Nice WEGO BIO PRO Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WEGO BIO PRO
MANUAL COMPLETO / COMPLETE MANUAL
PT - Instruções e avisos de segurança para instalação, uso e termo de garantia.
Aviso: Siga todas as instruções de segurança e instalação corretamente para evitar feri-
mentos graves. A instalação deverá ser feita por um profissional, procure um distribuidor.
ES - Instrucciones y avisos de seguridad para la instalación, uso y término de garantía.
Aviso: Siga todas las instrucciones de seguridad e instalación correctamente para evitar
lesiones graves. La instalación debe ser realizada por un profesional, busque un distribui-
dor.
EN - Safety instructions and warnings for installation, use and warranty.
Warning: Follow all safety and installation instructions correctly to avoid serious injury.
Installation must be performed by a professional, please seek a distributor.
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Nice WEGO BIO PRO
- Página 1 WEGO BIO PRO MANUAL COMPLETO / COMPLETE MANUAL PT - Instruções e avisos de segurança para instalação, uso e termo de garantia. Aviso: Siga todas as instruções de segurança e instalação corretamente para evitar feri- mentos graves. A instalação deverá ser feita por um profissional, procure um distribuidor.
- Página 35 ÍNDICE - ESPAÑOL 01 - ESPECIFICACIÓN DEL PRODUCTO ......................... 36 02 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........................36 03 - CONOCIENDO EL PRODUCTO .......................... 37 04 - CONECTOR E INTERFACES ..........................37 05 - FIJACIÓN ................................38 06 - EJEMPLO DE CONEXIÓN CON WEGO CONVERSORA (MODO LECTOR MAESTRO) ........39 07 - EJEMPLO DE CONEXIÓN CON RECEPTOR RMF3004 (MODO LECTOR ESCLAVO) ........
-
Página 36: Especificación Del Producto
RS485 con la WeGo Conversora. Basado en el sistema operativo Linux, WeGo Bio Pro se puede integrar a través de un protocolo propietario con ejemplos de uso a través de bibliotecas y ejemplos de software SDK. -
Página 37: Conociendo El Producto
Plataforma Linux CPU: Procesador IMX6ULL 800MHz Memoria: DDR3 512M + 4GB Flash Hardware LCD: TFT de 2,4”con pantalla táctil LED: Luz indicadora de tres colores Modo: Huella digital (1:N, 1:1), Contraseña, Tarjeta Mifare. Registro y verificación Eventos: 50000 Servidor web Sí... -
Página 38: Fijación
05 - FIJACIÓN 1 - Asegure la base del producto en la ubicación de ins- 2 - Para el paso de los cables de instalación ya existe un talación deseada (por ejemplo, pared) con dos tornillos, orificio en la goma de sellado. Sin embargo, si este orifi- como se muestra en la imagen a continuación: cio es insuficiente para la instalación, increméntelo con la ayuda de un estilete, como se muestra a continuación:... -
Página 39: Ejemplo De Conexión Con Wego Conversora (Modo Lector Maestro)
OBS.: La conexión con la WeGo Con- versora se realiza a través de RS485 y la comunicación se realiza mediante el protocolo propietario de Nice. La tasa de comunicación es de 9600 bps (bits por segundo) y se recomienda utilizar cables con una distancia inferior a 1000 metros. -
Página 40: Ejemplo De Conexión Con Receptor Rmf3004 (Modo Lector Esclavo)
07 - EJEMPLO DE CONEXIÓN CON RECEPTOR RMF3004 (MODO LECTOR ESCLAVO) ATENCIÓN: El siguiente ejemplo se refiere a la instalación con el Receptor RMF3004, sin embargo, se aplica a cual- quier otro receptor o controlador Nice, siempre que obedezca al formulario de instalación contenido en el manual del equipo utilizado. -
Página 41: Navegación
"Nice" por segunda vez, la dirección IP se muestra en co- Al presionar el logo- lor verde, lo que tipo "Nice", la infor- indica que se ha mación de la versión establecido una actual, el estado de la conexión TCP. -
Página 42: Validación Del Usuario - Procedimientos De Acceso
Las flechas inferiores te permiten navegar y ver eventos con fechas anteriores. 12 - VALIDACIÓN DEL USUARIO - PROCEDIMIENTOS DE ACCESO La validación o verificación de un usuario válido se puede hacer de al menos 3 maneras: verificando la huella digital, introduciendo la contraseña de acceso o de aproximación de un TAG o dispositivo RFID compatible. -
Página 43: Huella Digital
Pro, en la región cercana al sensor óptico. Solo se pueden usar tarjetas modelo Mifare compatibles con productos Nice. Tras la lectura, se emitirá una señal audible y luego la señal de validación y luz a través del LED que indica el intento de acceso. -
Página 44: Añadir Usuario
14 - AÑADIR USUARIO La pantalla de inclusión del usuario tiene las opciones de personalización de ID y NOMBRE y diferentes formas de habilitar y restringir el acceso. 14.1 - ID El ID es un valor numérico, de hasta 12 dígitos, asociado con el registro de usuario, y se puede editar a un valor que sea fácil de recordar. -
Página 45: Contraseña
