Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ESPAÑOL .............................. 2
ENGLISH ............................. 22
FRANÇAIS .......................... 41
GARANTIA/GUARANTEE
GARANTIE .......................... 61
PINZA AMPERIMÉTRICA
CLAMP METER
PINCE AMPÈREMÉTRIQUE
1000A DC/1000A AC
COD.51735
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ega Master EGATRONIK 51735

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS PINZA AMPERIMÉTRICA CLAMP METER PINCE AMPÈREMÉTRIQUE COD.51735 ESPAÑOL ......2 ENGLISH ......22 FRANÇAIS ......41 GARANTIA/GUARANTEE GARANTIE ......61 1000A DC/1000A AC...
  • Página 2: Español

    ESPAÑOL DESCRIPCIÓN GENERAL Pinza amperimétrica de Verdadero Valor Eficaz (True RMS) portátil de 6000 conteos con rango automático. Este medidor de protección de sobrecarga de escala completa contiene las siguientes características: - Voltaje CA/CC, corriente CA/CC, resistencia, diodo, continuidad, capacitancia, frecuencia, ciclo de trabajo, retención de datos, MAX/MIN, relativo.
  • Página 3: Reforzado

    12.Limpie la carcasa del medidor con un paño suave y un detergente suave. ¡No utilice abrasivos ni disolventes! SIMBOLOS ELECTRICOS Símbolo Descripción Equipo protegido en su totalidad por DOBLE AISLAMIENTO o AISLAMIENTO REFORZADO Tierra) Advertencia o Precaución Corriente alterna Corriente continua Zumbador de continuidad Diodo Capacitancia...
  • Página 4: Pantalla Lcd

    PANTALLA LCD Pila baja Examen de continuidad Medición de corriente de irrupción Alto voltaje Medida de baja impedancia Apagado automático Unidad Valor relativo Barra analógica Señal de CA Rango automático Señal de CC Medida máxima Retención de datos Medida mínima Corriente continua cero Medición de filtro de paso bajo Prueba de diodo...
  • Página 5: Botones De Funciones

    LoZ V Medida de baja impedancia para tensión CA Apagado BOTONES DE FUNCIONES Nota: Pulsación breve: Pulsar la tecla durante menos de 2 s. Pulsación larga: Pulsar la tecla durante más de 2 s. Tecla SELECT Pulsación breve: cambiar entre funciones para cada posición del dial. Pulsación larga: habilitar/deshabilitar la función LPF (Filtro Paso Bajo) en modo voltaje.
  • Página 6: Especificaciones Generales

    ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES GENERALES Pantalla máxima 6000 conteos Pantalla de polaridad Auto Pantalla de sobrecarga “OL” o “-OL” Indicación de pila baja se visualiza “ ” Tasa de muestreo 3 veces/s Tipo de sensor Sensor de efecto Hall Si la fuente que se está probando no se coloca en el centro de las mordazas al medir Error de posición de prueba la corriente, se puede producir un error...
  • Página 7 Nota: Para garantizar la precisión de la medición, la temperatura de funcionamiento debe estar entre 18 °C y 28 °C y el rango de fluctuación debe estar dentro de ±1 °C. Cuando la temperatura es <18 °C o >28 °C, agregue el error del coeficiente de temperatura 0,1 x (precisión especificada)/°C.
  • Página 8 Pantalla: Verdadero Valor Eficaz (True RMS) Garantía de precisión: 5%~100% del rango. El cortocircuito permite el dígito menos significativo ≤5. Impedancia de entrada: ≥10MΩ Respuesta de frecuencia: 40Hz~400Hz El factor de cresta de CA alcanzará 3,0 a los 3000 conteos, mientras que solo alcanzará ≤1,5 a los 6000 conteos.
  • Página 9 c) Agregue 7% cuando el factor de cresta sea 2.5~3 Cuando el voltaje medido es superior a 220 V, el tiempo de medición continua no puede superar los 30 s y el intervalo de descanso debe ser superior a 30 s. Para el monitoreo de frecuencia de voltaje, la resolución es de 0,1 Hz y la precisión es de ±...
  • Página 10 Capacitancia ( Rango Resolución Precisión Protección de sobrecarga 60.00nF 0.01nF ± (4.0%+25) 600.0nF 0.1nF 6.000μF 0.001μF ± (4.0%+5) 60.00μF 0.01μF 1000A 600.0μF 0.1μF 6.000mF 0.001mF ± (10.0%+9) 60.00mF 0.01mF Resultado de la medición = valor mostrado – capacitancia de los cables de prueba de circuito abierto.
  • Página 11: Medición Relacionada De La Corriente Ca (Imagen 1)

