cecotec TOTAL IRON 10100 PRO Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para TOTAL IRON 10100 PRO:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
TOTA L I RO N 1 0 1 0 0 P R O
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para cecotec TOTAL IRON 10100 PRO

  • Página 1 TOTA L I RO N 1 0 1 0 0 P R O Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding...
  • Página 2 TOTA L I RO N 1 0 100 P RO...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1. Piezas y componentes 2. Instrucciones de seguridad 3. Antes de usar 4. Instalación 5. Funcionamiento 6. Limpieza y mantenimiento 7. Resolución de problemas 8. Especificaciones técnicas 9. Reciclaje de electrodomésticos 10. Garantía y SAT...
  • Página 4 INDEX INDICE 1. Parts and components 1. Parti e componenti 2. Istruzioni di sicurezza 2. Safety instructions 3. Before use 3. Prima dell’uso 4. Installation 4. Installazione 5. Funzionamento 5. Operation 6. Cleaning and maintenance 6. Pulizia e manutenzione 7. Risoluzione dei problemi 7.
  • Página 5: Piezas Y Componentes

    ESPAÑOL 1. PIEZAS Y COMPONENTES TOTAL I RO N 1 01 00 P RO...
  • Página 6 TOTAL I RO N 1 01 0 0 PRO...
  • Página 7 ESPAÑOL Centro de planchado Tabla de planchar Depósito de agua Tabla de planchar pequeña Asa del depósito de agua Perchero Asa de la tabla Plancha vertical 14. Ventilador Bloqueo de ajuste de altura Fijación del soporte Soporte del perchero Botón derecho de plegado Plancha Botón izquierdo de plegado Compartimento para almacenaje de la...
  • Página 8 Descripción Cantidad Perchero Cepillo de la plancha vertical Funda de la tabla de planchar pequeña Funda de la tabla de planchar Reposaplancha Rejilla para la plancha TOTAL I RO N 1 01 0 0 PRO...
  • Página 9: Instrucciones De Seguridad

    Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. • No deje nunca el aparato sin supervisión mientras esté...
  • Página 10 • No mueva el dispositivo mientras esté en funcionamiento. • No utilice el dispositivo con tejidos mojados. • Coloque el dispositivo sobre una superficie plana y estable. • No cubra el dispositivo con ninguna prenda o plástico después de utilizarlo. •...
  • Página 11: Antes De Usar

    ESPAÑOL 3. ANTES DE USAR Nota: algunas partes de la plancha han sido ligeramente engrasadas, lo que puede causar que la plancha emita un leve humo al encenderla por primera vez. El humo desaparecerá al poco tiempo. • Saque el producto de la caja. •...
  • Página 12: Funcionamiento

    5. FUNCIONAMIENTO Panel de control Arriba: de izquierda a derecha Abajo: de izquierda a derecha Indicador luminoso de Autolimpieza Nailon Plancha Seda Inflado 10. Lana Succión Algodón Voz (activar/desactivar) Lino Plancha vertical Encendido/apagado Indicador luminoso de falta de agua Medio: de izquierda a derecha 14.
  • Página 13 ESPAÑOL Tipos de tejido Los tejidos que muestren este símbolo son aptos para planchar, por ejemplo: lino, algodón, poliéster, seda, lana, viscosa o rayón. Los tejidos con ese símbolo no son aptos para ser planchados. Entre este tipo de tejidos se encuentran: licra, elasteno, tejidos de licra mixtos, poliolefina (por ejemplo, polipropileno) ni prendas con serigrafías.
  • Página 14 a) Pulse el botón de encendido. b) Pulse el botón on/off. c) Seleccione el material del tejido para activar el dispositivo. - El indicador luminoso de precalentamiento parpadeará. - Después de 2 minutos aproximadamente, el indicador luminoso de precalentamiento dejará de parpadear, indicando que el dispositivo está...
  • Página 15 ESPAÑOL pliegues perfectos en los pantalones. - Pulse en el modo de succión en el panel o pulse de nuevo en el botón de cambio de la plancha para desactivar la función. Cómo utilizar la plancha vertical La plancha vertical permite eliminar las arrugas de la ropa con tan solo varios golpes de vapor.
  • Página 16: Limpieza Y Mantenimiento

    Almacenamiento Pliegue la tabla de planchar y baje el soporte del perchero. Guarde el cable en su compartimento correspondiente. Guarde ambas planchas en su compartimento. Mueva o traslade el dispositivo a través del asa de la plancha. Consejo: después de una larga sesión de planchado, se recomienda mantener la tabla desplegada y dejar que se seque completamente antes de guardarla.
  • Página 17 Si este es el caso, pero el problema persiste, apague el dispositivo y póngase en contacto con el Servicio de Asis- tencia Técnica oficial de Cecotec. ¿Por qué caen gotas de agua El agua se acumula en el tubo de vapor y de la plancha ver-...
  • Página 18: Especificaciones Técnicas

    Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.
  • Página 19: Parts And Components

    ENGLISH 1. PARTS AND COMPONENTS TOTAL I RO N 1 01 00 P RO...
  • Página 20 ENGLISH TOTAL I RO N 1 01 0 0 PRO...
  • Página 33: Pièces Et Composants

    FRANÇAIS 1. PIÈCES ET COMPOSANTS TOTAL I RO N 1 01 00 P RO...
  • Página 34 FRANÇAIS TOTAL I RO N 1 01 0 0 PRO...
  • Página 47: Teile Und Komponenten

    DEUTSCH 1. TEILE UND KOMPONENTEN TOTAL I RO N 1 01 00 P RO...
  • Página 48 DEUTSCH TOTAL I RO N 1 01 0 0 PRO...
  • Página 61: Parti E Componenti

    ITALIANO 1. PARTI E COMPONENTI TOTAL I RO N 1 01 00 P RO...
  • Página 62 ITALIANO TOTAL I RO N 1 01 0 0 PRO...
  • Página 75: Peças E Componentes

    PORTUGUÊS 1. PEÇAS E COMPONENTES TOTAL I RO N 1 01 00 P RO...
  • Página 76 PORTUGUÊS TOTAL I RO N 1 01 0 0 PRO...
  • Página 89: Onderdelen En Componenten

    NEDERLANDS 1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN TOTAL I RO N 1 01 00 P RO...
  • Página 90 NEDERLANDS TOTAL I RO N 1 01 0 0 PRO...
  • Página 103 TOTA L I RO N 1 0 100 P RO...

Tabla de contenido