La RFID (radiofrecuencia para identificar) se refiere a la tarjeta, llavero o TAG que opera a 13,96 MHz (Mifare) con formato NICE. El registro se puede hacer acercando la tarjeta a la lectura integrada en la propia biometría, la misma región que el sensor biométrico. -
Página 46: Permiso
14.7 - PERMISO El permiso le permite incluir restricciones de acceso basadas en diferentes grupos, horarios y habilitaciones por dispositivo, así como limitar el acceso al menú solo al (a los) administrador(es). El permiso de menú predeterminado es "USUÁRIO". Si desea limitar el acceso al menú de configuración, seleccione "ADMIN"... -
Página 47: Grabar
las direcciones se inicializan como habilitadas. La dirección del equipo se puede cambiar mediante el MENÚ, en COMUNICACIONES, AJUSTES DE RED (NETWORK SETTINGS). 14.10 - GRABAR Después de añadir los datos de usuario, pulsando el botón GRABAR se mostrará la pantalla con el resumen de los parámetros seleccionados. -
Página 48: Editar Usuario
15 - EDITAR USUARIO Para editar un usuario inicialmente, deberá localizar su registro en la base de datos. Esta ubicación se puede realizar buscando por ID o NOMBRE. La búsqueda por nombre se puede hacer escribiendo solo los caracteres iniciales y pulsando OK. Si se encuentra más de un usuario, se mostrará... -
Página 49: Eliminar Usuario
16 - ELIMINAR USUARIO Para eliminar un usuario inicialmente, deberá localizar su registro en la base de datos. Esta ubicación se puede hacer buscando por ID o por NOMBRE. Después de la ubicación del usuario, aparecerá la pantalla de confirmación donde es posible CANCELAR la opera- ción o ELIMINAR el registro del usuario. -
Página 50: Fecha Y Hora
Inserte la memoria USB en el puerto USB-HOST del equipo y presione "BUSCAR". El mensaje debe indicar el reco- nocimiento de la presencia del dispositivo de grabación y solo entonces se habilitará el botón "EXECUTAR CÓPIA DE SEGURANÇA". Después de la ejecución, se mostrará el mensaje de error o una pantalla de ÉXITO. 19 - FECHA Y HORA El botón “DATA E HORA”... -
Página 51: Formato De Fecha
19.3 - FORMATO DE FECHA Opción de mostrar la fecha en el día, mes y año o año, mes y día por defecto. 19.4 - UTC (AJUSTE AUTOMÁTICO) En esta pantalla es posible ajustar la referencia de tiempo del UTC (Coordinated Universal Time). El ajuste automáti- co devuelve la fecha y hora basadas en UTC para la región 0:0 (0 horas y 0 minutos), y este valor puede ser diferente para cada región geográfica. -
Página 52: Tolerancia De Horario
20.2 - TOLERANCIA DE HORARIO El ajuste del parámetro de tolerancia, en minutos, se aplica durante la validación de grupos de restricción de horario. Los minutos programados en la tolerancia se restan y suman a los horarios de entrada y salida respectivamente, de tal forma que se permite el acceso con una variación mayor a la definida en la configuración de los TURNOS. -
Página 53: Tamper
El formato predeterminado es el de 26 bits que cumple con el número impreso en la mayor parte de modelos de tarjetas RFID. El segundo formato más común es de 34 bits, que sirve formatos con numeración hexadecimal. Aún es posible configurar el estándar propietario de 66 bits de Nice. 20.8 - MODO DE VALIDACIÓN En esta pantalla se puede habilitar el modo de validación combinada, doble validación o incluso triple validación. -
Página 54: Huella Digital
20.9 - HUELLA DIGITAL 20.9.1 - SEGUNDA HUELLA DIGITAL El registro de la segunda huella digital es opcional y se puede habilitar en esta pantalla. De forma predeterminada, cada usuario puede registrar hasta una huella digital, siendo el registro de la segunda huella digital opcional incluso si este parámetro está... -
Página 55: Umbral De Seguridad
20.9.6 - UMBRAL DE SEGURIDAD Este parámetro permite ajustar el valor mínimo de comparación entre dos huellas digitales para que se consideren del mismo usuario. Los valores superiores a 90, el valor predeterminado, dan como resultado tasas de FALSO RE- CHAZO más altas, lo que también reduce los posibles impostores. -
Página 56: Restaurar Dispositivo
20.11 - REINICIAR DISPOSITIVO Reinicia el equipo sin desconectar el cable de alimentación. 21 - GRUPO La configuración de GRUPOS se compone de otras 3 configuraciones, JORNADAS, TURNOS y FERIADOS. Es im- portante tener en cuenta que, de forma predeterminada, el GRUPO 01 permite el acceso sin restricciones de horario, y losd GRUPOS deben crearse solo si es necesario para limitar el acceso en ciertos días de la semana y/u horarios. - Página 57 Cuando se define un TURNO con dos valores iguales, por ejemplo: desde 23 horas y 59 minutos hasta 23 horas y 59 minutos (23:59-23:59) la aplicación lo trata como un intervalo continuo donde el ACCESO ES SIEMPRE PERMITIDO. Esta configuración solo no es válida para el valor 00 horas y 00 minutos, que se reservó para indicar un horario no válido o donde SIEMPRE SE DENIEGA el acceso.
