Nussbaum TTC 600 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
‡ 81,9(56$/ /.:5(,)(10217,(50$6&+,1(
‡ 81,9(56$/ 758&. 7<5( &+$1*(5
‡ '(0217(31(86 81,9(56(/ 3285 3/
‡ 60217$*200( 3(5 5827( &$0,21 81,9(56$/(
‡ '(60217$'25$ '( 1(80$7,&26 81,9(56$/ 3$5$
&$0,21(6
TTC 600
D
BETRIEBSANLEITUNG
GB INSTRUCTION MANUAL
F
MANUEL D'INSTRUCTIONS
I
MANUALE ISTRUZIONI
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nussbaum TTC 600
Resumen de contenidos para Nussbaum TTC 600
- Página 1 ‡ 81,9(56$/ /.:5(,)(10217,(50$6&+,1( ‡ 81,9(56$/ 758&. 7<5( &+$1*(5 ‡ '(0217(31(86 81,9(56(/ 3285 3/ ‡ 60217$*200( 3(5 5827( &$0,21 81,9(56$/( ‡ '(60217$'25$ '( 1(80$7,&26 81,9(56$/ 3$5$ &$0,21(6 TTC 600 BETRIEBSANLEITUNG GB INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUALE ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 ,7$/,$12 ‡ 0DQXDOH G·XVR TTC 600 TTC 600...
- Página 107 12.4 Ruedas con arillo ......................... 124 13. ACCESORIOS BAJO PEDIDO .........................128 14. TRASLADO ............................128 15. ALMACENADO ...........................129 16. DESGUACE ............................129 17. NORMAS ANTINCENDIO ........................130 18. DATOS DE MATRICULA ........................130 19. MANTENIMIENTO ORDINARIO ......................130 20. PROBLEMAS/CAUSAS/SOLUCIONES ......................132 TTC 600 TTC 600...
-
Página 108: Generalidades
(63$12/ ‡ 0DQXDO GH LQVWUXFFLRQHV 1. GENERALIDADES La desmontadora NUSSBAUM TTC 600 es una máquina realizada para desmontar y montar neumáticos de camión y vehículos industriales con llantas de 14" a 26" y diámetro máximo de 1.600 mm. Cualquier otro uso es impropio y por tanto irracional y no permitido. -
Página 109: Dispositivos De Securidad
(63$12/ ‡ 0DQXDO GH LQVWUXFFLRQHV 4. DISPOSITIVOS DE SECURIDAD La desmontadora TTC 600 está dotada de una serie de dispositivos aptos para garantizar la maxima securidad para los operarios: 1) Válvula de antiretorno en la línea de apertura del autocentrante (situada en el interior del racor giratorio, ver Fig. -
Página 110: Desembalaje
Leer en la tarjeta de características, situada en la parte posterior de la desmontadora, el consumo necesario y verificar si la red eléctrica en cuestión está suficientemente dimensionada. CORRIENTE NOMINAL ALIMENTACIÓN FUSIBLE INTERRUPTOR 230V - 3Ph - 50/60Hz 25A AM 400V - 3Ph - 50/60Hz 16A AM TTC 600... -
Página 111: Control Sentido De Rotacion
Si no es así hacer invertir entre sí dos cables del enchufe de alimentación (7, Fig. B/7) (encomendar este trabajo a personal especializado). 7. IDENTIFICACION DE SEÑALES DE PELIGRO Código 4-402636 Código 4-402353 Código 4-402638 Código 4-405152 Código 4-402637 TTC 600... -
Página 112: Representacion De Las Partes Funcionales
No utilizar la desmontadora si falta una o mas placas de peligro. No interponer objetos que obstruyan la visión al operario. Para eventuales pedidos utilizar el código indicado en la presente tabla. 8. REPRESENTACION DE LAS PARTES FUNCIONALES TTC 600... -
Página 113: Idendificacion De Comandos
NOTA: Todos los comandos de los pedales son extremada-mente sensibles y permiten efectuar pequeños movimientos con la máxima precisión. En la desmontadora TTC 600, existe además: - La palanca (15, Fig. D) que permite el volcado del brazo porta útil (14, Fig. D) de la posición de trabajo a la de reposo y viceversa. -
Página 114: Posicion De Trabajo
Las operaciones de apertura y cierre del autocentrante crean puntos potenciales de aplastamiento. Operar exclusivamente desde las posiciones indicadas en las instrucciones de uso manteniéndose fuera del radio de acción del autocentrante. 3) Accionar el pedal (10, Fig. C): el autocentrante (3, Fig. A) debe girar TTC 600... -
Página 115: Utilizacion
figuras E/1. E/2. E/3. E/4. E/5. E/6. Recuérdese que el bloqueo sobre el disco central es siempre el más se- guro. TTC 600... -
Página 116: Bloqueo De Ruedas De Aleacion
ATENCION ! Verificar siempre que el brazo esté correctamente enganchado al carro. 4) Accionando el manipulador posicionar la rueda de forma que el perfil exterior de la rueda roze el disco destalonador (Fig. F). TTC 600... -
Página 117: Desmontaje
2) Colocarse con la columna de mandos en la posición de trabajo C. 3) Girar la rueda y mismo tiempo avanzar el útil de uña introduciendo entre llanta y talón hasta que se encuentre enclavado en el propio talón (ver Fig. I). TTC 600... -
Página 118: Montaje
Si la rueda no presenta particulares dificultades se aconseja utilizar el disco destalonador; por contra será indispensable la utilización de la uña. MONTAJE CON DISCO Proceder di la siguiente forma: 1) Si la llanta está desmontada del autocentrante, bloquearla como se describe en el capítulo "BLOQUEO DE LA RUEDA". TTC 600... - Página 119 - Proceder como indican los puntos 1-5 anteriormente descritos, pero en vez de enganchar en la pinza el primer talón (ver punto 5), anganchar los dos. - Levantar la llanta con el neumático enganchado y girarlo en sentido antihorário 15-20 cm. (pinza en posición de 10 horas). - Proceder como se describe en los puntos 12-18 de este capítulo. TTC 600...
