Página 2
EN ................. p. 08 – 16 FR ................. p. 17 – 25 NL ................. p. 26 – 34 DE ................. p. 35 – 43 IT ................p. 44 – 52 ES ................. p. 53 – 61 PT ................. p. 62 – 70 EL .................
Página 3
Water (1,2L) Eau - Water - Wasser - Acqua - Agua - Agua - νερό - воды - Cy - вода - Voda - Voda - víz - Apă - вода - Voda - Voda - вода - Vode - Woda - Vesi - Vandens - Üdens...
• Utiliza agua limpia para cada uso y comprueba que el depósito de agua está lleno hasta el COMIENZO DEMORADO nivel máximo. • Prepara los alimentos y colócalos en los recipientes (fig. 8). • Selecciona un programa de cocción con el panel táctil “Modo” o ajusta la hora manualmente •...
FIN DE COCCIÓN TABLA DE TIEMPOS DE COCCIÓN • Una vez finalizada la cocción, el aparato se detiene automáticamente. Los tiempos de cocción son aproximados y pueden variar en función del tamaño de los alimentos, • El temporizador emite un pitido y aparece 00 en la pantalla (fig. 17). el espacio entre ellos, la cantidad y las preferencias individuales.
Pescado - Marisco CONSEJOS Y TÉCNICAS PARA COCINAR AL VAPOR Tiempo de Preparación Tipo Cantidad Modo Recomendaciones • No llenes demasiado el cesto de cocción al vapor. Deja un poco de espacio para que el vapor cocción circule tanto como sea posible. Filetes de pescado Fresco 550 g 15-20 min •...
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS TÉCNICOS Limpieza de la vaporera Problema Causa Solución • Desenchufa el aparato. Asegúrate de que el aparato • Deja que se enfríe completamente antes de limpiarlo. El aparato no funciona. El aparato no está bien conectado. está enchufado correctamente a • Comprueba que el aparato se ha enfriado lo suficiente antes de vaciar el colector de zumo y una toma de corriente.