El Filtro para Polvo de Carbono está disponible únicamente en modelos específicos de Enfriadores de Aires Honeywell. Revise el Manual del Usuario de su modelo para ver si el mismo incluye un filtro para el polvo de Carbono.

  • Página 23: Guía Para La Resolución De Problemas

    GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Centro de Atención al Cliente: Observar la última página del manual de usuario para encontrar datos de contacto del Centro de Atencion al Cliente . PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCION Asegúrese de que el cable esté enchufado y la unidad Cable desenchufado.
  • Página 24 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS (CONTINUACIÓN) PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCION Las baterías están viejas o no se han colocado Reemplazar con baterías nuevas. Seguir la polaridad correctamente las adentro del compartimento. baterías en su compartimento. Control remoto no funciona. Si reemplaza con baterías nuevas en la correcta Control remoto dañado.
  • Página 25 Las baterías contienen materiales que son peligrosos para el medio ambiente; deben retirarse antes de desechar el control remoto y puedan eliminarse de forma segura. Correcta eliminación de este producto. Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros desechos domésticos en todo E.U.

Tabla de contenido