- Página 120 Girar hasta que pinza quede en la posición inferior (6 horas). El segundo talón resulterá introducido el la llanta. 17) Proceder como describen los puntos 13-18 del montaje con disco para finalizar el correcto montaje de la rueda. TTC 600...
-
Página 121: Ruedas Con Cámara De Aire
16) Trasladar el útil de uña para que el punto rojo de referencia quede 3 cm. por el interior de la llanta. 17) Introducir la palanca LA entre llanta y el talón por la derecha del útil (ver Fig. Q). TTC 600... - Página 122 13) Colocarse con la columna de mandos en la posición de trabajo D. 14) Extraer el útil del neumático. 15) Colocar el brazo porta-útil en posición de descanso; trasladarlo al lado externo del neumático. 16) Girar el útil 180° accionando la palanca (19, Fig. D). TTC 600...
- Página 123 En caso contrario, girar ligermente el autocentrante en sentido necesario para centrar la válvula. Fijar la válvula con la brida y quitar la prolongación. 36) Cerrar completamente las garras del autocentrante con cuidado de sostener la rueda para evitar la caída. TTC 600...
-
Página 124: Ruedas Con Arillo
Continuar sacando el neumático, haciendo avanzar el disco destalonador, hasta que, la mitad del neumático haya salido de la llanta (ver Fig. K). 11) Colocar el brazo porta-útil en posición de reposo. 12) Trasladar la peana movil (4, Fig. A) hasta colocarla bajo la vertical del neumá- tico. TTC 600... -
Página 125: Ruedas Con Arillo De 5 Pieces
17) Sacar la llanta del autocentrante. 18) Colocar el neumático con el arillo hacia el autocentrante. 19) Bloquear el arillo en el autocentrante operando como se ha descrito para el BLOQUEO DE LA RUEDA. TTC 600... - Página 126 8) Colocar el arillo en la llanta, montar el anillo de bloqueo ayudándose con el disco destalonador como muestra la figura Y. 9) Colocar el brazo porta-útil en posición de descanso, y cerrar completamente las garras del autocentrante con cuidado de sostener la rueda para evitar la caída. TTC 600...
-
Página 127: Ruedas Con Arillo De 5 Piezas
14) Trasladar la peana de forma que libre la rueda del autocentrante. 15) Sacar la rueda. ATENCION! No inflar la rueda estando montada en el autocentrante. El inflado de neumático puede ser peligroso, por tanto debe efectuarse sacando la rueda del autocentrante e introduciéndola en la jaula de seguridad. TTC 600... -
Página 128: Accesorios Bajo Pedido
Montado el el brazo porta-útiles agiliza las operaciones de destalonado de las ruedas tu- beless. 14. TRASLADO La desmontadora TTC 600 dispone de un estribo (1, Fig. A) específicatamente sis- temado para efectuar el movimiento de la máquina. Proceder de la forma siguiente: 1) Bajar el brazo porta-autocentrante (2, Fig. -
Página 129: Almacenado
finalizada a condición que sea de tipo equivalente y haya desarrollado las mismas funciones del producto adquirido. La eliminación del producto de un modo diferente al descrito anteriormente, será punible de las sanciones previstas por la normativa nacional vigente en el país donde el producto sea eliminado. TTC 600... -
Página 130: Normas Antincendio
Cualquier operación de mantenimiento debe ser efectuada después de haber desconectado el enchufe de la red eléctrica. Para el perfecto funcionamiento y una mayor duración de la desmontadora TTC 600 seguir atentamente las siguientes instrucciones: 1) Lubrificar periódicamente, tras una cuidadosa limpieza con gasoil, las siguientes par-... -
Página 131: Regulacion Patines Carro Porta-Herramientas
Ajustar las 4 tuercas de bloqueo regulación (3 Fig. J/3). NOTA: Si la regulación se demuestra insuficiente, no eliminando el juego, efectuar una ulterior regulación, repitiendo del mismo modo los puntos descriptos preceden- temente, hasta lograr anular el juego mecánico. TTC 600... -
Página 132: Problemas/Causas/Soluciones
1) Consultar el capítulo "MANTENIMIENTO" para efectuar el rellenado del depósito. ATENCION: Si las indicaciones arriba mostradas no reportan le desmontadora a un correcto funcionamiento o si se encuentran anomalías de otro tipo, NO utilizar la desmontadora y llamar al servicio de asistencia técnica. TTC 600... - Página 133 (63$12/ ‡ 0DQXDO GH LQVWUXFFLRQHV TTC 600...
- Página 134 Edition 05/2012 Nussbaum Publishing Edition 05/2012 Nussbaum Veröffentlichungen Ausgabe 05/2012 Nussbaum si riserva di apportare La Firma Nussbaum se reserva el modifiche alle proprie macchine derecho de realizar modificacio- in qualsiasi momento e senza nes en sus máquinas en cualquier preavviso momento sin previo aviso.