Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33
FA S T & F U R I O U S 9040 ABSOLUTE
FA S T & F U R I O U S 9050 X-TREME
Centro de planchado / Steam station
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para cecotec FAST&FURIOUS 9040 ABSOLUTE

  • Página 1 FA S T & F U R I O U S 9040 ABSOLUTE FA S T & F U R I O U S 9050 X-TREME Centro de planchado / Steam station Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny ÍNDICE INHALT 1. Piezas y componentes 1. Teile und Komponenten 2. Antes de usar 2. Vor dem Gebrauch 3. Funcionamiento 3.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para futuras referencias o nuevos usuarios. - Siga atentamente estas instrucciones de seguridad cuando use el aparato. - Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas...
  • Página 5: Este Aparato Está Diseñado Exclusivamente Para Uso

    Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. - Si el dispositivo cae accidentalmente en agua, desconéctelo inmediatamente. ¡No toque el agua! - No exponga el aparato a los agentes atmosféricos.
  • Página 6: Cecotec No Acepta Ninguna Responsabilidad Sobre Daños

    Asegúrese de que la plancha se ha enfriado por completo antes de guardarla. - Cecotec no acepta ninguna responsabilidad sobre daños o lesiones que tengan como origen un uso inadecuado del producto. Todo uso incorrecto o incumplimiento de este manual anula la garantía del producto y las responsabilidades...
  • Página 7: Safety Instructions

    equipo. Una vez realizada la prueba se procede al vaciado y secado del depósito, pero puede quedar algún resto de agua en su interior. SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions thoroughly before using the device. Keep this instruction manual for future reference or new users. - All safety instructions must be closely followed when using the appliance.
  • Página 33: Piezas Y Componentes

    Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidas y en buen estado. Si se observara algún daño visible, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec. Retire el material de embalaje, las pegatinas y los adhesivos de protección de la suela.
  • Página 34 ESPAÑOL cuadro de fijación de la varilla de soporte. Siga las indicaciones de la figura. La varilla de soporte encajará en su posición. Fig. 2. Insértela en la dirección que indica la flecha y compruebe que está bien fijada tirando de ella hacia arriba después de encajarla.
  • Página 35 ESPAÑOL 3. El indicador luminoso de funcionamiento se encenderá y luego entrarán en modo standby. Pulse el interruptor principal, el indicador de funcionamiento parpadeará. 4. El dispositivo comenzará a precalentarse, este proceso durará unos 110 segundos aproximadamente. Durante este proceso, la plancha no emitirá vapor. 5.
  • Página 36: Limpieza Y Mantenimiento

    ESPAÑOL Después de utilizar el dispositivo, apáguelo del interruptor principal y desconéctelo de la toma de corriente. Deje la plancha reposar sobre el talón de apoyo. Enrolle el cable alrededor de la base y fíjelo con la pinza. Deje que el aparato se enfríe de forma natural antes de guardarlo. 4.
  • Página 37 ESPAÑOL limpiarse para evitar la formación de cal. Durante su uso, una vez el aparato acumule 10 horas de funcionamiento, el indicador de descalcificación se iluminará y el dispositivo comenzara a pitar para recordarle que es conveniente el proceso de descalcificación. Tiene dos opciones: En caso de que usted viva en una localidad con una dureza de agua elevada (para conocer la dureza de su zona buscar un mapa de la dureza de la cal en España), es muy recomendado que realice el proceso de descalcificación de la plancha.
  • Página 38: Especificaciones Técnicas

    ESPAÑOL Rellene el tanque de agua hasta el máx. 2. Mantenga pulsados los dos botones de la plancha y a la vez mantenga pulsado el botón de inicio del aparato. Tras 5 segundos, las luces comenzarán a parpadear y se iniciará el proceso de descalcificación.
  • Página 39: Garantía Y Sat

    Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.
  • Página 96 12-13 10-11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1...
  • Página 97 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2...
  • Página 98 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3...
  • Página 99 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4...
  • Página 100 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 5...
  • Página 101 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6...

Este manual también es adecuado para:

Fast&furious 9050 x-treme0559505596

Tabla de contenido