-
Página 58: Feriado (Editar Feriado)
En EDITAR puede cambiar los valores del rango seleccionado y eliminar el código que se elimina de la lista. La opción de COPIA se puede utilizar para sobrescribir el contenido de un código de TURNO dado en uno o más códigos de TURNO existentes, reduciendo el tiempo de una EDICIÓN que se realizaría individualmente. -
Página 59: Grupo (Editar Grupo)
Tenga en cuenta que si uno de los TURNOS seleccionados es un TURNO de horario CONTINUO (Ejemplo 23:59- 23:59 o 12:34-12:34) SIEMPRE SE PERMITE EL ACCESO, sin importar qué código o intervalo de los otros dos TUR- NOS (incluso si es un código de ACCESO DENEGADO). Si solo se requieren uno o dos TURNOS, seleccione un código de TURNO con valores de horario "cero"... - Página 60 Una vez más, el GRUPO 01 no puede cambiar la JORNADA, ya que este es la jornada predeterminada. Cuando selecciona añadir un GRUPO, se abre la pantalla para editar el nombre o la etiqueta. Este nombre, de hasta 8 carac- teres, facilita la selección durante el proceso de registro.
-
Página 61: Comunicaciones
22.1 - CAN La comunicación CAN sigue un protocolo Nice patentado. La configuración disponible se refiere a la velocidad de comunicación para equipos interconectados en la red CAN, como con MG3000 o entre otros lectores biométricos WeGo Bio. -
Página 62: Actualización (Nube)
Lo mismo se aplica a la actualización de la aplicación. 22.4 - AJUSTES DE RED (NETWORK SETTINGS) La WeGo Bio Pro puede funcionar con otros equipos a través de la red RS485, CAN o ETHERNET. ESPAÑOL... -
Página 63: Red Rs485
RS485 (MG3000). Este tipo de red no hace uso de la WeGo Conversora. La WeGo Bio Pro conectado a la MG3000 se utilizará como biometría BASE, siendo la base de datos y lugar de regis- tro de nuevos usuarios. El proceso de registro debe realizarse a través del menú MG3000, en la pantalla de AÑADIR DISPOSITIVOS, BIOMETRÍA. -
Página 64: Red Can
22.4.2 - RED CAN Cuando se selecciona para operar en la red CAN, todos los equipos WeGo Bio Pro deben configurarse con la misma tasa de comunicación (baudrate), ya sea 125kpbs o 250kbps. No utilice la comunicación a 20kpbs, ya que es una tasa demasiado baja para operar en una red. -
Página 65: Red Ethernet
22.4.3 - RED ETHERNET El funcionamiento de la red de dispositivos funciona de manera muy similar a la descrita a través de la red CAN. Es importante que la dirección IP sea estática. Asimismo, es necesario diferenciar el equipo por medio de la dirección del dispositivo, donde la dirección 1 será siempre la de la BASE DE DATOS y LUGAR DE REGISTRO. -
Página 66: Actualización
Topología de red WeGo Bio Pro basada en la comunicación a través de Ethernet. Teniendo en cuenta que la red hace uso de comandos de broadcast a través del protocolo UDP, es importante adaptar y configurar la red y la infraes- tructura de enrutamiento para evitar limitaciones en el funcionamiento. -
Página 67: Término De Garantía
En caso de un posible problema en el producto, debe enviarse a un distribuidor autorizado de Nice Brasil para esta línea de productos, y si se encuentra un defecto de fabricación, la reparación a discreción de Nice Brasil puede incluir el reem- plazo de piezas o placas con nuevas o reacondicionadas equivalentes.