Fiamma QUADRANT Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Fiamma QUADRANT
Resumen de contenidos para Fiamma QUADRANT
- Página 1 Manual de Operação Operating Manual Bedienungsanleitung Manuel d’Instructions Manual de Instrucciones QUADRANT Máquinas de café expresso Espresso Coffee Machines Espressokaffeemaschinen Machine de café espresso Máquinas de café expresso...
- Página 3 This manual refers to the standard model of the appliance. Contact your supplier for information concerning adjustment, maintenance and repairs not covered by this manual.
- Página 4 Bem-vindo à fiamma! favor leia Willkommen bei fiamma! Bitte lesen Sie diese cuidadosamente estas instruções de instalação e Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor operação antes de utilizar a máquina pela Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. primeira vez. Guarde este manual para consulta Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, um futura.
- Página 8 8.2. TIME_OUT du contrôleur volumétrique ................46 ESPAÑOL .............................. 47 Seguridad y uso adecuados ......................47 1.1. Instrucciones de seguridad ....................47 1.2. Finalidad de uso ........................48 1.3. Necesidades de los usuarios ....................48 1.4. Reciclamiento ........................48 1.5. Emisión de ruido ........................
-
Página 49: Español
1.1. Instrucciones de seguridad El equipo fiamma es seguro y cumple los requisitos Europeos de seguridad en vigor. Sin embargo, el uso indebido puede causar accidentes personales y daños materiales. Para garantizar el correcto funcionamiento y utilización segura, lea este manual antes de poner en marcha el equipo. Este manual contiene advertencias importantes sobre la instalación, seguridad, utilización y precauciones a tener con... -
Página 50: Finalidad De Uso
1 tubo de desagüe con rodilla 2 portafiltros dobles 3 portafiltros dobles 1 portafiltro simple 1 portafiltro simple 1 filtro ciego 1 filtro ciego 1 cepillo 1 cepillo 1 manual de instrucciones 1 manual de instrucciones Quadrant Espresso Coffee Machines by fiamma - Operating Manual... -
Página 51: Descripción
Botón 3 Botón de erogación 2 cafés cortos (ENTER) Botón 4 Botón de erogación 2 cafés largos Botón 5 Botón continuo / Programación (MENU) Botón 6 Botón de producción de té Quadrant Espresso Coffee Machines by fiamma - Operating Manual... -
Página 52: Características Técnicas
4. Aflojar el cable eléctrico y conectarlo a la red eléctrica. 4.4. Instalación eléctrica IMPORTANTE: ¡LA CONEXIÓN A TIERRA ES OBLIGATORIA! Conecte la máquina a la red eléctrica con puesta a tierra! Quadrant Espresso Coffee Machines by fiamma - Operating Manual... -
Página 53: Instrucciones De Uso
Si el piloto luminoso rojo permanece encendido (sin parpadear!), esto es un señal de alarma. Es posible que se haya producido algún error durante el llenado. Vea el capítulo "Señales de Alarma" Quadrant Espresso Coffee Machines by fiamma - Operating Manual... -
Página 54: Programación De Dosis (Modelos Cv)
4. Coloque una taza (o dos, dependiendo del 4. Coloque una taza (o dos, dependiendo del portafiltro) por debajo de la salida de café del portafiltro) por debajo de la salida de café portafiltro. del portafiltro. Quadrant Espresso Coffee Machines by fiamma - Operating Manual... -
Página 55: Extraer Agua Caliente
3. A fin de detener la salida de agua antes de que se alcance la cantidad programada, pulse cualquier de los botones de la botonera correspondiente al grupo que está activo. Quadrant Espresso Coffee Machines by fiamma - Operating Manual... -
Página 56: Extraer Vapor
Enjuagar los filtros y portafiltros con agua caliente y detergente adecuado, de manera que se disuelva la grasa depositada por el café. LIMPIEZA DE LA MÁQUINA Apagar la máquina pulsando el interruptor general y dejar enfriar antes de efectuar cualquier operación de limpieza! Quadrant Espresso Coffee Machines by fiamma - Operating Manual... -
Página 57: Limpieza Semanal
LIMPIEZA DEL CUERPO DE LA MÁQUINA Limpiar el exterior de la máquina con un paño húmedo y detergente adecuado. No emplear productos abrasivos o disolventes. Quadrant Espresso Coffee Machines by fiamma - Operating Manual... -
Página 58: Reparación
Si el contador no recibe cualquier impulso en 5 segundos, el LED del botón que está activo parpadea. Si el contador no recibe cualquier impulso en 1 minuto (TIME-OUT del contador volumétrico), la erogación se interrumpe automáticamente. Quadrant Espresso Coffee Machines by fiamma - Operating Manual...