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MEDICIÓN RELACIONADA DE LA CORRIENTE CA (IMAGEN 1) Imagen 1 Medición de corriente CA 1) Gire el selector de funciones a posición A~. 2) Presione el gatillo para abrir las mordazas y encerrar completamente un conductor (solo se puede medir un conductor a la vez).
  • Página 12: Medición De Corriente Cc (Imagen 1)

    Corriente de irrupción medida Umbral de detección actual TIEMPO Ventana de muestra de 100 ms (60 Hz) Comenzar Parar Nota: - La medición actual debe tomarse dentro de 0°C~40°C. No suelte el gatillo repentinamente, ya que el impacto puede cambiar la lectura por un corto tiempo. - Para garantizar la precisión de la medición, centre el conductor dentro de las mordazas.
  • Página 13: Medición Relacionada De Voltaje De Ca Y Lpf Acv (Imagen 2)

    MEDICIÓN RELACIONADA DE VOLTAJE DE CA Y LPF ACV (IMAGEN 2) Imagen 2 Medición de voltaje CA 1) Inserte el cable de prueba rojo en y el cable de prueba negro en el conector COM. 2) Gire el selector de funciones a posición V~. 3) Conectar los cables de prueba con la carga medida o fuente de alimentación en paralelo.
  • Página 14: Medición De Voltaje De Cc (Imagen 2)

    - Tenga cuidado para evitar descargas eléctricas cuando mida alto voltaje. - Después de completar la medición, desconecte los cables de prueba del circuito bajo prueba. - Cuando el voltaje medido es superior a 30 V, la pantalla LCD mostrará el aviso de alarma de alto voltaje “...
  • Página 15: Medición De Resistencia (Imagen 4)

    Imagen 3 Nota: - No introduzca voltaje por encima de 1000V. Aunque es posible medir un voltaje más alto, puede dañar el medidor. - Tenga cuidado para evitar descargas eléctricas cuando mida alto voltaje. - Pruebe el voltaje conocido antes de usar para verificar si el producto funciona correctamente. - Después de usar la función LoZ, deje reposar el medidor durante 3 minutos antes del próximo uso.
  • Página 16: Prueba De Continuidad (Imagen 4)

    1) Inserte el cable de prueba rojo en y el cable de prueba negro en el conector COM. 2) Gire el dial de función a la posición y presione brevemente la Tecla SELECT para cambiar a la medición de resistencia si es necesario, y para conectar los cables de prueba con ambos extremos de la resistencia medida en paralelo.
  • Página 17: Medición De Capacitancia (Imagen 5)

    La polaridad del cable de prueba rojo es “+” y la del cable de prueba negro es “-”. 2) Gire el dial de función a la posición y presione brevemente la Tecla SELECT para cambiar a la prueba de diodo. 3) Conecte la sonda roja con el ánodo del diodo y la negra con el cátodo del diodo.
  • Página 18: Medición De La Relación Frecuencia/Trabajo (Imagen 6)

    MEDICIÓN DE LA RELACIÓN FRECUENCIA/TRABAJO (IMAGEN 6) Imagen 6 y negro en el conector COM. 1) Inserte el cable de prueba rojo en 2) Gire el dial de función a la posición Hz% y conecte los cables de prueba con ambos extremos de la fuente de señal medida en paralelo.
  • Página 19: Apagado Automático

    2) Si hay voltaje de CA o campo electromagnético en el espacio, la pantalla LCD mostrará la intensidad de detección de débil a fuerte con “—”. Al mismo tiempo, el zumbador emitirá un pitido intermitente y la luz indicadora LED se encenderá. Cuando no se detecta voltaje, la pantalla LCD muestra “EF”.
  • Página 20: Mantenimiento General

    MANTENIMIENTO Advertencia: Antes de abrir la tapa trasera del medidor, retire los cables de prueba para evitar descargas eléctricas. MANTENIMIENTO GENERAL 1) El mantenimiento y el servicio deben ser realizados por profesionales calificados o departamentos designados. 2) Limpie la carcasa del medidor con un paño suave y detergente suave. ¡No utilice abrasivos ni disolventes! REEMPLAZO DE LA PILA (IMAGEN 8) 1) Apague el medidor y retire los cables de prueba de los conectores de entrada.
  • Página 21: Importante

    NOTAS IMPORTANTE! El fabricante no se responsabiliza de los daños o mal funcionamiento del aparato, en caso de que no se use correctamente o se haya utilizado para trabajos para los que no esté diseñado. De acuerdo con la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), estos deben ser recogidos y dispuestos por separado.

Tabla de contenido